Σώμα και Υγεία - Επίσκεψη σε γιατρό και ασφάλιση υγείας
Μάθετε σημαντικούς γερμανικούς όρους για ραντεβού με γιατρό, συζητήσεις στο ιατρείο, ασφάλιση υγείας και ιατρική περίθαλψη.
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
Versicherung, die Kosten übernimmt, die durch Krankheit und medizinische Behandlung entstehen
Eine Firma, die bei Krankheit die Kosten zahlt
ασφάλιση υγείας, εταιρεία ασφάλισης υγείας
Δουλεύει σε μια εταιρεία ασφάλισης υγείας.
Versichertenkarte mit elektronisch gespeicherten Daten von Patientinnen und Patienten
Von einem Gesetz vorgeschrieben oder erlaubt
νόμιμος, νομικός
Πρέπει να συμμορφώνονται με τους νομικούς κανονισμούς.
nicht staatlich oder öffentlich, sondern einer Person oder nicht öffentlichen Organisation gehörend oder von ihr getragen
durch eine Versicherung gegen bestimmte Risiken oder Schäden geschützt
Der Termin oder das Ereignis, bei dem man einen Arzt aufsucht
επίσκεψη στον γιατρό, ιατρική συμβουλή
Η επίσκεψη στον γιατρό οδήγησε σε πολλές ερωτήσεις.
Die festgelegte Zeit, in der ein Arzt Patienten empfängt und untersucht
ώρες εξέτασης, ώρες συμβουλευτικής
Κατά τις ώρες εξέτασης, υπάρχουν πολλοί ασθενείς.
Eine festgelegte Zeit für ein Treffen oder einen Besuch
ραντεβού, συνάντηση
Το ραντεβού διαρκεί 30 λεπτά.
Sich über etwas einigen oder etwas in Einklang bringen
συμφωνώ, κανονίζω
Τα μέρη δεν μπόρεσαν να συμφωνήσουν σε μια συμφωνία.
Der Prozess, sich für etwas anzumelden
εγγραφή, καταχώριση
Χωρίς εγγραφή, δεν μπορείτε να συμμετάσχετε.
Sich offiziell für etwas eintragen
εγγραφή, καταχώριση
Έχεις ήδη εγγραφεί;
ein Raum, in dem man wartet, besonders beim Arzt oder in einer Praxis
αίθουσα αναμονής, χώρος αναμονής
Akte mit medizinischen Angaben, Befunden und Behandlungen einer Patientin oder eines Patienten
Ein Dokument, in dem alle Impfungen einer Person eingetragen sind
βιβλιάριο εμβολιασμών, διαβατήριο εμβολίων
Στο νηπιαγωγείο, ο εμβολιασμός διαβατήριο ελέγχεται.
Ein offizielles schriftliches Dokument, das eine Tatsache bestätigt
ιατρικό πιστοποιητικό, ιατρική βεβαίωση
Χωρίς ιατρική βεβαίωση, δεν μπορεί να παρακολουθήσει το μάθημα της φυσικής αγωγής.
Das Senden von Geld von einem Konto auf ein anderes
μεταφορά, χρηματική μεταφορά
Μπορείτε επίσης να πληρώσετε τον λογαριασμό με μεταφορά.
Einen Patienten in ein anderes Krankenhaus schicken
αναφέρω, μεταφέρω
Μου έγινε παραπομπή για ακτινογραφία.
das Einweisen einer Person oder das Eingewiesenwerden, etwa in eine Tätigkeit, Einrichtung oder an einen bestimmten Platz
(amtlich) veranlassen, dass jemand an einem bestimmten Ort aufgenommen oder untergebracht wird
(Medizin) ohne Aufnahme und Aufenthalt in einem Krankenhaus behandelt oder durchgeführt
(Medizin) mit einer Aufnahme und einem Aufenthalt im Krankenhaus verbunden
Geldbetrag, der zusätzlich zu einer anderen Zahlung gezahlt werden muss
ärztliches Attest, das bescheinigt, dass jemand wegen Krankheit vorübergehend arbeitsunfähig ist
(als Arzt oder Ärztin) schriftlich bestätigen, dass jemand wegen einer Krankheit vorübergehend nicht arbeiten kann
Mitteilung an den Arbeitgeber, die Schule oder eine andere Stelle, dass jemand krank ist
dem Arbeitgeber, der Schule o. Ä. mitteilen, dass jemand oder man selbst krank ist
