Ein Rechtsanwalt mit besonderer Expertise in einem bestimmten Rechtsgebiet

专业律师, 专家律师
对于这起离婚诉讼,您应该咨询一位家庭法方面的专业律师。
Eine offizielle Erlaubnis oder Zustimmung einer Behörde oder Institution für eine bestimmte Handlung oder ein Projekt

许可, 批准
许可证由市议会授予了该节日。
Eine behördliche Genehmigung, die Ausländern den vorübergehenden oder dauerhaften Aufenthalt in einem Land erlaubt

居留许可, 居住许可证
居留许可的延长必须及时申请。
Etwas in seiner Größe, Menge, Dauer oder Reichweite einschränken oder klar abgrenzen

限制
这张票将使用限制为一人。
Das rechtliche Anrecht auf etwas haben

被授权的, 有权的
授权所有者必须提供身份证明。
Etwas freiwillig oder nach Absprache in den Besitz oder die Verantwortung einer anderen Person geben

转让, 托付
她把决定留给了他。
Etwas offiziell oder klar ausdrücken, besonders vor Gericht oder in einer formellen Situation

作证, 提供证词
证人在法庭上陈述了真相。
Eine Geldsumme oder Leistung, die als Ausgleich für einen erlittenen Schaden oder Nachteil gezahlt wird

补偿, 赔偿
受害者获得国家赔偿。
Formeller Einspruch gegen eine behördliche oder gerichtliche Entscheidung

异议, 矛盾
您有四周时间提出上诉。
Offizielle Verantwortung oder Befugnis, in einem bestimmten Bereich Entscheidungen zu treffen oder Aufgaben zu erledigen

管辖权, 司法权
国际条约规定边境争端中的管辖权。
Etwas offiziell beenden oder außer Kraft setzen, sodass es nicht mehr existiert oder gültig ist

废除, 取消
死刑已在许多国家被废除。
Die Verantwortung für einen Fehler oder ein Vergehen

罪责, 责任
他承担了事故的责任。
Formelle Bestätigung oder rechtliche Anerkennung eines Zustands, Status oder einer Qualifikation

承认, 确认
承认为难民可能需要数年时间。
Eine formelle, schriftliche oder mündliche Beanstandung über einen Missstand, die bei einer zuständigen Stelle eingereicht wird

投诉, 申诉
投诉消费者保护机构导致了退款。
Etwas offiziell bekannt geben, anmelden oder rechtlich dokumentieren

申报, 宣布
您必须在行李中申报酒精。
Die Macht im Staat auf verschiedene Institutionen zu verteilen, um Missbrauch zu verhindern

权力分立, 三权分立
在德国,存在立法、行政和司法之间的权力分立。
Das grundlegende Gesetz eines Staates, das seine politischen und rechtlichen Strukturen regelt

宪法, 基本法
每个民主国家都有一部宪法。
Die Verfassung Deutschlands, das wichtigste Gesetz des Landes

基本法, 宪法
许多法律基于基本法。
Gegen ein Gesetz oder eine Regel handeln

违反, 违犯
违反规则的人违反基本法。
Eine offizielle Anordnung oder ein rechtlicher Befehl von einer Behörde oder Regierung

规定, 条例
规定由政府颁布。
Jemanden offiziell eines Verbrechens oder Fehlverhaltens zu beschuldigen

指控, 控告
警方指控嫌疑人。
Ein offizielles Gespräch, bei dem die Polizei einer Person Fragen stellt, meist im Rahmen einer Ermittlung

审讯, 盘问
审讯持续了两个小时。
Eine Person, die im Gefängnis eingesperrt ist

囚犯, 犯人
囚犯希望提前获释。
Ein Polizeibeamter, der Ermittlungen leitet

警长, 侦探
警长审问了证人。
Ein Jurist, der vor Gericht Anklage erhebt und Straftaten verfolgt

检察官, 公诉人
检察官在法庭上发言。
Jemanden für etwas verantwortlich machen oder anklagen

指责, 控告
证人指控该男子说谎。
Eine offizielle Sitzung vor Gericht, in der ein Fall besprochen und entschieden wird

审判, 庭审
法官主持了庭审。
Ein Anwalt, der eine angeklagte Person vor Gericht schützt und vertritt

辩护律师, 辩护人
被告有一位经验丰富的辩护律师。
Das System der Gerichte und Richter, das Recht spricht und Gesetze durchsetzt

司法, 司法部门
司法审查所有法律案件。
