pattern

سطح مبتدی - وسایل نقلیه و حمل و نقل

واژگان فرانسوی برای خودروها، اتوبوس‌ها، قطارها، دوچرخه‌ها و سایر وسایل حمل‌ونقل را بیاموزید، همراه با واژگان ضروری برای صحبت درباره سفرها، بلیت‌ها و جابه‌جایی‌های روزانه.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau A1
la voiture
la voiture
[اسم]

un véhicule à roues, motorisé, utilisé pour transporter des personnes

اتومبیل, خودرو، ماشین

اتومبیل, خودرو، ماشین

Ex: La voiture est garée devant la maison. 

ماشین جلوی خانه پارک شده است.

بستن
ورود
le bus
le bus
[اسم]

grand véhicule qui transporte plusieurs personnes en ville ou sur de longues distances

اتوبوس

اتوبوس

Ex: Nous prenons le bus pour aller à l'école. 

ما برای رفتن به مدرسه اتوبوس سوار می‌شویم.

بستن
ورود
le train
le train
[اسم]

véhicule composé de plusieurs wagons reliés, circulant sur des rails pour transporter des passagers ou des marchandises

قطار

قطار

Ex: Ils voyagent en train à travers le pays. 

آن‌ها با قطار در سراسر کشور سفر می‌کنند.

بستن
ورود
le métro
le métro
[اسم]

train souterrain ou en surface utilisé pour le transport rapide dans une grande ville

مترو

مترو

Ex: Le métro de Paris est très rapide. 

مترو پاریس بسیار سریع است.

بستن
ورود
le tramway
le tramway
[اسم]

moyen de transport en commun sur rails, souvent en ville

تراموا, واگن برقی

تراموا, واگن برقی

Ex: Le tramway passe toutes les dix minutes. 

تراموا هر ده دقیقه یک بار عبور می‌کند.

بستن
ورود
le vélo
le vélo
[اسم]

moyen de transport à deux roues que l'on fait avancer en pédalant

دوچرخه

دوچرخه

Ex: Elle a acheté un nouveau vélo. 

او یک دوچرخه جدید خرید.

بستن
ورود
la moto
la moto
[اسم]

véhicule à deux roues motorisé utilisé pour se déplacer

موتورسیکلت, موتور

موتورسیکلت, موتور

Ex: La moto est rapide et maniable. 

موتورسیکلت سریع و قابل کنترل است.

بستن
ورود
le camion
le camion
[اسم]

grand véhicule motorisé utilisé pour transporter des marchandises

کامیون

کامیون

Ex: Ce camion transporte du matériel lourd. 

این کامیون تجهیزات سنگین حمل می‌کند.

بستن
ورود
le taxi
le taxi
[اسم]

véhicule payant qui transporte des passagers d'un endroit à un autre

تاکسی

تاکسی

Ex: Le taxi était en retard ce matin. 

تاکسی امروز صبح دیر کرد.

بستن
ورود
l'avion
l'avion
[اسم]

engin volant utilisé pour transporter des passagers ou des marchandises dans le ciel

هواپیما

هواپیما

Ex: Nous avons réservé un billet pour l'avion. 

ما یک بلیت برای هواپیما رزرو کردیم.

بستن
ورود
le bateau
le bateau
[اسم]

moyen de transport flottant utilisé sur l'eau, comme un navire ou une embarcation

کشتی, قایق

کشتی, قایق

Ex: Nous avons fait une promenade en bateau sur le lac. 

ما یک گردش با قایق در دریاچه انجام دادیم.

بستن
ورود
la gare
la gare
[اسم]

endroit où les trains s'arrêtent pour monter et descendre les passagers

ایستگاه راه‌آهن

ایستگاه راه‌آهن

Ex: J'attends le train à la gare. 

من در ایستگاه منتظر قطار هستم.

بستن
ورود
l'aéroport
l'aéroport
[اسم]

endroit où les avions atterrissent et décollent, avec des services pour les passagers et les compagnies aériennes

فرودگاه

فرودگاه

Ex: L'aéroport est situé à 30 kilomètres de la ville. 

فرودگاه در فاصله 30 کیلومتری شهر واقع شده است.

بستن
ورود
l'arrêt de bus

endroit où les bus s'arrêtent pour prendre ou déposer des passagers

ایستگاه اتوبوس

ایستگاه اتوبوس

Ex: Elle attend son ami à l'arrêt de bus. 

او منتظر دوستش در ایستگاه اتوبوس است.

بستن
ورود
la station de métro

endroit où les rames de métro s'arrêtent pour faire monter ou descendre les passagers

ایستگاه مترو

ایستگاه مترو

Ex: Elle descend toujours à la même station de métro. 

او همیشه در همان ایستگاه مترو پیاده می‌شود.

بستن
ورود
la route
la route
[اسم]

une voie pour les véhicules, souvent à l'extérieur des villes

جاده, مسیر

جاده, مسیر

Ex: Ils ont pris la route vers la montagne. 

آنها راه را به سمت کوه گرفتند.

بستن
ورود
le parking
le parking
[اسم]

endroit où l'on peut garer des voitures

پارکینگ

پارکینگ

Ex: Le parking est complet aujourd'hui. 

پارکینگ امروز کامل است.

بستن
ورود
le pont
le pont
[اسم]

structure qui permet de traverser un obstacle comme une rivière ou une route

پل

پل

Ex: Ils ont construit un nouveau pont en acier. 

آن‌ها یک پل فولادی جدید ساختند.

بستن
ورود
le passager
le passager
[اسم]

personne qui voyage dans un véhicule sans faire partie de l'équipage

مسافر

مسافر

Ex: Une passagère a oublié son sac dans le train. 

یک مسافر کیف خود را در قطار فراموش کرد.

بستن
ورود
conduire
conduire
[فعل]

diriger ou manœuvrer un véhicule

رانندگی کردن, راندن

رانندگی کردن, راندن

Ex: Elle conduit prudemment sur l'autoroute. 

او با احتیاط در بزرگراه رانندگی می‌کند.

بستن
ورود
prendre
prendre
[فعل]

monter dans un moyen de transport

سوار شدن, با (وسیله نقلیه) رفتن

سوار شدن, با (وسیله نقلیه) رفتن

Ex: Ils ont pris l'avion pour Paris. 

آن‌ها سوار هواپیما به سمت پاریس شدند.

بستن
ورود
le ticket
le ticket
[اسم]

papier qui permet l'accès à un événement ou un transport

بلیت

بلیت

Ex: Elle a montré son ticket à l'entrée du cinéma. 

او بلیت خود را در ورودی سینما نشان داد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek