pattern

Antas B2 - Batas

Dito, natututo ka ng mga salitang may kaugnayan sa batas tulad ng batas, konstitusyon, akusasyon at paglilitis, inihanda para sa mga mag-aaral ng antas B2.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
B2 Stufe
der Fachanwalt
der Fachanwalt
[Pangngalan]

Ein Rechtsanwalt mit besonderer Expertise in einem bestimmten Rechtsgebiet

espesyalistang abogado, dalubhasang abogado

espesyalistang abogado, dalubhasang abogado

Ex: Sie ist Fachanwältin für Medizinrecht und vertritt hauptsächlich Ärzte. 

Siya ay espesyalistang abogado para sa batas medikal at pangunahing kumakatawan sa mga doktor.

die Genehmigung
die Genehmigung
[Pangngalan]

Eine offizielle Erlaubnis oder Zustimmung einer Behörde oder Institution für eine bestimmte Handlung oder ein Projekt

pahintulot, permiso

pahintulot, permiso

Ex: Für den Bau des Hauses benötigen Sie eine baurechtliche Genehmigung. 

Para sa pagtatayo ng bahay, kailangan mo ng pahintulot sa konstruksyon.

die Aufenthaltserlaubnis

Eine behördliche Genehmigung, die Ausländern den vorübergehenden oder dauerhaften Aufenthalt in einem Land erlaubt

pahintulot sa paninirahan, permiso sa paninirahan

pahintulot sa paninirahan, permiso sa paninirahan

Ex: Sie hat eine Aufenthaltserlaubnis für zwei Jahre erhalten. 

Nakatanggap siya ng permitong paninirahan sa loob ng dalawang taon.

begrenzen
begrenzen
[Pandiwa]

Etwas in seiner Größe, Menge, Dauer oder Reichweite einschränken oder klar abgrenzen

limitahan

limitahan

Ex: Dieses Ticket begrenzt die Nutzung auf eine Person. 

Ang tiket na ito ay naglilimita sa paggamit sa isang tao.

berechtigt
berechtigt
[pang-uri]

Das rechtliche Anrecht auf etwas haben

awtorisado, may karapatan

awtorisado, may karapatan

Ex: Als Eigentümer sind Sie zur Nutzung berechtigt. 

Bilang may-ari, ikaw ay may karapatan na gamitin ito.

überlassen
überlassen
[Pandiwa]

Etwas freiwillig oder nach Absprache in den Besitz oder die Verantwortung einer anderen Person geben

ipasa, ipagkatiwala

ipasa, ipagkatiwala

Ex: Die Details überlasse ich Ihnen. 

Iniiwan ko sa inyo ang mga detalye.

aussagen
aussagen
[Pandiwa]

Etwas offiziell oder klar ausdrücken, besonders vor Gericht oder in einer formellen Situation

magpatotoo, magpahayag

magpatotoo, magpahayag

Ex: Der Angeklagte muss heute vor Gericht aussagen. 

Ang akusado ay dapat ngayong magbigay ng pahayag sa korte.

die Entschädigung
die Entschädigung
[Pangngalan]

Eine Geldsumme oder Leistung, die als Ausgleich für einen erlittenen Schaden oder Nachteil gezahlt wird

kompensasyon, bayad-pinsala

kompensasyon, bayad-pinsala

Ex: Opfer erhalten eine staatliche Entschädigung. 

Ang mga biktima ay tumatanggap ng kompensasyon mula sa estado.

der Widerspruch
der Widerspruch
[Pangngalan]

Formeller Einspruch gegen eine behördliche oder gerichtliche Entscheidung

pagtutol, pagkakasalungatan

pagtutol, pagkakasalungatan

Ex: Gegen die Entscheidung gab es keinen Widerspruch. 

Laban sa desisyon, walang apela.

die Zuständigkeit
die Zuständigkeit
[Pangngalan]

Offizielle Verantwortung oder Befugnis, in einem bestimmten Bereich Entscheidungen zu treffen oder Aufgaben zu erledigen

hurisdiksyon, kapangyarihan

hurisdiksyon, kapangyarihan

Ex: Internationale Verträge regeln die Zuständigkeit bei Grenzstreitigkeiten. 

Ang mga internasyonal na kasunduan ay nagreregula sa hurisdiksyon sa mga alitan sa hangganan.

abschaffen
abschaffen
[Pandiwa]

Etwas offiziell beenden oder außer Kraft setzen, sodass es nicht mehr existiert oder gültig ist

alisin, buwagin

alisin, buwagin

Ex: Die Todesstrafe wurde in vielen Ländern abgeschafft. 

Ang parusang kamatayan ay inabolish sa maraming bansa.

die Schuld
die Schuld
[Pangngalan]

Die Verantwortung für einen Fehler oder ein Vergehen

kasalanan, pananagutan

kasalanan, pananagutan

Ex: Die Schuld wurde bewiesen. 

Napatunayan ang kasalanan.

die Anerkennung
die Anerkennung
[Pangngalan]

Formelle Bestätigung oder rechtliche Anerkennung eines Zustands, Status oder einer Qualifikation

pagkilala, pagpapatunay

pagkilala, pagpapatunay

Ex: Die Anerkennung als Flüchtling kann Jahre dauern. 

Ang pagkilala bilang refugee ay maaaring tumagal ng mga taon.

die Beschwerde
die Beschwerde
[Pangngalan]

Eine formelle, schriftliche oder mündliche Beanstandung über einen Missstand, die bei einer zuständigen Stelle eingereicht wird

reklamo, sumbong

reklamo, sumbong

Ex: Die Beschwerde beim Verbraucherschutz führte zur Rückerstattung. 

Ang reklamo sa proteksyon ng mamimili ay humantong sa refund.

deklarieren
deklarieren
[Pandiwa]

Etwas offiziell bekannt geben, anmelden oder rechtlich dokumentieren

ideklara, ianunsyo

ideklara, ianunsyo

Ex: Das Land deklarierte seine Unabhängigkeit. 

Ang bansa ay nagpahayag ng kalayaan nito.

die Gewaltenteilung

Die Macht im Staat auf verschiedene Institutionen zu verteilen, um Missbrauch zu verhindern

paghiwalay ng mga kapangyarihan, paghahati ng mga kapangyarihan

paghiwalay ng mga kapangyarihan, paghahati ng mga kapangyarihan

Ex: Die Gewaltenteilung schützt die Demokratie. 

Ang paghihiwalay ng mga kapangyarihan ay nagpoprotekta sa demokrasya.

die Verfassung
die Verfassung
[Pangngalan]

Das grundlegende Gesetz eines Staates, das seine politischen und rechtlichen Strukturen regelt

saligang batas, batayang batas

saligang batas, batayang batas

Ex: Die Verfassung garantiert die Rechte der Bürger. 

Ang Saligang Batas ay ginagarantiyahan ang mga karapatan ng mga mamamayan.

das Grundgesetz
das Grundgesetz
[Pangngalan]

Die Verfassung Deutschlands, das wichtigste Gesetz des Landes

Batasang Pambansa, Saligang Batas

Batasang Pambansa, Saligang Batas

Ex: Das Grundgesetz garantiert die Grundrechte. 

Ang Batayang Batas ay ginagarantiya ang mga pangunahing karapatan.

verstoßen
verstoßen
[Pandiwa]

Gegen ein Gesetz oder eine Regel handeln

labagin, suwayin

labagin, suwayin

Ex: Er hat gegen das Gesetz verstoßen. 

Siya ay lumabag sa batas.

die Verordnung
die Verordnung
[Pangngalan]

Eine offizielle Anordnung oder ein rechtlicher Befehl von einer Behörde oder Regierung

regulasyon, kautusan

regulasyon, kautusan

Ex: Die neue Verordnung gilt ab morgen. 

Ang bagong regulasyon ay magkakabisa bukas.

anklagen
anklagen
[Pandiwa]

Jemanden offiziell eines Verbrechens oder Fehlverhaltens zu beschuldigen

akusahan, paratangan

akusahan, paratangan

Ex: Die Staatsanwaltschaft klagt den Mann vor Gericht an. 

Ang piskalya ay nagsasakdal sa lalaki sa korte.

die Vernehmung
die Vernehmung
[Pangngalan]

Ein offizielles Gespräch, bei dem die Polizei einer Person Fragen stellt, meist im Rahmen einer Ermittlung

pag-uusisa, pagsisiyasat

pag-uusisa, pagsisiyasat

Ex: Die Polizei führte eine Vernehmung mit dem Zeugen durch. 

Nagsagawa ang pulisya ng isang pag-uusisa sa saksi.

der Häftling
der Häftling
[Pangngalan]

Eine Person, die im Gefängnis eingesperrt ist

bilanggo, preso

bilanggo, preso

Ex: Der Häftling sitzt seit fünf Jahren im Gefängnis. 

Ang bilanggo ay nasa bilangguan na ng limang taon.

der Kommissar
der Kommissar
[Pangngalan]

Ein Polizeibeamter, der Ermittlungen leitet

komisaryo, inspektor

komisaryo, inspektor

Ex: Der Kommissar untersucht den Fall. 

Ang komisyonado ay nag-iimbestiga sa kaso.

der Staatsanwalt
der Staatsanwalt
[Pangngalan]

Ein Jurist, der vor Gericht Anklage erhebt und Straftaten verfolgt

tagausig, prosekutor

tagausig, prosekutor

Ex: Der Staatsanwalt erhob Anklage gegen den Täter. 

Ang tagausig ay naghain ng mga paratang laban sa nagkasala.

beschuldigen
beschuldigen
[Pandiwa]

Jemanden für etwas verantwortlich machen oder anklagen

magparatang, mag-akusa

magparatang, mag-akusa

Ex: Er beschuldigte seinen Bruder des Diebstahls. 

Inakusahan niya ang kanyang kapatid ng pagnanakaw.

die Verhandlung
die Verhandlung
[Pangngalan]

Eine offizielle Sitzung vor Gericht, in der ein Fall besprochen und entschieden wird

paglilitis, pagdinig

paglilitis, pagdinig

Ex: Die Verhandlung beginnt um neun Uhr. 

Ang negosasyon ay magsisimula sa alas nuebe.

der Verteidiger
der Verteidiger
[Pangngalan]

Ein Anwalt, der eine angeklagte Person vor Gericht schützt und vertritt

abogado ng depensa, tagapagtanggol

abogado ng depensa, tagapagtanggol

Ex: Der Verteidiger sprach vor dem Richter. 

Ang abogado ng depensa ay nagsalita sa harap ng hukom.

die Justiz
die Justiz
[Pangngalan]

Das System der Gerichte und Richter, das Recht spricht und Gesetze durchsetzt

hustisya, hukuman

hustisya, hukuman

Ex: Die Justiz sorgt für Gerechtigkeit. 

Ang hudikatura ay nagsisiguro ng katarungan.

schwören
schwören
[Pandiwa]

Einen feierlichen Eid oder ein Versprechen abzugeben

magsumpa, manumpa

magsumpa, manumpa

Ex: Der Zeuge schwor die Wahrheit zu sagen. 

Sumumpa ang saksi na magsasabi ng katotohanan.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek