Vocabulario de nivel B2 - Acciones Físicas y Movimientos
Apprenez des verbes français précis pour décrire des actions physiques, déplacements, gestes et manipulations d'objets, et exprimez plus clairement la manière, la direction et l'intensité d'un mouvement.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
déplacer quelque chose ou quelqu'un avec des gestes
mover, agitar
Remue suavemente al bebé para calmarlo.
trembler légèrement, souvent à cause du froid ou de l'émotion
estremecerse
Me estremecí al escuchar esa historia aterradora.
mouvement violent avec le poing fermé pour frapper
puñetazo, golpe de puño
Ella recibió un puñetazo accidental durante la pelea.
s'appuyer contre quelque chose pour se soutenir
apoyarse, recargarse
El anciano apoya su bastón en el suelo para levantarse.
![[marcher] sur](/assets/img/no-pic-700w.png "[marcher] sur")
poser le pied accidentellement sur quelque chose ou quelqu'un
pisar, dar un paso sobre
Ella pisó una babosa al volver a casa.
mettre quelque chose dans une position inversée, changer le sens ou la position
volcar, invertir
Volteó la taza para ocultar el mensaje debajo.
se jeter rapidement ou brusquement quelque part
precipitarse, apresurarse
Los niños se precipitaron hacia los regalos.
rejoindre ou atteindre après une poursuite
alcanzar, recuperar
Ella alcanzó a su amigo en la calle.
se déplacer vers quelque chose ou quelqu'un pour être plus près
acercarse, aproximarse
El invierno se aproxima, los días se acortan.
partir rapidement pour échapper à un danger ou une situation
huir, escapar
Los ladrones se fugaron antes de la llegada de la policía.
garder quelque chose ou quelqu'un dans un endroit ou un état
retener, conservar
Hay que retener estas reglas gramaticales.
sortir d'un endroit contre la volonté de quelqu'un ou éviter un danger
escapar, huir
Ella escapó por poco del accidente.
monter en utilisant les mains et les pieds
trepar, escalar
Escalamos hasta la cima de la montaña.
lever ou déplacer quelque chose en appliquant une force vers le haut
levantar, elevar
Ella levantó su bolsa para mostrar que estaba vacía.
prendre quelque chose qui est par terre ou à un endroit
recoger
Recogí mi abrigo debajo de la silla.
donner des coups répétés à une personne ou un animal
golpear, pegar
El padre golpeó a los niños para castigarlos.
avancer ou étendre quelque chose vers quelqu'un/quelque chose
alcanzar, extender
Tiende su pasaporte al agente de policía.
mettre quelque chose en deux ou en plusieurs parties en le repliant
doblar, plegar
Doblo mi ropa después del planchado.
mouvoir vivement dans divers sens
sacudir, agitar
El viento sacude las ramas de los árboles.
avoir ou garder quelque chose dans sa main/maintenir en position
sostener, agarrar
Sostiene la barandilla al bajar las escaleras.
prendre quelque chose ou quelqu'un et le soulever physiquement du sol ou d'une surface
levantar, alzar
Levanta la caja y la coloca en el estante.
faire un mouvement circulaire autour d'un point
girar, dar vueltas
A los niños les gusta girar en el carrusel.
tenir ou déplacer quelque chose/quelqu'un d'un endroit à un autre
llevar
Llevamos las compras juntos.
