pattern

TCF - Niveau C1 - Nấu ăn và Chuẩn bị món ăn

Học từ vựng tiếng Pháp chi tiết về kỹ thuật nấu ăn, dụng cụ, nguyên liệu và các giai đoạn chuẩn bị, đồng thời mô tả chính xác các công thức nấu ăn và quy trình nấu nướng phức tạp.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
TCF - Niveau C1
pétrir
pétrir
[Động từ]

travailler une pâte en la malaxant avec les mains ou une machine pour développer le gluten et obtenir une consistance homogène

nhào bột, nhồi bột

nhào bột, nhồi bột

Ex: Les boulangers pétrissent la pâte à la main chaque matin. 

Những người thợ làm bánh nhào bột bằng tay mỗi sáng.

la croûte
la croûte
[Danh từ]

partie dure et extérieure d'un pain ou d'une pâtisserie

vỏ, lớp vỏ

vỏ, lớp vỏ

Ex: La croûte protège l'intérieur moelleux du pain. 

Vỏ bánh bảo vệ phần bên trong mềm của bánh mì.

fermenter
fermenter
[Động từ]

se transformer sous l'action de micro-organismes, produire des gaz ou de l'alcool

lên men, lên men (tự nhiên)

lên men, lên men (tự nhiên)

Ex: Cette pâte doit fermenter plusieurs heures. 

Bột bánh này phải lên men trong vài giờ.

la levure
la levure
[Danh từ]

substance utilisée pour faire lever la pâte

men, chất men

men, chất men

Ex: Elle a utilisé de la levure pour préparer la pâte à pizza. 

Cô ấy đã sử dụng men để chuẩn bị bột bánh pizza.

caraméliser
caraméliser
[Động từ]

transformer un aliment ou du sucre en caramel sous l'effet de la chaleur

caramen hóa,  làm caramen

caramen hóa, làm caramen

Ex: Les pommes commencent à caraméliser au four. 
la galette
la galette
[Danh từ]

tarte plate et rustique, souvent ronde, garnie de fruits, de crème ou d'autres ingrédients

bánh galette

bánh galette

Ex: Le pâtissier propose une galette rustique à la crème d'amande. 
le millésime
le millésime
[Danh từ]

année de récolte du raisin utilisé pour produire un vin

niên vụ,  mùa thu hoạch

niên vụ, mùa thu hoạch

Ex: Le millésime influence fortement la qualité du vin. 
torréfier
torréfier
[Động từ]

faire griller à haute température des grains, du café, du cacao ou du tabac pour développer leur arôme

rang

rang

Ex: Le maître torréfacteur sait parfaitement torréfier le café. 
mijoter
mijoter
[Động từ]

cuire lentement à feu doux dans un liquide

nấu nhỏ lửa, đun nhỏ lửa

nấu nhỏ lửa, đun nhỏ lửa

Ex: Les meilleures sauces doivent mijoter longtemps. 

Những loại sốt ngon nhất phải hầm nhỏ lửa trong thời gian dài.

éplucher
éplucher
[Động từ]

enlever la peau ou les parties indésirables des fruits/légumes

gọt vỏ

gọt vỏ

Ex: Épluche les carottes avant de les couper. 

Gọt vỏ cà rốt trước khi cắt chúng.

râper
râper
[Động từ]

réduire en petits morceaux en frottant contre une surface rugueuse

bào, nghiền nhỏ bằng cách cọ xát

bào, nghiền nhỏ bằng cách cọ xát

Ex: Je vais râper du chocolat sur le gâteau. 

Tôi sẽ bào sô cô la lên bánh.

fondre
fondre
[Động từ]

passer de l'état solide à l'état liquide sous l'effet de la chaleur

tan chảy

tan chảy

Ex: La glace commence à fondre dans mon verre. 

Đá bắt đầu tan trong ly của tôi.

la papillote
la papillote
[Danh từ]

papier ou feuille utilisé pour envelopper des aliments pendant la cuisson

giấy gói nấu ăn, giấy nướng

giấy gói nấu ăn, giấy nướng

Ex: J'ai oublié d'acheter des papillotes pour les légumes. 

