una reunión formal de personas para discutir y tomar decisiones
shromáždění
Shromáždění zvolilo svého nového předsedu.
discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema
debata
Debata pomohla objasnit mnoho pochybností.
discutir un tema con otra u otras personas, presentando argumentos a favor y en contra
debatovat
Rád diskutuji nápady s přáteli.
una reunión de alto nivel entre jefes de estado o gobierno
summit
Summit skončil společným prohlášením.
encuentro organizado para tratar un tema o realizar una actividad específica
zasedání
Zasedání parlamentu bylo vysíláno živě.
grupo que intenta influir en decisiones políticas o administrativas
lobby, tlaková skupina
Lobby může změnit veřejnou politiku.
intentar influir en políticos o autoridades para obtener decisiones favorables
vyvíjet tlak, lobbovat
Úspěšně lobbovali, aby projekt zastavili.
norma oficial establecida por una autoridad que regula la conducta de las personas
zákon, akt
Soudce uplatnil zákon pevně.
propuesta formal de una ley que se presenta para su debate y aprobación
návrh zákona, zákonný návrh
Komise pečlivě posoudila návrh zákona.
norma o conjunto de normas que regula el funcionamiento de una institución o actividad
stanovy, statut
Stanovy chrání práva členů.
aceptar oficialmente una ley, medida o propuesta mediante votación o decisión formal
schválit, přijmout
Zákonodárci schválili hospodářský plán.
el acto formal de aceptar o autorizar algo, especialmente una ley
schválení, povolení
Proces schvalování je velmi pomalý.
la acción de anular o eliminar oficialmente una ley o reglamento
zrušení, odvolání
Požadují zrušení kontroverzního zákona.
anular o eliminar oficialmente una ley o reglamento
zrušit
Derogaron zákon po velkém tlaku.
idea o sugerencia que se presenta para ser aceptada o discutida
návrh, nápad
Návrh musí být jasný a přesný.
extender o prolongar la duración de algo, especialmente un plazo o una sesión parlamentaria
prodloužit, odložit
Král může prodloužit funkční období zákonodárného sboru.
