Vocabular de Nivel B2 - Acțiuni Fizice și Mișcări
Învață verbe franceze precise pentru a descrie acțiuni fizice, deplasări, gesturi și manipularea obiectelor și exprimă mai clar modul, direcția și intensitatea unei mișcări.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
déplacer quelque chose ou quelqu'un avec des gestes
mișca, agita
Ea mișcă brațele pentru a atrage atenția.
trembler légèrement, souvent à cause du froid ou de l'émotion
fiori
Ea tremură când iese în frig fără palton.
mouvement violent avec le poing fermé pour frapper
pumn, lovitură cu pumnul
A dat un pumn în perete din furie.
s'appuyer contre quelque chose pour se soutenir
a se sprijini, a se reazema
El sprijină bicicleta de perete înainte de a intra.
![[marcher] sur](/assets/img/no-pic-700w.png "[marcher] sur")
poser le pied accidentellement sur quelque chose ou quelqu'un
a călca pe, a pune piciorul pe
Am călcat pe piciorul vecinului meu în autobuz.
mettre quelque chose dans une position inversée, changer le sens ou la position
răsturna, inversa
El a întors cartea pentru a citi ultima pagină.
se jeter rapidement ou brusquement quelque part
a se repezi, a se grăbi
S-a repedit în râu pentru a salva câinele.
rejoindre ou atteindre après une poursuite
ajunge din urmă, recupera
Aleargă repede pentru aprinde autobuzul.
se déplacer vers quelque chose ou quelqu'un pour être plus près
se apropia, se apropia de
Pisica se apropie încet de șoarece.
partir rapidement pour échapper à un danger ou une situation
a fugi, a scăpa
Prizonierul a fugit în timpul nopții.
garder quelque chose ou quelqu'un dans un endroit ou un état
reține, păstra
Ea își reține lacrimile cu dificultate.
sortir d'un endroit contre la volonté de quelqu'un ou éviter un danger
scăpa, evada
Prizonierul a reușit să scape din închisoare.
monter en utilisant les mains et les pieds
se cățăra, urca
Copiii se cățără în copaci în parc.
lever ou déplacer quelque chose en appliquant une force vers le haut
ridica, înalța
El ridică cutia grea cu dificultate.
prendre quelque chose qui est par terre ou à un endroit
ridica
Poți să ridici această hârtie, te rog?
donner des coups répétés à une personne ou un animal
a bate, a lovi
El a bătut pe fratele său pentru că era furios.
avancer ou étendre quelque chose vers quelqu'un/quelque chose
întinde, atinge
Ea întinde brațele pentru a prinde mingea.
mettre quelque chose en deux ou en plusieurs parties en le repliant
îndoi, încovoi
El îndoaie sârma pentru a face o formă.
mouvoir vivement dans divers sens
scutura, agita
Agitați medicamentul înainte de a-l lua.
avoir ou garder quelque chose dans sa main/maintenir en position
ține, menține
Ea ține ferm geanta ei.
prendre quelque chose ou quelqu'un et le soulever physiquement du sol ou d'une surface
ridica, înălța
A ridicat copilul său în brațe.
