célébration du 25ème anniversaire de mariage
银婚纪念, 银婚庆典
célébration du 50ème anniversaire de mariage
金婚纪念, 金婚庆典
union légalement reconnue par l'État, distincte de la cérémonie religieuse
民事婚姻, 公证结婚
fête ou cérémonie organisée pour célébrer un mariage
婚礼, 结婚仪式
période pendant laquelle deux personnes sont promises l'une à l'autre avant le mariage
订婚, 婚约
bague portée pour symboliser le mariage ou l'union d'un couple
结婚戒指, 婚戒
promettre officiellement de se marier avec quelqu'un
订婚, 许婚
unir légalement ou religieusement sa vie à celle de quelqu'un
结婚, 成婚
une relation de couple où deux personnes vivent ensemble comme mari et femme sans être légalement mariées
同居, 姘居
conclure un PACS (Pacte civil de solidarité), une union légale entre deux personnes pour organiser leur vie commune sans être mariées
签订民事互助契约, 缔结民事伴侣关系
qualité d'une relation agréable et amicale entre les personnes
友好, 融洽关系
prendre un engagement ou une responsabilité
承诺, 承担责任
qui concerne le mariage et la vie des époux
婚姻的, 夫妻的
promesse officielle de se marier, étape avant le mariage
订婚, 婚约
action de se remettre d'accord ou de réparer une relation après un conflit
和解, 调解
relation sentimentale ou sexuelle sans engagement sérieux
调情, 暧昧
attirer quelqu'un par son charme, son apparence ou sa personnalité
吸引, 诱惑
qui respecte ses engagements et reste fidèle
忠诚的, 忠实的
qui concerne les sentiments ou les émotions
情感的, 感情的
période de vacances ou de bonheur passée par les jeunes mariés après leur mariage
蜜月, 蜜月旅行
