pattern

Словарный запас уровня B2 - Физические Действия и Движения

Изучите лексику для описания действий, движений и физических жестов на французском языке.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire de niveau B2
remuer
remuer
[глагол]

déplacer quelque chose ou quelqu'un avec des gestes

двигать, шевелить

двигать, шевелить

Ex: Ne remue pas la table, mon verre va tomber !

Не шевелите стол, мой стакан упадёт!

Закрыть
Войти
frissonner
frissonner
[глагол]

trembler légèrement, souvent à cause du froid ou de l'émotion

дрожать

дрожать

Ex: Un frisson parcourut son dos quand il entendit un bruit étrange.

Дрожь пробежала по его спине, когда он услышал странный шум.

Закрыть
Войти
le coup de poing
le coup de poing
[существительное]

mouvement violent avec le poing fermé pour frapper

удар кулаком, кулачный удар

удар кулаком, кулачный удар

Ex: Les policiers ont séparé les hommes avant qu'ils ne se donnent des coups de poing.

Полицейские разняли мужчин, прежде чем они начали наносить друг другу удары кулаками.

Закрыть
Войти
buter
buter
[глагол]

s'appuyer contre quelque chose pour se soutenir

опираться, прислоняться

опираться, прислоняться

Ex: L'enfant bute son coude sur la table pendant qu'il dessine.

Ребёнок опирает локоть на стол, пока рисует.

Закрыть
Войти
[marcher] sur
marcher sur
[глагол]

poser le pied accidentellement sur quelque chose ou quelqu'un

наступить на, ступить на

наступить на, ступить на

Ex: Il a marché sur un lego et a crié de douleur.

Он наступил на лего и закричал от боли.

Закрыть
Войти
renverser
renverser
[глагол]

mettre quelque chose dans une position inversée, changer le sens ou la position

опрокидывать, переворачивать

опрокидывать, переворачивать

Ex: Le joueur a renversé la carte pendant la partie .

Игрок перевернул карту во время игры.

Закрыть
Войти
précipiter
précipiter
[глагол]

se jeter rapidement ou brusquement quelque part

броситься, поспешить

броситься, поспешить

Ex: Ne teprécipite pas , réfléchis avant d' agir .

Не спеши, подумай, прежде чем действовать.

Закрыть
Войти
rattraper
rattraper
[глагол]

rejoindre ou atteindre après une poursuite

догнать, наверстать

догнать, наверстать

Ex: Si tu te dépêches , tu pourras peut-être rattraper le dernier train .

Если поторопишься, возможно, сможешь догнать последний поезд.

Закрыть
Войти
approcher
approcher
[глагол]

se déplacer vers quelque chose ou quelqu'un pour être plus près

приближаться, подходить

приближаться, подходить

Ex: S'approcher trop près des animaux sauvages peut être risqué .

Приближаться слишком близко к диким животным может быть рискованно.

Закрыть
Войти
enfuir
enfuir
[глагол]

partir rapidement pour échapper à un danger ou une situation

бежать, убегать

бежать, убегать

Ex: Le lapin s' est enfui dans les buissons .

Кролик сбежал в кусты.

Закрыть
Войти
retenir
retenir
[глагол]

garder quelque chose ou quelqu'un dans un endroit ou un état

удерживать, сохранять

удерживать, сохранять

Ex: Retiens bien ce numéro de téléphone.

Хорошо запомни этот номер телефона.

Закрыть
Войти
échapper
échapper
[глагол]

sortir d'un endroit contre la volonté de quelqu'un ou éviter un danger

сбежать, избежать

сбежать, избежать

Ex: Cette occasion ne doit pas nous échapper.

Эта возможность не должна ускользнуть от нас.

Закрыть
Войти
grimper
grimper
[глагол]

monter en utilisant les mains et les pieds

карабкаться, взбираться

карабкаться, взбираться

Ex: Il faut grimper cette échelle pour réparer le toit .

Нужно взобраться на эту лестницу, чтобы починить крышу.

Закрыть
Войти
soulever
soulever
[глагол]

lever ou déplacer quelque chose en appliquant une force vers le haut

поднимать, приподнимать

поднимать, приподнимать

Ex: Le vent soulève les feuilles mortes .

Ветер поднимает мёртвые листья.

Закрыть
Войти
ramasser
ramasser
[глагол]

prendre quelque chose qui est par terre ou à un endroit

поднимать

поднимать

Ex: Nous avons ramassé les jouets dans la chambre .

Мы собрали игрушки в комнате.

Закрыть
Войти
battre
battre
[глагол]

donner des coups répétés à une personne ou un animal

бить, избивать

бить, избивать

Ex: Il ne faut pas battre les autres.

Не следует бить других.

Закрыть
Войти
tendre
tendre
[глагол]

avancer ou étendre quelque chose vers quelqu'un/quelque chose

протягивать, доставать

протягивать, доставать

Ex: L' enfant tend son jouet vers sa mère .

Ребёнок протягивает свою игрушку к матери.

Закрыть
Войти
plier
plier
[глагол]

mettre quelque chose en deux ou en plusieurs parties en le repliant

складывать, сгибать

складывать, сгибать

Ex: Tu dois plier le métal à angle droit.

Тебе нужно согнуть металл под прямым углом.

Закрыть
Войти
secouer
secouer
[глагол]

mouvoir vivement dans divers sens

трясти, встряхивать

трясти, встряхивать

Ex: Le chien se secoue après le bain .

Собака отряхивается после купания.

Закрыть
Войти
tenir
tenir
[глагол]

avoir ou garder quelque chose dans sa main/maintenir en position

держать, удерживать

держать, удерживать

Ex: Tenez ce câble pendant que je le branche .

Держи этот кабель, пока я его подключаю.

Закрыть
Войти
lever
lever
[глагол]

prendre quelque chose ou quelqu'un et le soulever physiquement du sol ou d'une surface

поднимать, приподнимать

поднимать, приподнимать

Ex: Le sportif lève 100 kilos à l' entraînement .

Спортсмен поднимает 100 килограммов на тренировке.

Закрыть
Войти
tourner
tourner
[глагол]

faire un mouvement circulaire autour d'un point

вращаться, поворачивать

вращаться, поворачивать

Ex: Le vent tourne et change de direction.

Ветер поворачивает и меняет направление.

Закрыть
Войти
porter
porter
[глагол]

tenir ou déplacer quelque chose/quelqu'un d'un endroit à un autre

нести

нести

Ex: Tu peux porter cette valise pour moi ?

Ты можешь понести этот чемодан для меня?

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek