pattern

Sztuki performatywne i literatura - Sztuki performatywne

Odkryj żywe formy sztuki, takie jak teatr, taniec i widowisko, oraz ich podstawowe słownictwo.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
la danse
la danse
[Rzeczownik]

mouvement du corps rythmé souvent accompagné de musique

taniec, pląs

taniec, pląs

Ex: La danse est une forme d'expression artistique. 
la musique
la musique
[Rzeczownik]

art des sons organisés dans le temps pour créer une harmonie ou un rythme

muzyka, muzyka

muzyka, muzyka

Ex: J'aime écouter de la musique classique. 
l'acrobatie
l'acrobatie
[Rzeczownik]

mouvement ou série de mouvements nécessitant agilité, souplesse et équilibre, souvent réalisés dans le cirque ou le sport

akrobatyka, ćwiczenie akrobatyczne

akrobatyka, ćwiczenie akrobatyczne

Ex: Les artistes de cirque exécutent des acrobaties impressionnantes. 
le cirque
le cirque
[Rzeczownik]

lieu ou organisation présentant des spectacles d'acrobates, clowns, jongleurs et parfois animaux dressés

cyrk, cyrk

cyrk, cyrk

Ex: Les enfants adorent aller au cirque. 
la magie
la magie
[Rzeczownik]

l'art de faire des tours pour surprendre ou amuser les gens

magia, sztuczki magiczne

magia, sztuczki magiczne

Ex: Le magicien a réalisé une magie incroyable sur scène. 
le théâtre
le théâtre
[Rzeczownik]

lieu où l'on joue des pièces pour un public

teatr, sala teatralna

teatr, sala teatralna

Ex: Nous allons au théâtre ce soir pour voir une pièce. 
l'opéra
l'opéra
[Rzeczownik]

spectacle musical dramatique où les chanteurs jouent et chantent avec orchestre

opera, dramat muzyczny

opera, dramat muzyczny

Ex: Nous allons voir un opéra ce soir. 
le club
le club
[Rzeczownik]

lieu où on danse, écoute de la musique et fait la fête la nuit

klub, dyskoteka

klub, dyskoteka

Ex: Ils vont souvent au club le samedi soir. 
la réservation
la réservation
[Rzeczownik]

action de réserver ou de mettre de côté un service, un bien ou un emplacement pour une utilisation future

rezerwacja, zarezerwowanie

rezerwacja, zarezerwowanie

Ex: J'ai fait une réservation pour deux personnes au restaurant. 
la présentation
la présentation
[Rzeczownik]

action de montrer, d'exposer ou d'introduire quelqu'un ou quelque chose à un public

prezentacja, przedstawienie

prezentacja, przedstawienie

Ex: La présentation du nouveau produit aura lieu demain. 
la reprise
la reprise
[Rzeczownik]

fait de recommencer après un arrêt

wznowienie, kontynuacja

wznowienie, kontynuacja

Ex: La reprise des cours aura lieu en septembre. 
le spectacle
le spectacle
[Rzeczownik]

représentation artistique ou divertissante devant un public

widowisko, spektakl

widowisko, spektakl

Ex: Nous avons vu un spectacle de danse hier soir. 
le numéro
le numéro
[Rzeczownik]

prestation ou représentation dans un spectacle, un cirque ou un programme

numer, występ

numer, występ

Ex: Le numéro de magie a impressionné le public. 
la boîte de nuit
la boîte de nuit
[Rzeczownik]

établissement ouvert le soir et la nuit où les gens viennent écouter de la musique, danser et parfois boire

klub nocny, dyskoteka

klub nocny, dyskoteka

Ex: Nous sommes allés en boîte de nuit pour fêter son anniversaire. 
le cabaret
le cabaret
[Rzeczownik]

lieu de spectacle où se produisent des artistes (chanteurs, danseurs, humoristes) souvent dans une ambiance conviviale et assise autour de tables

kabaret, lokal rozrywkowy

kabaret, lokal rozrywkowy

Ex: Nous avons assisté à un cabaret parisien ce week-end. 
la pièce de théâtre

texte écrit pour être joué sur scène

sztuka teatralna, przedstawienie teatralne

sztuka teatralna, przedstawienie teatralne

Ex: Nous avons assisté à une pièce de théâtre hier soir. 
la ventriloquie
la ventriloquie
[Rzeczownik]

technique artistique consistant à produire une voix semblant venir d'une marionnette ou d'un autre objet, tout en gardant la bouche presque immobile

brzuchomówstwo, wentyrilokwizm

brzuchomówstwo, wentyrilokwizm

Ex: Elle pratique la ventriloquie depuis l'enfance. 
le spectacle lumineux

représentation artistique ou technique utilisant des effets lumineux (lasers, projections, couleurs, motifs) pour créer une ambiance visuelle

pokaz świetlny, spektakl świetlny

pokaz świetlny, spektakl świetlny

Ex: Le spectacle lumineux du soir attire des milliers de visiteurs. 
la salle de bal
la salle de bal
[Rzeczownik]

vaste pièce décorée, prévue pour accueillir des bals, des danses ou de grandes réceptions

sala balowa, sala taneczna

sala balowa, sala taneczna

Ex: Le mariage a eu lieu dans une superbe salle de bal. 
le club de strip-tease

lieu de divertissement où des artistes, généralement danseurs ou danseuses, réalisent des numéros de strip-tease devant un public

klub striptizu, klub ze striptizem

klub striptizu, klub ze striptizem

Ex: Il travaille comme videur dans un club de strip-tease. 
le stand-up
le stand-up
[Rzeczownik]

forme de spectacle humoristique où un artiste, seul sur scène, raconte des anecdotes, fait des blagues et interagit souvent avec le public

stand-up, komedia jednego aktora

stand-up, komedia jednego aktora

Ex: Elle rêve de faire du stand-up sur les scènes parisiennes. 
la première partie

performance initiale, généralement plus courte, présentée avant l'artiste principal pour préparer et échauffer le public

akt otwarcia, początkowe wystąpienie

akt otwarcia, początkowe wystąpienie

Ex: Le groupe local a assuré la première partie du concert. 
l'art de la marionnette

discipline artistique consistant à créer, manipuler et faire jouer des marionnettes, que ce soit avec des fils, des tiges, des gants ou directement avec les mains

sztuka marionetki, technika lalkarstwa

sztuka marionetki, technika lalkarstwa

Ex: Elle étudie l'art de la marionnette dans une école spécialisée. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek