pattern

Pangunahing Pangngalang Aleman - Wörter für Fische

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Grundlegende deutsche Nomen
der Karpfen
der Karpfen
[Pangngalan]

Ein großer Süßwasserfisch, der oft in Teichen lebt

karpa, karpan

karpa, karpan

Ex: Der Karpfen grub im Schlamm am Grund des Sees nach Nahrung.

Ang karpa ay humuhukay sa putik sa ilalim ng lawa para sa pagkain.

der Delfin
der Delfin
[Pangngalan]

Ein intelligentes und verspieltes Meeressäugetier mit einer langen Schnauze.

dolphin, lumba-lumba

dolphin, lumba-lumba

Ex: Der Delfin ist kein Fisch, sondern ein Säugetier.

Ang dolphin ay hindi isda, kundi isang mamalya.

die Qualle
die Qualle
[Pangngalan]

Ein durchsichtiges, gallertartiges Meerestier, das oft Tentakeln hat

dikya, halaya ng dagat

dikya, halaya ng dagat

Ex: Kinder sammeln oft die leeren Quallen-Glocken am Strand.

Madalas na kinokolekta ng mga bata ang mga walang lamang dikya sa dalampasigan.

der Piranha
der Piranha
[Pangngalan]

Ein kleiner, aggressiver Süßwasserfisch mit scharfen Zähnen aus Südamerika

piranha, isda piranha

piranha, isda piranha

Ex: Der Rote Piranha ist eine der bekanntesten und am weitesten verbreiteten Arten.

Ang pulang piranha ay isa sa mga pinakakilala at pinakamalawak na kumakalat na uri.

der Hammerhai
der Hammerhai
[Pangngalan]

Ein Hai mit einem charakteristischen, hammerförmig verbreiterten Kopf

pating martilyo, pating ulo-martilyo

pating martilyo, pating ulo-martilyo

Ex: Dieser Strand ist für Sichtungen von Hammerhaien bekannt.

Ang dalampasigan na ito ay kilala sa mga pagmamasid ng pating na martilyo.

der Seestern
der Seestern
[Pangngalan]

Ein flaches Meerestier mit typischerweise fünf Armen in Sternform.

bituing dagat, asteroid

bituing dagat, asteroid

Ex: Berühre den Seestern nicht zu lange, denn er kann außerhalb des Wassers nicht atmen.

Huwag hawakan ang bituin-dagat nang masyadong matagal, dahil hindi ito makahinga sa labas ng tubig.

das Plankton
das Plankton
[Pangngalan]

Sehr kleine Pflanzen und Tiere, die im Wasser schweben und sich von der Strömung treiben lassen

plankton, plankton

plankton, plankton

Ex: Einige Quallen ernähren sich ausschließlich von Plankton.

Ang ilang dikya ay kumakain lamang ng plankton.

das Seepferdchen
das Seepferdchen
[Pangngalan]

Ein kleiner, ungewöhnlicher Fisch mit einem pferdeähnlichen Kopf

kabalyong-dagat, hipokampo

kabalyong-dagat, hipokampo

Ex: Im Aquarium kann man beobachten, wie winzige Seepferdchen geboren werden.

Sa aquarium, maaari mong obserbahan kung paano ipinanganak ang maliliit na seahorse.

der Schwamm
der Schwamm
[Pangngalan]

ein einfaches Meerestier mit porösem Körper

espongha, espongha

espongha, espongha

Ex: Der Biologe untersuchte die komplexen Poren in einem einzigen Schwamm.

Sinuri ng biyologo ang mga kumplikadong pores sa isang espongha.

die Koralle
die Koralle
[Pangngalan]

Ein kleines Meerestier, das oft harte, farbige Strukturen bildet und Riffe aufbaut.

korales, korales

korales, korales

Ex: Korallen leben ausschließlich im Meer.

Ang mga korales ay nabubuhay lamang sa dagat.

der Orca
der Orca
[Pangngalan]

ein großer, schwarz-weißer Raubwal

orca, balyenang mamamatay

orca, balyenang mamamatay

Ex: Die Intelligenz des Orcas fasziniert Forscher auf der ganzen Welt.

Ang katalinuhan ng orca ay humahalina sa mga mananaliksik sa buong mundo.

die Seegurke
die Seegurke
[Pangngalan]

ein längliches, wurmartiges Meerestier, das am Meeresboden lebt

pipino ng dagat, holothuria

pipino ng dagat, holothuria

Ex: Bei Gefahr kann sich eine Seegurke zusammenziehen und ihre inneren Organe ausstoßen.

Kapag may panganib, ang isang sea cucumber ay maaaring umurong at itapon ang mga panloob na organo nito.

der Dornhai
der Dornhai
[Pangngalan]

ein mittelgroßer Hai mit charakteristischen kleinen Stacheln

tinik na pating, mabutong asong-dagat

tinik na pating, mabutong asong-dagat

Ex: Wir haben beim Angeln in der Nordsee versehentlich einen jungen Dornhai gefangen.

Aksidente naming nahuli ang isang batang spiny dogfish habang nangingisda sa North Sea.

der Fliegender fisch

ein Fisch mit großen flügelartigen Brustflossen, der kurz über dem Wasser gleiten kann

isda na lumilipad, flying fish

isda na lumilipad, flying fish

Ex: Aus dem Wasser tauchte plötzlich ein Schwarm fliegender Fische, die vor einem Raubfisch flohen.

Mga isdang lumilipad ay biglang lumitaw mula sa tubig, tumatakas mula sa isang mandaragit na isda.

die Makrele
die Makrele
[Pangngalan]

ein mittelgroßer, schneller Meeresfisch mit blau-grünem Rücken und charakteristischen dunklen Streifen

mackerel,alumahan, ماهی ماکرل

mackerel,alumahan, ماهی ماکرل

Ex: Wir haben heute eine große Makrele gegrillt.

Ngayon, nag-grill kami ng malaking mackerel.

der Kabeljau
der Kabeljau
[Pangngalan]

ein wichtiger und großer Speisefisch mit weißem Fleisch, der in kalten Meeren lebt

bakalaw, isda ng bakalaw

bakalaw, isda ng bakalaw

Ex: Kabeljau mit Kartoffeln und Senfsoße ist ein klassisches Gericht.

Ang bakalaw na may patatas at sarsang mustasa ay isang klasikong ulam.

der Laternenfisch
der Laternenfisch
[Pangngalan]

ein kleiner Tiefseefisch, der mit eigenen Leuchtorganen Licht erzeugen kann

isda-parol, isda na nagniningning

isda-parol, isda na nagniningning

Ex: Wale fressen oft große Mengen an Laternenfischen.

Madalas kumakain ang mga balyena ng malalaking dami ng isda ng parol.

der Blaufisch
der Blaufisch
[Pangngalan]

ein Oberbegriff für verschiedene Fischarten mit bläulicher Färbung; oft spezifisch ein mittelgroßer Raubfisch

asul na isda, bluefish

asul na isda, bluefish

Ex: In Australien wird der Blaufisch oft "Tailor" genannt.

Sa Australia, ang asul na isda ay madalas na tinatawag na "tailor".

der Lachs
der Lachs
[Pangngalan]

ein wertvoller Speisefisch mit rosafarbenem Fleisch, der zum Laichen die Flüsse hinauf schwimmt

salmon, salmon ng Atlantiko

salmon, salmon ng Atlantiko

Ex: Ich habe einen Lachs gefangen.

Nahuli ko ang isang salmon.

der Thunfisch
der Thunfisch
[Pangngalan]

ein großer, schneller und wertvoller Raubfisch des offenen Meeres

tuna, tuna

tuna, tuna

Ex: Ich nehme eine Pizza mit Thunfisch.

Kukuha ako ng pizza na may tuna.

der Hai
der Hai
[Pangngalan]

ein großer Raubfisch des Meeres mit einem Skelett aus Knorpel und scharfen Zähnen

pating, iskwal

pating, iskwal

Ex: Die Rückenflosse eines Hais ist sein markantestes Merkmal.

Ang dorsal fin ng isang pating ay ang pinakatanging katangian nito.

der Goldfisch
der Goldfisch
[Pangngalan]

ein kleiner, meist orangefarbener Zierfisch, der oft in Aquarien und Teichen gehalten wird

goldfish, isda ng ginto

goldfish, isda ng ginto

Ex: Der Goldfisch ist einer der beliebtesten Anfängerfische für das Aquarium.

Ang goldfish ay isa sa mga pinakasikat na isda para sa mga nagsisimula sa aquarium.

der Aal
der Aal
[Pangngalan]

ein langer, schlangenförmiger Fisch mit glatter, schleimiger Haut

igat, igat

igat, igat

Ex: In der Dunkelheit sieht man im Wasser oft nur die glänzende Haut eines Aals.

Sa kadiliman, madalas mo lang nakikita sa tubig ang makintab na balat ng isang igat.

die Sardine
die Sardine
[Pangngalan]

ein kleiner, öliger Schwarmfisch, der oft in Dosen konserviert wird

sardinas, maliliit na isda

sardinas, maliliit na isda

Ex: Sardinen sind eine gute Quelle für Kalzium, wenn man sie mit Gräten isst.

Ang sardinas ay isang mabuting pinagmumulan ng calcium kung kinain ito kasama ang mga buto nito.

der Wels
der Wels
[Pangngalan]

ein großer, meist nachtaktiver Süßwasserfisch

hito, catfish

hito, catfish

Ex: Der Wels kann über drei Meter lang und über 200 Kilogramm schwer werden.

Ang hito ay maaaring umabot sa higit sa tatlong metro ang haba at tumimbang ng higit sa 200 kilo.

der Schwertfisch
der Schwertfisch
[Pangngalan]

ein großer, schneller Raubfisch mit einem langen, schwertartigen Oberkiefer

isdang-ispada, swordfish

isdang-ispada, swordfish

Ex: Fast alle zoologischen Museen stellen Skelette von Schwertfischen zur Schau.

Isdang espada ay ipinapakita sa halos lahat ng mga museo ng hayop.

die Forelle
die Forelle
[Pangngalan]

ein mittelgroßer, oft bunter Süßwasserfisch aus der Familie der Lachse, der als Speisefisch sehr beliebt ist

trout, rainbow trout

trout, rainbow trout

Ex: Beim Angeln habe ich heute drei Forellen gefangen.

Habang nangingisda, nakahuli ako ng tatlong trout ngayon.

der Marlin
der Marlin
[Pangngalan]

ein großer, schneller Hochseefisch mit einer langen, speerartigen Schnauze und einer hohen Rückenflosse

marlin, isdang layag

marlin, isdang layag

Ex: Ernest Hemingways Roman "Der alte Mann und das Meer" handelt vom Kampf mit einem riesigen Marlin.

Ang nobela ni Ernest Hemingway na "Ang Matanda at ang Dagat" ay tungkol sa pakikipaglaban sa isang malaking marlin.

der Bullenhai
der Bullenhai
[Pangngalan]

ein mittelgroßer, aggressiver Hai, der auch in Süßwasser wie Flüssen vorkommen kann

bull shark, pating toro

bull shark, pating toro

Ex: Seine Aggressivität und Unberechenbarkeit machen den Bullenhai besonders gefürchtet.

Ang pagiging agresibo at hindi mahuhulaan nito ay nagpapakilala sa bull shark bilang partikular na kinatatakutan.

die Schlammspringer

ein kleiner Fisch, der sowohl im Wasser als auch an Land leben kann

isda na tumatalon sa putik, mudskipper

isda na tumatalon sa putik, mudskipper

Ex: Schlammspringer jagen kleine Krebse und Insekten im flachen Wasser.

Ang mga mudskipper ay nangangaso ng maliliit na alimango at insekto sa mababaw na tubig.

der Sankt-petersfisch

ein Meeresfisch mit einem schwarzen Fleck auf jeder Seite

isda ni San Pedro, Saint Peter fish

isda ni San Pedro, Saint Peter fish

Ex: Dieser hochrückige Fisch mit dem markanten Fleck kann nur der Sankt-Petersfisch sein.

Ang matangkad na isdang ito na may natatanging batik ay maaari lamang maging isdang San Pedro.

der Kugelfisch
der Kugelfisch
[Pangngalan]

ein Fisch, der sich bei Gefahr durch Schlucken von Wasser oder Luft zu einer stacheligen Kugel aufbläht

isda-globo, pufferfish

isda-globo, pufferfish

Ex: Kugelfische sind keine guten Schwimmer, sie bewegen sich eher langsam und unbeholfen.

Ang mga pufferfish ay hindi magagaling na manlalangoy, gumagalaw sila nang medyo mabagal at panggul.

der Beluga
der Beluga
[Pangngalan]

ein großer Stör aus dem Kaspischen und Schwarzen Meer, der für seinen hochwertigen Kaviar berühmt ist

beluga sturgeon, beluga

beluga sturgeon, beluga

Ex: Der Beluga-Stör ist ein lebendes Fossil, das seit Millionen von Jahren kaum verändert existiert.

Ang beluga sturgeon ay isang buhay na fossil na umiiral nang halos hindi nagbabago sa loob ng milyun-milyong taon.

der Rochen
der Rochen
[Pangngalan]

ein flacher, meist am Meeresboden lebender Fisch mit einem breiten Körper

pagi, isda na patag

pagi, isda na patag

Ex: Rochen sind nahe Verwandte der Haie.

Mga pagi ay malapit na kamag-anak ng mga pating.

die Anchovis
die Anchovis
[Pangngalan]

eine sehr kleine, silbrige Schwarmfischart, die oft gesalzen und in Öl eingelegt wird

dilis, anchovy

dilis, anchovy

Ex: Eine Anchovis (oder mehrere Anchovis) verleihen der Pizza oder einer Cäsar-Salatsauce einen intensiven, salzigen Geschmack.

Ang isang anchovy (o maraming anchovy) ay nagbibigay sa pizza o sa isang Caesar salad dressing ng matinding, maalat na lasa.

der Barsch
der Barsch
[Pangngalan]

ein weit verbreiteter Raubfisch, der in Süß- und Salzwasser vorkommt

perch, perch ng ilog

perch, perch ng ilog

Ex: Ein Schwarm kleiner Barsche stand im flachen Wasser unter der Brücke.

Isang kawan ng maliliit na perch ang nakatayo sa mababaw na tubig sa ilalim ng tulay.

der Koi
der Koi
[Pangngalan]

eine farbenprächtige, große Zierkarpfenart, die oft in Gartenteichen gehalten wird.

isang koi,isang dekoratibong karp na koi, کپور زینتی

isang koi,isang dekoratibong karp na koi, کپور زینتی

Ex: Die Kois kamen an die Oberfläche, sobald sie Futtergeruch wahrnahmen.

Ang mga koi ay umahon sa ibabaw ng tubig sa sandaling naramdaman nila ang amoy ng pagkain.

der Lungenfisch
der Lungenfisch
[Pangngalan]

ein Süßwasserfisch, der neben Kiemen auch eine oder zwei Lungen besitzt

isda ng baga, dipnoi

isda ng baga, dipnoi

Ex: Der Afrikanische Lungenfisch kann mehrere Jahre in einer Art Trockenschlaf überdauern.

Ang isda na may baga ng Africa ay maaaring mabuhay ng ilang taon sa isang uri ng pagtulog sa tuyong panahon.

der Zitteraal
der Zitteraal
[Pangngalan]

ein südamerikanischer Fisch, der starke elektrische Schläge zur Verteidigung erzeugen kann

elektrikong igat, eel na de-kuryente

elektrikong igat, eel na de-kuryente

Ex: Wissenschaftler erforschen die Elektroorgane des Zitteraals für medizinische und technische Anwendungen.

Sinusuri ng mga siyentipiko ang mga organong elektrikal ng electric eel para sa mga aplikasyong medikal at teknikal.

der Hecht
der Hecht
[Pangngalan]

ein langer und schlanker Raubfisch mit einem entenartig abgeflachten Maul, der in Süßgewässern lebt

pike, karaniwang pike

pike, karaniwang pike

Ex: Der Hecht steht als Raubfisch an der Spitze der Nahrungskette in seinem Gewässer.

Ang pike ay nakatayo sa tuktok ng food chain bilang isang predatory fish sa kanyang tubig.

die Meeräsche
die Meeräsche
[Pangngalan]

ein silbriger Schwarmfisch, der oft in Küstengewässern und Lagunen lebt

banak, mullet

banak, mullet

Ex: Die Rogen der Meeräsche werden zu Bottarga, einer teuren Delikatesse, verarbeitet.

Ang itlog ng mullet ay ipinoproseso sa bottarga, isang mamahaling masarap na pagkain.

die Elritze
die Elritze
[Pangngalan]

ein sehr kleiner, lebhafter Süßwasserfisch, der in kalten, sauberen Bächen und Flüssen in Schwärmen lebt

maliit na isda, isdang-ilog

maliit na isda, isdang-ilog

Ex: Das Wasser muss sehr sauber sein, damit Elritzen darin leben können.

Ang tubig ay dapat na napakalinis upang ang mga minnow ay mabuhay dito.

der Plattfisch
der Plattfisch
[Pangngalan]

ein Fisch mit einem stark abgeflachten Körper, dessen beide Augen auf einer Körperseite liegen und der am Meeresboden lebt

isda na patag, dapa

isda na patag, dapa

Ex: Beim Angeln auf Plattfische verwendet man spezielle Grundangeln.

Para sa pangingisda ng flatfish, ginagamit ang mga espesyal na bottom-fishing rig.

der Meeresfisch
der Meeresfisch
[Pangngalan]

ein Fisch, der sein ganzes Leben im Salzwasser der Meere und Ozeane verbringt

isda ng dagat, isda sa dagat

isda ng dagat, isda sa dagat

Ex: Die kommerzielle Fischerei zielt hauptsächlich auf bestimmte Meeresfische wie Kabeljau und Thunfisch ab.

Ang komersyal na pangingisda ay pangunahing tumutukoy sa mga partikular na isda sa dagat tulad ng bakalaw at tuna.

der Guppy
der Guppy
[Pangngalan]

ein kleiner, farbenfroher Süßwasserfisch, der lebende Junge zur Welt bringt und sehr beliebt für Aquarien ist

Ex: Die Zucht von Guppys mit besonderen Farben und Flossenformen ist ein beliebtes Hobby.
der Skalar
der Skalar
[Pangngalan]

ein großer, auffälliger Süßwasserfisch mit einem sehr hohen, seitlich stark abgeflachten Körper und langen Flossen

iskalar, isda anghel

iskalar, isda anghel

Ex: Die Zuchtformen des Skalars gibt es in vielen Farbvarianten, von Silber bis zu Marmor und Schwarz.

Ang mga anyo ng pag-aanak ng angelfish ay umiiral sa maraming variant ng kulay, mula sa pilak hanggang sa marmol at itim.

der Wal
der Wal
[Pangngalan]

ein großes, im Meer lebendes Säugetier, das nicht wie ein Fisch Kiemen, sondern Lungen hat und Luft atmen muss

balyena, mamalyang pandagat

balyena, mamalyang pandagat

Ex: Die meisten Wale sind vom Aussterben bedroht.

Karamihan sa mga balyena ay nanganganib na maubos.

die Robbe
die Robbe
[Pangngalan]

ein im Wasser und an Land lebendes Meeressäugetier mit einem stromlinienförmigen Körper und Flossen statt Beinen

seal, sea lion

seal, sea lion

Ex: Robben ernähren sich hauptsächlich von Fisch.

Ang mga seal ay kumakain pangunahin ng isda.

der Hummer
der Hummer
[Pangngalan]

Ein großes Meerestier mit Scheren, das im Atlantik lebt und als Delikatesse gilt

ulang, lobster

ulang, lobster

Ex: Der Hummer versteckt sich zwischen den Steinen am Meeresboden.

Ang ulang ay nagtatago sa pagitan ng mga bato sa sahig ng dagat.

der Oktopus
der Oktopus
[Pangngalan]

ein weiches Meerestier mit acht Armen, das zu den Tintenfischen gehört und für seine Intelligenz bekannt ist

pugita, oktopus

pugita, oktopus

Ex: Jeder Arm eines Oktopus hat ein eigenes "Mini-Gehirn" und kann unabhängig handeln.

Ang bawat braso ng isang pugita ay may sariling « mini-utak » at maaaring kumilos nang nakapag-iisa.

der Kalmar
der Kalmar
[Pangngalan]

ein Tintenfisch mit einem länglichen, kegelförmigen Körper, zehn Armen und einem inneren Schulp

pusit, kalamari

pusit, kalamari

Ex: Kalmare sind große, schnell schwimmende und hochspezialisierte Mollusken.

Ang mga pusit ay malalaking, mabilis lumalangoy at lubos na dalubhasang mollusk.

das Schalentiere
das Schalentiere
[Pangngalan]

ein wirbelloses Wassertier, das ein hartes, schützendes Außenskelett oder eine Schale hat

mga crustacean, pagkaing-dagat na may balat

mga crustacean, pagkaing-dagat na may balat

Ex: Die Zubereitung von Schalentieren erfordert oft spezielles Werkzeug, wie einen Nussknacker für Hummer.

Ang paghahanda ng mga shellfish ay madalas na nangangailangan ng espesyal na kagamitan, tulad ng nutcracker para sa lobster.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek