Educație - Tiempo académico y actividades
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
tiempo o plan que indica cuándo se hacen actividades
orar, program
Programul de lucru include o oră pentru prânz.
periodo de tiempo que dura una clase o actividad escolar
oră, oră de curs
Ora se termină la nouă și jumătate.
período de seis meses que divide el año académico en una universidad o escuela
semestru, perioadă de șase luni
Semestrul trecut a fost foarte dificil pentru toți studenții.
encuentro organizado para tratar un tema o realizar una actividad específica
ședință
Ședința parlamentului a fost transmisă în direct.
un periodo de tres meses en un año académico
trimestru, perioadă de trei luni
M-am înscris târziu pentru acest trimestru.
un año de descanso que toman algunos estudiantes antes o durante sus estudios
an sabatic, an de pauză
Anul sabatic l-a ajutat să-și decidă cariera.
el tiempo libre entre clases para que los estudiantes jueguen o descansen
recreație, pauză
Gustarea mea preferată pentru pauză este un măr.
tiempo libre que una persona tiene para descansar o viajar
vacanță, concediu
După vacanță, mă întorc la muncă.
un periodo en el horario escolar sin una clase asignada
oră liberă, oră goală
Profesoara mi-a cerut ajutor în timpul orei sale libere.
periodo para dejar de trabajar o hacer esfuerzo y recuperar energía
odihnă, pauză
După pauză, am continuat cu lecția.
el acto de estar presente en un lugar, especialmente en clase o un evento
prezență, participare
Lipsa prezenței poate afecta nota finală.
un registro oficial de los estudiantes en una clase
registru, listă
Prezența este marcată cu o bifă în listă.
la acción de leer o el material que se lee
lectură, material de lectură
Profesorul a atribuit o lectură despre schimbările climatice.
la acción o habilidad de escribir textos
scriere, redactare
Examenul include o secțiune de scriere.
acto de explicar o exponer algo en voz alta
recitare, declamare
Recitarea orală a lecției a făcut parte din evaluare.
exposición oral o visual de un tema frente a un público
prezentare
În timpul prezentării, nimeni nu a întrerupt.
una reunión formal de personas para discutir un tema, a menudo de varios días
conferință
Participanții la conferință au primit un certificat.
una reunión o clase avanzada donde un grupo reducido de estudiantes investiga y discute un tema con la guía de un profesor
seminar
Seminarul de metodologie este obligatoriu pentru toți doctoranzii.
lugar donde se realizan trabajos manuales, artísticos o profesionales
atelier
Vom organiza un atelier de fotografie.
trabajo o actividad que se debe hacer fuera de la escuela o trabajo
teme pentru acasă, sarcină pentru acasă
Fratele meu m-a ajutat cu tema la istorie.
un evento donde los estudiantes exhiben proyectos y experimentos científicos
târg științific, expoziție științifică
Pregătirea pentru târgul științific durează săptămâni.
un día especial en la escuela con juegos y actividades al aire libre
zi de jocuri în aer liber, zi de activități școlare în natură
A existat o stație de pictură facială în ziua de câmp.
una reunión entre los padres de un estudiante y su profesor para hablar del progreso académico
conferință părinți-profesori
Conferința părinți-profesori a ajutat la rezolvarea îndoielilor noastre.
un baile formal para celebrar la graduación de los estudiantes de secundaria
balul de absolvire, bal de absolvire
Au închiriat o limuzină pentru a merge la balul de absolvire.
un evento anual en una escuela o universidad para recibir a los exalumnos
petrecerea foștilor elevi
Trupa cântă pe teren în timpul reuniunii foștilor elevi.