Tôi quên mua papillote cho rau củ.

la brochette
la brochette
[Danh từ]

bâtonnet métallique ou en bois pour enfiler des morceaux de viande ou légumes

xiên, que xiên

xiên, que xiên

Ex: Ces brochettes métalliques sont réutilisables. 

Những xiên kim loại này có thể tái sử dụng.

la rondelle
la rondelle
[Danh từ]

tranche mince et circulaire d'un aliment

lát tròn, miếng tròn

lát tròn, miếng tròn

Ex: Elle a préparé des rondelles de saucisson pour l'apéro. 

Cô ấy đã chuẩn bị lát xúc xích cho món khai vị.

le gratin
le gratin
[Danh từ]

plat recouvert de fromage ou chapelure et cuit au four

món nướng phô mai, món nướng vụn bánh mì

món nướng phô mai, món nướng vụn bánh mì

Ex: Elle a mis trop de fromage dans son gratin. 

Cô ấy đã cho quá nhiều phô mai vào món gratin của mình.

aromatiser
aromatiser
[Động từ]

ajouter une saveur ou un parfum à quelque chose

tạo hương vị, ướp hương

tạo hương vị, ướp hương

Ex: Ils ont aromatisé le beurre avec de l'ail. 

Họ đã tạo hương vị cho bơ với tỏi.

fade
fade
[Tính từ]

qui manque de saveur ou de goût

nhạt nhẽo, vô vị

nhạt nhẽo, vô vị

Ex: Le vin était un peu fade ce soir. 

Rượu vang hơi nhạt nhẽo tối nay.

la confiserie
la confiserie
[Danh từ]

ensemble des bonbons, friandises et produits sucrés fabriqués à base de sucre

bánh kẹo

bánh kẹo

Ex: Il essaie de réduire sa consommation de confiseries. 
la cuisson
la cuisson
[Danh từ]

action de cuire des aliments ou résultat de cette préparation par la chaleur

sự nấu,  nấu nướng

sự nấu, nấu nướng

Ex: Le chef surveille attentivement la cuisson des légumes. 
braiser
braiser
[Động từ]

cuire un aliment (souvent de la viande ou des légumes) longuement, à feu très doux, avec un peu de liquide, dans un récipient fermé

hầm, nấu lửa nhỏ

hầm, nấu lửa nhỏ

Ex: On peut braiser le poulet pour qu'il devienne très tendre. 

Có thể hầm gà để nó trở nên rất mềm.

déglacer
déglacer
[Động từ]

retirer la glace ou le givre qui recouvre une surface ou un appareil

rã đông,  làm tan băng

rã đông, làm tan băng

Ex: Elle a laissé la viande décongeler pendant que le réfrigérateur se déglace. 
mariner
mariner
[Động từ]

laisser un aliment, généralement de la viande ou du poisson, dans un mélange de liquide et d'épices pour l'attendrir et lui donner du goût

ướp, ngâm nước sốt

ướp, ngâm nước sốt

Ex: Les brochettes sont marinées dans une sauce soja et miel. 

Những xiên thịt được ướp trong nước sốt đậu nành và mật ong.

pocher
pocher
[Động từ]

faire cuire un aliment dans un liquide chaud maintenu juste en dessous de l'ébullition

chần

chần

Ex: Elle apprend à pocher le poisson pour préserver sa texture. 
saisir
saisir
[Động từ]

cuire rapidement à feu vif pour dorer l'extérieur

rán nhanh trên lửa lớn, niêm phong

rán nhanh trên lửa lớn, niêm phong

Ex: Le chef saisit le poisson pour garder son moelleux. 

Đầu bếp sear cá để giữ độ mềm của nó.

le moule
le moule
[Danh từ]

récipient ou forme utilisé pour donner une certaine forme à un matériau ou un aliment en le laissant durcir ou cuire

khuôn, khuôn đúc

khuôn, khuôn đúc

Ex: Elle a acheté un moule pour faire des savons maison. 

Cô ấy đã mua một khuôn để làm xà phòng tự chế.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek