Этапы Жизни - Смерть
Изучайте испанскую лексику, связанную со смертью, кончиной, похоронами, горем, утратой и другими понятиями, связанными с концом жизни, и говорите об этих ситуациях более точно.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
restos de un cuerpo que han sido incinerados
пепел
После похорон они развеяли прах дедушки в саду.
el cuerpo sin vida de una persona o animal
труп, безжизненное тело
Они нашли труп в реке на окраине города.
proceso de reducir un cuerpo a cenizas mediante fuego
кремация, сжигание
Кремация была проведена согласно пожеланиям умершего.
fin de la vida de una persona o animal
смерть
Смерть его дедушки была очень печальной для семьи.
inscripción breve en una tumba que recuerda al difunto
эпитафия, надгробная надпись
Эпитафия на надгробии была трогательной.
ceremonia para honrar y despedir a una persona fallecida
похороны, погребение
Они посетили похороны своего дедушки.
persona responsable de organizar y supervisar funerales
директор похоронного бюро, похоронный директор
Директор похоронного бюро координировал все детали похорон.
sepultura o lugar donde se depositan los restos de una persona fallecida
могила
Они раскопали могилу, чтобы изучить исторические останки.
piedra con inscripción que marca la tumba de una persona
надгробная плита, могильная плита
Надгробие было украшено свежими цветами.
vehículo utilizado para transportar el ataúd al lugar del funeral
похоронный, траурный
Похоронный катафалк прибыл в церковь вовремя.
lugar donde se guardan los cuerpos de personas fallecidas
морг
Детектив отправился в морг, чтобы осмотреть тело.
persona que prepara y cuida los cuerpos de los fallecidos para el entierro o cremación
работник похоронного бюро, танатопрактик
Сотрудник похоронного бюро тщательно подготовил гроб.
lugar donde se almacenan temporalmente los cuerpos fallecidos
морг, покойницкая
Трупный склад был пуст тем утром.
que está afligido por la pérdida de un ser querido
скорбящий, оплакивающий
Скорбящая семья получила соболезнования от соседей.
el examen médico de un cadáver para determinar la causa y las circunstancias de la muerte
аутопсия, посмертное исследование
Вскрытие показало, что смерть наступила в результате отравления.
evento o acto que recuerda a una persona o acontecimiento importante
памятное мероприятие
Памятная церемония годовщины собрала всё сообщество.
caja o contenedor grande donde se coloca un cuerpo muerto
саркофаг, каменный гроб
Саркофаг фараона был украшен иероглифами.
tela en la que se envuelve a un cadáver antes del entierro
саван, погребальный саван
Тело было завернуто в белый саван.
un recipiente usado para guardar cenizas, documentos u otros objetos
урна, погребальная урна
Красивая фарфоровая урна стояла на каминной полке.
acto o ceremonia donde se vela a un difunto antes del entierro
похоронное бдение, ночное бдение у гроба
Поминальная церемония прошла в доме умершего.
estructura elevada sobre la que se coloca un ataúd durante un funeral
катафалк, похоронный катафалк
Катафалк был украшен цветами и свечами.
caja en la que se coloca un cadáver para el entierro
гроб
Гроб был сделан из дубового дерева.
acto de colocar un cuerpo muerto en la tierra o en una tumba
похороны
Похороны прошли на местном кладбище.
lugar donde se entierran a las personas fallecidas
кладбище
Кладбище находится на окраине города.
caja en la que se coloca un cadáver para el entierro
гроб, саркофаг
Гроб был сделан из орехового дерева.
estructura o plataforma sobre la que se transporta un ataúd durante un funeral
похоронные носилки, катафалк
Носилки были перенесены на кладбище родственниками.
colocar un cadáver en la tierra o en una tumba
хоронить
Они решили похоронить дедушку на семейном кладбище.
reducir un cadáver a cenizas mediante fuego
кремировать, сжигать
Тело будет кремировано в печи крематория.
dejar de vivir; cesar de existir
умирать
Мой дедушка умер в прошлом году.
dejar de vivir; morir
скончаться, умереть
К сожалению, его дедушка скончался прошлой ночью.
que ha dejado de vivir
мёртвый, покойный
Собака мёртв.
persona que ha dejado de vivir
умерший, покойный
Умерший будет помнить за его щедрость.
| Этапы Жизни | |||
|---|---|---|---|
| Взрослые | Bebés | Рождение | Смерть |
| Брак | Старость | Беременность | Воспитание детей |
| Юность | |||
