Vocabularul de nivel B1 - Mijloace de Comunicare și Jurnalism
În această lecție, se explorează cuvinte despre mass-media și jurnalism, inclusiv știri și reportaje.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
persona que informa noticias para medios de comunicación
reporter, jurnalist
Reporterii investighează informațiile înainte de a le publica.
periodista que envía noticias o reportajes desde un lugar distinto al medio para el que trabaja
corespondent, corespondent special
persona que revisa y prepara textos o publicaciones
editor
Editorul a sugerat modificări în text.
persona que presenta y dirige programas de radio o televisión
prezentator, crainic
Prezentatorul lucrează la radio de ani de zile.
persona que escribe o prepara textos para ser publicados en medios de comunicación
redactor, scriitor
L-am cunoscut pe redactorul care l-a intervievat pe cântăreț.
persona que presenta programas en radio o televisión
prezentator, crainic
Vreau să fiu prezentator când voi fi mare.
conjunto de publicaciones periódicas y periodistas que informan al público
presă, mass-media
Presă a fost prezentă la conferință.
artículo periodístico que narra hechos o eventos siguiendo un orden temporal
cronică, articol de cronică
Îmi place cronica de călătorii care apare duminica.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
titlu, antet
Titlul de astăzi este legat de economie.
persona, documento o lugar que proporciona información
sursă, origine
Sursa a confirmat știrea.
conjunto de técnicas para promocionar productos, servicios o ideas
publicitate
A învățat despre publicitate la universitate.
información sobre un hecho o acontecimiento concreto
știre, informație
Mi-a dat știrea personal.
primera página o cubierta de un periódico, libro o revista
prima pagină, copertă
Au proiectat o nouă copertă pentru ediția specială.
texto que aparece regularmente en un periódico o revista
coloană, rubrică
Coloana lui este foarte populară în rândul tinerilor cititori.
información reciente e importante que se comunica inmediatamente
ultimele știri, știri urgente
Jurnaliștii au raportat știri de ultimă oră.
cualidad de no favorecer a ninguna de las partes
imparțialitate
Arbitrul a acționat cu imparțialitate.
derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias
libertatea presei
Libertatea presei este fundamentală pentru o democrație.
control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar
cenzură, controlul informațiilor
Cenzura a împiedicat publicarea cărții.
cualidad de ser verdadero, exacto o confiable
veridicitate, autenticitate
Veridicitatea în jurnalism este fundamentală.
información falsa o engañosa que se difunde a propósito
dezinformare, informație înșelătoare
Au detectat dezinformare pe mai multe site-uri web.
hecho o situación que causa indignación o sorpresa pública
scandal
Știrea despre scandal a circulat rapid.
enviar información, señales o mensajes a otras personas o medios
transmite, difuza
Stația transmite muzică toată ziua.
transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores
difuza
Stațiunea difuzează știri 24 de ore pe zi.
decir o comunicar algo públicamente
anunța
Ea a anunțat demisia sa ieri.
