pattern

Política - Legislación y deliberación

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulario relacionado con política
la asamblea
la asamblea
[существительное]

una reunión formal de personas para discutir y tomar decisiones

собрание

собрание

Ex: La asamblea eligió a su nuevo presidente .

Собрание избрало своего нового президента.

Закрыть
Войти
el debate
el debate
[существительное]

discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema

дебаты

дебаты

Ex: El debate ayudó a aclarar muchas dudas .

Дебаты помогли прояснить многие сомнения.

Закрыть
Войти
debatir
debatir
[глагол]

discutir un tema con otra u otras personas, presentando argumentos a favor y en contra

дебатировать

дебатировать

Ex: Me gusta debatir ideas con amigos .

Мне нравится обсуждать идеи с друзьями.

Закрыть
Войти
la cumbre
la cumbre
[существительное]

una reunión de alto nivel entre jefes de estado o gobierno

саммит

саммит

Ex: La cumbre terminó con una declaración conjunta .

Саммит завершился совместным заявлением.

Закрыть
Войти
la sesión
la sesión
[существительное]

encuentro organizado para tratar un tema o realizar una actividad específica

сессия

сессия

Ex: La sesión del parlamento fue transmitida en vivo .

Сессия парламента транслировалась в прямом эфире.

Закрыть
Войти
el lobby
el lobby
[существительное]

grupo que intenta influir en decisiones políticas o administrativas

лобби, группа давления

лобби, группа давления

Ex: Un lobby puede cambiar políticas públicas .

Лобби может изменить государственную политику.

Закрыть
Войти
presionar
presionar
[глагол]

intentar influir en políticos o autoridades para obtener decisiones favorables

оказывать давление, лоббировать

оказывать давление, лоббировать

Ex: Presionaron con éxito para detener el proyecto .

Они успешно оказывали давление, чтобы остановить проект.

Закрыть
Войти
la ley
la ley
[существительное]

norma oficial establecida por una autoridad que regula la conducta de las personas

закон, акт

закон, акт

Ex: El juez aplicó la ley con firmeza .

Судья применил закон твёрдо.

Закрыть
Войти
el proyecto de ley
el proyecto de ley
[существительное]

propuesta formal de una ley que se presenta para su debate y aprobación

законопроект, проект закона

законопроект, проект закона

Ex: La comisión revisó el proyecto de ley cuidadosamente.

Комиссия внимательно рассмотрела законопроект.

Закрыть
Войти
el estatuto
el estatuto
[существительное]

norma o conjunto de normas que regula el funcionamiento de una institución o actividad

устав, положение

устав, положение

Ex: El estatuto protege los derechos de los miembros .

Устав защищает права членов.

Закрыть
Войти
aprobar
aprobar
[глагол]

aceptar oficialmente una ley, medida o propuesta mediante votación o decisión formal

утверждать,  принимать

утверждать, принимать

Ex: Los legisladores aprobaron el plan económico .

Законодатели одобрили экономический план.

Закрыть
Войти
aprobación
aprobación
[существительное]

el acto formal de aceptar o autorizar algo, especialmente una ley

одобрение, санкционирование

одобрение, санкционирование

Ex: El proceso de aprobación es muy lento .

Процесс утверждения очень медленный.

Закрыть
Войти
la derogación
la derogación
[существительное]

la acción de anular o eliminar oficialmente una ley o reglamento

отмена, аннулирование

отмена, аннулирование

Ex: Exigen la derogación de la polémica ley .

Они требуют отмены спорного закона.

Закрыть
Войти
derogar
derogar
[глагол]

anular o eliminar oficialmente una ley o reglamento

отменять

отменять

Ex: Derogaron la ley después de mucha presión .

Derogaron закон после сильного давления.

Закрыть
Войти
la proposición
la proposición
[существительное]

idea o sugerencia que se presenta para ser aceptada o discutida

предложение, идея

предложение, идея

Ex: La proposición debe ser clara y precisa .

Предложение должно быть ясным и точным.

Закрыть
Войти
prorrogar
prorrogar
[глагол]

extender o prolongar la duración de algo, especialmente un plazo o una sesión parlamentaria

продлевать, откладывать

продлевать, откладывать

Ex: El rey puede prorrogar la legislatura .

Король может продлить срок полномочий законодательного органа.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek