tiempo o plan que indica cuándo se hacen actividades
harmonogram, plan zajęć
Harmonogram pracy obejmuje godzinę na lunch.
periodo de tiempo que dura una clase o actividad escolar
lekcja, godzina lekcyjna
Godzina kończy się o dziewiątej trzydzieści.
período de seis meses que divide el año académico en una universidad o escuela
semestr, okres sześciu miesięcy
Ostatni semestr był bardzo trudny dla wszystkich studentów.
encuentro organizado para tratar un tema o realizar una actividad específica
sesja
Sesja parlamentu była transmitowana na żywo.
un periodo de tres meses en un año académico
kwartał, trymestr
Zapisałem się późno na ten trymestr.
un año de descanso que toman algunos estudiantes antes o durante sus estudios
rok przerwy, rok urlopowy
Rok przerwy pomógł mu zdecydować o swojej karierze.
el tiempo libre entre clases para que los estudiantes jueguen o descansen
przerwa, rekreacja
Moja ulubiona przekąska na przerwę to jabłko.
tiempo libre que una persona tiene para descansar o viajar
wakacje, urlop
Po wakacjach wracam do pracy.
un periodo en el horario escolar sin una clase asignada
wolna godzina, okienko
Nauczycielka poprosiła mnie o pomoc podczas swojej wolnej godziny.
periodo para dejar de trabajar o hacer esfuerzo y recuperar energía
odpoczynek, przerwa
Po przerwie kontynuowaliśmy lekcję.
el acto de estar presente en un lugar, especialmente en clase o un evento
obecność, uczestnictwo
Brak obecności może wpłynąć na ocenę końcową.
un registro oficial de los estudiantes en una clase
rejestr, lista
Obecność jest oznaczana znacznikiem w liście.
la acción de leer o el material que se lee
czytanie, materiał do czytania
Profesor zlecił lektury na temat zmiany klimatu.
la acción o habilidad de escribir textos
pisanie, pisownia
Egzamin zawiera sekcję pisania.
acto de explicar o exponer algo en voz alta
recytacja, deklamacja
Ustne odtworzenie lekcji było częścią oceny.
exposición oral o visual de un tema frente a un público
prezentacja
Podczas prezentacji nikt nie przerywał.
una reunión formal de personas para discutir un tema, a menudo de varios días
konferencja
Uczestnicy konferencji otrzymali certyfikat.
una reunión o clase avanzada donde un grupo reducido de estudiantes investiga y discute un tema con la guía de un profesor
seminarium
Seminarium metodologiczne jest obowiązkowe dla wszystkich doktorantów.
lugar donde se realizan trabajos manuales, artísticos o profesionales
warsztat
Zorganizujemy warsztaty fotograficzne.
trabajo o actividad que se debe hacer fuera de la escuela o trabajo
zadanie domowe, praca domowa
Mój brat pomógł mi z zadaniem domowym z historii.
un evento donde los estudiantes exhiben proyectos y experimentos científicos
targi naukowe, wystawa naukowa
Przygotowania do targów naukowych trwają tygodnie.
un día especial en la escuela con juegos y actividades al aire libre
dzień zabaw na świeżym powietrzu, szkolny dzień polowy
Była stacja malowania twarzy w dniu polowym.
una reunión entre los padres de un estudiante y su profesor para hablar del progreso académico
konferencja rodziców i nauczycieli
Konferencja rodziców i nauczycieli pomogła rozwiązać nasze wątpliwości.
un baile formal para celebrar la graduación de los estudiantes de secundaria
bal maturalny, studniówka
Wynajęli limuzynę, aby pojechać na bal maturalny.
un evento anual en una escuela o universidad para recibir a los exalumnos
spotkanie absolwentów
Zespół gra na polu podczas zjazdu absolwentów.
