pattern

TCF - Niveau C1 - রান্না ও খাদ্য প্রস্তুতি

রান্নার কৌশল, সরঞ্জাম, উপকরণ এবং প্রস্তুতির ধাপগুলির জন্য বিস্তারিত ফরাসি শব্দভাণ্ডার শিখুন এবং জটিল রেসিপি ও রান্নার প্রক্রিয়া সঠিকভাবে বর্ণনা করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
TCF - Niveau C1
pétrir
pétrir
[ক্রিয়া]

travailler une pâte en la malaxant avec les mains ou une machine pour développer le gluten et obtenir une consistance homogène

মাখা, পিঁড়ি মাখা

মাখা, পিঁড়ি মাখা

Ex: Il pétrit la pâte à pizza jusqu'à ce qu'elle soit lisse et élastique. 

মাখে পিজ্জার ময়দা যতক্ষণ না তা মসৃণ এবং স্থিতিস্থাপক হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la croûte
la croûte
[বিশেষ্য]

partie dure et extérieure d'un pain ou d'une pâtisserie

খোসা, রুটির খোসা

খোসা, রুটির খোসা

Ex: Elle aime manger la croûte de sa baguette. 

সে তার ব্যাগেটের খোসা খেতে পছন্দ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
fermenter
fermenter
[ক্রিয়া]

se transformer sous l'action de micro-organismes, produire des gaz ou de l'alcool

গাঁজন করা, গাঁজন হওয়া

গাঁজন করা, গাঁজন হওয়া

Ex: Le lait a fermenté pendant la nuit. 

দুধ রাতারাতি গাঁজানো হয়েছে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la levure
la levure
[বিশেষ্য]

substance utilisée pour faire lever la pâte

ইস্ট, খামির

ইস্ট, খামির

Ex: La levure chimique est différente de la levure de boulanger. 

বেকিং পাউডার বেকারের খামির থেকে আলাদা।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
caraméliser
caraméliser
[ক্রিয়া]

transformer un aliment ou du sucre en caramel sous l'effet de la chaleur

ক্যারামেলাইজ করা,  ক্যারামেলে পরিণত করা

ক্যারামেলাইজ করা, ক্যারামেলে পরিণত করা

Ex: Il faut caraméliser le sucre avant d'ajouter la crème. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la galette
la galette
[বিশেষ্য]

tarte plate et rustique, souvent ronde, garnie de fruits, de crème ou d'autres ingrédients

গ্যালেট

গ্যালেট

Ex: Cette galette aux fruits rouges se sert tiède. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le millésime
le millésime
[বিশেষ্য]

année de récolte du raisin utilisé pour produire un vin

ফসলের বছর,  আঙুর সংগ্রহ

ফসলের বছর, আঙুর সংগ্রহ

Ex: Les amateurs recherchent souvent les meilleurs millésimes. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
torréfier
torréfier
[ক্রিয়া]

faire griller à haute température des grains, du café, du cacao ou du tabac pour développer leur arôme

ভাজা

ভাজা

Ex: Les grains commencent à dégager une odeur agréable lorsqu'ils torréfient. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
mijoter
mijoter
[ক্রিয়া]

cuire lentement à feu doux dans un liquide

আস্তে আস্তে রান্না করা, আস্তে আস্তে সিদ্ধ করা

আস্তে আস্তে রান্না করা, আস্তে আস্তে সিদ্ধ করা

Ex: Elle mijote un ragoût depuis ce matin. 

সে সকাল থেকে একটি স্টু আস্তে আস্তে রান্না করছে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
éplucher
éplucher
[ক্রিয়া]

enlever la peau ou les parties indésirables des fruits/légumes

খোসা ছাড়ানো

খোসা ছাড়ানো

Ex: Elle épluche une orange avec ses mains. 

সে তার হাত দিয়ে একটি কমলা খোসা ছাড়ায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
râper
râper
[ক্রিয়া]

réduire en petits morceaux en frottant contre une surface rugueuse

ঘষে কুচি করা, ঘষে ছোট টুকরো করা

ঘষে কুচি করা, ঘষে ছোট টুকরো করা

Ex: Il faut râper les carottes pour la salade. 

সালাদের জন্য গাজর কুঁচকানো দরকার।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
fondre
fondre
[ক্রিয়া]

passer de l'état solide à l'état liquide sous l'effet de la chaleur

গলে যাওয়া

গলে যাওয়া

Ex: Il faut faire fondre le beurre pour cette recette. 

এই রেসিপির জন্য মাখন গলাতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la papillote
la papillote
[বিশেষ্য]

papier ou feuille utilisé pour envelopper des aliments pendant la cuisson

রান্নার মোড়ক, বেকিং পেপার

রান্নার মোড়ক, বেকিং পেপার

Ex: Cette recette demande une papillote en papier sulfurisé. 

এই রেসিপিটির জন্য বেকিং পেপারের একটি প্যাপিলোট প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la brochette
la brochette
[বিশেষ্য]

bâtonnet métallique ou en bois pour enfiler des morceaux de viande ou légumes

শিক, কবাবের শিক

শিক, কবাবের শিক

Ex: Trempez les brochettes en bois avant utilisation. 

ব্যবহারের আগে কাঠের শিক ভিজিয়ে রাখুন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la rondelle
la rondelle
[বিশেষ্য]

tranche mince et circulaire d'un aliment

গোল টুকরো, পাতলা চাকতি

গোল টুকরো, পাতলা চাকতি

Ex: Les rondelles de citron décorent le poisson. 

লেবুর গোল টুকরো মাছ সাজায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le gratin
le gratin
[বিশেষ্য]

plat recouvert de fromage ou chapelure et cuit au four

গ্র্যাটিন, পনির বা ব্রেডক্রাম্ব দিয়ে বেক করা খাবার

গ্র্যাটিন, পনির বা ব্রেডক্রাম্ব দিয়ে বেক করা খাবার

Ex: Le gratin de chou-fleur est mon préféré. 

গ্রাটিন ফুলকপি আমার প্রিয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
aromatiser
aromatiser
[ক্রিয়া]

ajouter une saveur ou un parfum à quelque chose

সুগন্ধি করা, স্বাদ দেওয়া

সুগন্ধি করা, স্বাদ দেওয়া

Ex: Ce plat est aromatisé au basilic. 

এই খাবারটি তুলসী দিয়ে সুগন্ধিত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
fade
fade
[বিশেষণ]

qui manque de saveur ou de goût

নিরস, স্বাদহীন

নিরস, স্বাদহীন

Ex: Le plat est fade sans épices. 

মশলা ছাড়া খাবারটি নিরস।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la confiserie
la confiserie
[বিশেষ্য]

ensemble des bonbons, friandises et produits sucrés fabriqués à base de sucre

কনফেকশনারি

কনফেকশনারি

Ex: Cette boutique vend des confiseries artisanales. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la cuisson
la cuisson
[বিশেষ্য]

action de cuire des aliments ou résultat de cette préparation par la chaleur

রান্না,  পাক

রান্না, পাক

Ex: Une cuisson trop longue peut rendre la viande sèche. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
braiser
braiser
[ক্রিয়া]

cuire un aliment (souvent de la viande ou des légumes) longuement, à feu très doux, avec un peu de liquide, dans un récipient fermé

ধীর আঁচে রান্না করা, হালকা আঁচে রান্না করা

ধীর আঁচে রান্না করা, হালকা আঁচে রান্না করা

Ex: Le chef a braisé les légumes dans un fond de vin blanc. 

শেফ সাদা ওয়াইনের সামান্য পরিমাণে সবজি আস্তে আস্তে রান্না করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
déglacer
déglacer
[ক্রিয়া]

retirer la glace ou le givre qui recouvre une surface ou un appareil

ডিফ্রস্ট করা,  বরফ গলানো

ডিফ্রস্ট করা, বরফ গলানো

Ex: Le technicien a utilisé un produit spécial pour déglacer les vitres. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
mariner
mariner
[ক্রিয়া]

laisser un aliment, généralement de la viande ou du poisson, dans un mélange de liquide et d'épices pour l'attendrir et lui donner du goût

মেরিনেট করা, মসলা তরলে ভিজানো

মেরিনেট করা, মসলা তরলে ভিজানো

Ex: Le saumon doit mariner au moins deux heures. 

স্যামনকে অন্তত দুই ঘন্টা মেরিনেট করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
pocher
pocher
[ক্রিয়া]

faire cuire un aliment dans un liquide chaud maintenu juste en dessous de l'ébullition

পোচ করা

পোচ করা

Ex: On peut pocher des poires dans un sirop parfumé. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
saisir
saisir
[ক্রিয়া]

cuire rapidement à feu vif pour dorer l'extérieur

উচ্চ তাপে দ্রুত রান্না করা, সীলমোহর করা

উচ্চ তাপে দ্রুত রান্না করা, সীলমোহর করা

Ex: J'ai saisi les légumes à feu vif avant de les mijoter. 

আমি শাকসবজি সিদ্ধ করার আগে বেশি আঁচে ভেজে নিলাম।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le moule
le moule
[বিশেষ্য]

récipient ou forme utilisé pour donner une certaine forme à un matériau ou un aliment en le laissant durcir ou cuire

ছাঁচ, আকৃতি

ছাঁচ, আকৃতি

Ex: Ce moule en silicone est parfait pour les glaçons. 

এই সিলিকনের ছাঁচটি বরফের কিউবের জন্য উপযুক্ত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন