pattern

Bokabularyo ng Antas B2 - Pag-ibig at Kasal

Alamin ang bokabularyong Pranses para makapag-usap tungkol sa mga relasyong romantiko, pangako, kasal, buhay mag-asawa, at damdamin, at mas tumpak na ipahayag ang iba't ibang yugto ng isang relasyon.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire de niveau B2
la noce d'argent
la noce d'argent
[Pangngalan]

célébration du 25ème anniversaire de mariage

pilak na anibersaryo, pilak na kasal

pilak na anibersaryo, pilak na kasal

Ex: Mes parents fêtent leur noce d'argent cette année. 

Ang aking mga magulang ay nagdiriwang ng kanilang pilak na kasal ngayong taon.

la noce d'or
la noce d'or
[Pangngalan]

célébration du 50ème anniversaire de mariage

gintong anibersaryo ng kasal, gintong kasal

gintong anibersaryo ng kasal, gintong kasal

Ex: Mes grands - parents fêtent leur noce d'or ce week-end. 

Ang aking mga lolo't lola ay nagdiriwang ng kanilang gintong anibersaryo sa katapusan ng linggo.

le mariage civil
le mariage civil
[Pangngalan]

union légalement reconnue par l'État, distincte de la cérémonie religieuse

sibil na kasal, sibil na pag-aasawa

sibil na kasal, sibil na pag-aasawa

Ex: Ils ont célébré leur mariage civil en mairie. 

Ipinagdiwang nila ang kanilang sibilyang kasal sa munisipyo.

la noce
la noce
[Pangngalan]

fête ou cérémonie organisée pour célébrer un mariage

kasal, seremonya ng kasal

kasal, seremonya ng kasal

Ex: La noce a eu lieu dans un grand château. 

Ang kasal ay ginanap sa isang malaking kastilyo.

les fiançailles
les fiançailles
[Pangngalan]

période pendant laquelle deux personnes sont promises l'une à l'autre avant le mariage

kasunduan, pagpapakasal

kasunduan, pagpapakasal

Ex: Ils ont annoncé leurs fiançailles à leurs familles. 

Inanunsyo nila ang kanilang pagpapakasal sa kanilang mga pamilya.

l'alliance
l'alliance
[Pangngalan]

bague portée pour symboliser le mariage ou l'union d'un couple

singsing sa kasal, singsing ng kasal

singsing sa kasal, singsing ng kasal

Ex: Ils ont échangé leurs alliances lors de la cérémonie. 

Nagpalitan sila ng kanilang singsing sa kasal sa seremonya.

fiancer
fiancer
[Pandiwa]

promettre officiellement de se marier avec quelqu'un

magpakasal, magkasundo

magpakasal, magkasundo

Ex: Ils se sont fiancés l'année dernière. 

Nag-kasunduan sila noong nakaraang taon.

marier
marier
[Pandiwa]

unir légalement ou religieusement sa vie à celle de quelqu'un

magpakasal, ikasal

magpakasal, ikasal

Ex: Ils se sont mariés à l'église l'été dernier. 

Nag-pakasal sila sa simbahan noong nakaraang tag-araw.

le concubinage
le concubinage
[Pangngalan]

une relation de couple où deux personnes vivent ensemble comme mari et femme sans être légalement mariées

pagsasama nang hindi kasal, pagkakasundo sa tahanan

pagsasama nang hindi kasal, pagkakasundo sa tahanan

Ex: Ils vivent en concubinage depuis cinq ans sans se marier. 

Pagsasama ay isang relasyon ng mag-asawa kung saan dalawang tao ang nakatira nang magkasama bilang mag-asawa nang hindi legal na kasal.

pacser
pacser
[Pandiwa]

conclure un PACS (Pacte civil de solidarité), une union légale entre deux personnes pour organiser leur vie commune sans être mariées

mag-PACS, pumasok sa isang sibikong pakikipagsosyo

mag-PACS, pumasok sa isang sibikong pakikipagsosyo

Ex: Ils ont décidé de se pacser au lieu de se marier. 

Nagpasya silang mag-PACS sa halip na magpakasal.

la convivialité
la convivialité
[Pangngalan]

qualité d'une relation agréable et amicale entre les personnes

pagiging palakaibigan, pagiging masayahin

pagiging palakaibigan, pagiging masayahin

Ex: La convivialité est importante dans une équipe. 

Ang pagiging palakaibigan ay mahalaga sa isang koponan.

engager
engager
[Pandiwa]

prendre un engagement ou une responsabilité

mangako, tumanggap ng responsibilidad

mangako, tumanggap ng responsibilidad

Ex: Je m'engage à respecter les règles. 

Nangangako ako na susundin ang mga patakaran.

conjugal
conjugal
[pang-uri]

qui concerne le mariage et la vie des époux

pangkasal, may kaugnayan sa pag-aasawa

pangkasal, may kaugnayan sa pag-aasawa

Ex: Les devoirs conjugaux exigent respect et compréhension. 

Ang mga tungkuling pansambahayan ay nangangailangan ng respeto at pag-unawa.

l'engagement
l'engagement
[Pangngalan]

promesse officielle de se marier, étape avant le mariage

kasunduan, pagpapakasal

kasunduan, pagpapakasal

Ex: Ils ont annoncé leur engagement hier soir. 

Inanunsyo nila ang kanilang kasunduan kagabi.

la réconciliation
la réconciliation
[Pangngalan]

action de se remettre d'accord ou de réparer une relation après un conflit

pagkakasundo, pag-aayos

pagkakasundo, pag-aayos

Ex: Après leur dispute, ils ont trouvé la réconciliation. 

Pagkatapos ng kanilang pagtatalo, natagpuan nila ang pagkakasundo.

le flirt
le flirt
[Pangngalan]

relation sentimentale ou sexuelle sans engagement sérieux

pag-flirt, panliligaw

pag-flirt, panliligaw

Ex: Leur flirt a duré seulement quelques semaines. 

Ang kanilang flirt ay tumagal lamang ng ilang linggo.

séduire
séduire
[Pandiwa]

attirer quelqu'un par son charme, son apparence ou sa personnalité

akit, halina

akit, halina

Ex: Il a réussi à séduire tout le monde avec son humour. 

Nagawa niyang akitin ang lahat sa pamamagitan ng kanyang pagpapatawa.

loyal
loyal
[pang-uri]

qui respecte ses engagements et reste fidèle

matapat, tapat

matapat, tapat

Ex: Il est toujours loyal envers ses amis. 

Siya ay palaging tapat sa kanyang mga kaibigan.

affectif
affectif
[pang-uri]

qui concerne les sentiments ou les émotions

emosyonal, damdamin

emosyonal, damdamin

Ex: Elle a des besoins affectifs très importants. 

Mayroon siyang napakahalagang mga pangangailangang emosyonal.

la lune de miel
la lune de miel
[Pangngalan]

période de vacances ou de bonheur passée par les jeunes mariés après leur mariage

honeymoon, paglalakbay ng bagong kasal

honeymoon, paglalakbay ng bagong kasal

Ex: Ils sont partis en lune de miel en Italie. 

Nagpunta sila sa honeymoon sa Italya.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek