pattern

المفردات المتقدمة للاختبار TOEFL - صناعة الترفيه

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية حول صناعة الترفيه، مثل "كاميو"، "كلوز أب"، "باك لوت"، إلخ. التي يحتاجها امتحان TOEFL.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Advanced Words Needed for TOEFL
blockbusting
blockbusting
[صفة]

(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception

ناجح تجاريًا, ظاهرة

ناجح تجاريًا, ظاهرة

ad lib
ad lib
[اسم]

a line that is recited in a speech or performance without prior preparation

ارتجال,  كلمة مرتجلة

ارتجال, كلمة مرتجلة

Ex: The singer's charming ad lib between verses added a personal touch to the concert, engaging the audience and making them feel part of the performance. 

أضاف الارتجال الساحر للمغني بين الأبيات لمسة شخصية للحفل، مما جذب الجمهور وجعلهم يشعرون بأنهم جزء من الأداء.

cameo
cameo
[اسم]

a minor role that is played by a well-known actor

كاميو, دور ثانوي

كاميو, دور ثانوي

Ex: The singer's cameo in the TV series added an extra layer of excitement, with fans thrilled to see their favorite performer in an unexpected acting role. 

أضاف الكاميو للمغني في المسلسل التلفزيوني طبقة إضافية من الإثارة، مع معجبين متحمسين لرؤية مؤديهم المفضل في دور تمثيلي غير متوقع.

cliffhanger
cliffhanger
[اسم]

an ending to an episode of a series that keeps the audience in suspense

تشويق, نهاية معلقة

تشويق, نهاية معلقة

Ex: As the tension reached its peak, the protagonist found themselves in a perilous situation, setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment. 

عندما بلغ التوتر ذروته، وجد البطل نفسه في موقف محفوف بالمخاطر، مما مهد الطريق لنهاية مشوقة cliffhanger ستجعل القراء في حيرة حتى الحلقة القادمة.

closeup
closeup
[اسم]

a detailed and tightly framed photograph or film shot of a subject at close range

لقطة مقرّبة, صورة مقرّبة

لقطة مقرّبة, صورة مقرّبة

Ex: Viewers were captivated by the closeup of the actress's eyes, which revealed a depth of emotion beyond words. 
soliloquy
soliloquy
[اسم]

a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud

مناجاة, مونولوج داخلي

مناجاة, مونولوج داخلي

Ex: The soliloquy provided a moment of introspection and revelation, drawing the audience into the character's inner world and inviting empathy and understanding. 

قدم المناجاة لحظة من التأمل والكشف، جاذبة الجمهور إلى العالم الداخلي للشخصية وداعية إلى التعاطف والفهم.

entr'acte
entr'acte
[اسم]

the interval between two acts of a theatrical performance

فاصل

فاصل

intermission
intermission
[اسم]

a short pause between parts of a play, movie, etc.

استراحة, فاصل

استراحة, فاصل

Ex: She chatted with friends during the intermission about their favorite moments from the performance. 

تحدثت مع الأصدقاء خلال الفاصل عن لحظاتهم المفضلة من الأداء.

denouement
denouement
[اسم]

the last section of a literary or dramatic piece where the plot is concluded and all the matters of the work is explained

الحل, الختام

الحل, الختام

Ex: After a thrilling climax, the novel’s denouement provided a satisfying resolution to all the conflicts. 

بعد ذروة مثيرة، قدم الحل للرواية حلاً مرضياً لجميع الصراعات.

green room
green room
[اسم]

a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing

غرفة الاسترخاء, الغرفة الخضراء

غرفة الاسترخاء, الغرفة الخضراء

Ex: Decorated with posters of past productions, the theater’s green room served as a nostalgic reminder of the countless performances and talents that had passed through. 

مزينة بملصقات الإنتاجات السابقة، كانت الغرفة الخضراء في المسرح تذكيرًا حنينًا بالعديد من العروض والمواهب التي مرت بها.

backlot
backlot
[اسم]

an outdoor area in a movie studio, where large exterior sets are constructed and some scenes are shot

الخلفية, منطقة التصوير الخارجية

الخلفية, منطقة التصوير الخارجية

Ex: Aspiring actors often found themselves wandering the backlot in search of auditions, hoping for a chance to make their mark in the world of showbiz. 

غالبًا ما وجد الممثلون الطموحون أنفسهم يتجولون في المنطقة الخلفية بحثًا عن تجارب الأداء، على أمل الحصول على فرصة لترك بصمتهم في عالم السينما.

B-movie
B-movie
[اسم]

a low-budget motion picture that is considered to be of low quality

فيلم ب, فيلم منخفض الجودة

فيلم ب, فيلم منخفض الجودة

canister
canister
[اسم]

a cylindrical metal container that is used for storing a roll of film

علبة, خرطوشة

علبة, خرطوشة

clapperboard
clapperboard
[اسم]

a device used in moviemaking that consists of a hinged board, the parts of which are hit together as the shooting of a scene begins to make sure the sound and the picture are synchronized

لوحة الطرق, لوحة التصفيق

لوحة الطرق, لوحة التصفيق

dolly
dolly
[اسم]

a low platform on wheels that is used for carrying a TV or movie camera

عربة, منصة على عجلات

عربة, منصة على عجلات

filmstrip
filmstrip
[اسم]

a series of still images on a film, through which light is shone in order to be projected on a screen

شريط الفيلم, فيلم ثابت

شريط الفيلم, فيلم ثابت

cinematography

the art and methods of film-making, especially the photographic aspect and camerawork

التصوير السينمائي

التصوير السينمائي

Ex: The documentary's cinematography showcased intimate moments with striking close-ups. 

عرضت التصوير السينمائي للفيلم الوثائقي لحظات حميمة مع لقطات مقرّبة مذهلة.

montage
montage
[اسم]

a technique or process of selecting, editing, and pasting separate footage in order to create a motion picture

مونتاج

مونتاج

Ex: The artist's exhibition featured a video montage of her creative process from start to finish. 

ضمّن معرض الفنانة مونتاج فيديو لعملية إبداعها من البداية إلى النهاية.

coup de theatre

a drama, show, etc. that achieves success

ضربة مسرحية

ضربة مسرحية

comedy of manners

a comic play, movie, book, etc. that portrays the behaviors of a particular social class, satirizing them

كوميديا الأخلاق, كوميديا الشخصيات

كوميديا الأخلاق, كوميديا الشخصيات

Ex: Richard Brinsley Sheridan's "The School for Scandal" satirizes 18th-century British society with sharp comedy of manners. 

« مدرسة الفضائح » لريتشارد برينسلي شيريدان تسخر من المجتمع البريطاني في القرن الثامن عشر بكوميديا أخلاق حادة.

farce
farce
[اسم]

a play or movie that uses exaggerated humor, absurd situations, and improbable events to entertain

مهزلة, كوميديا هزلية

مهزلة, كوميديا هزلية

Ex: Many comedies rely on farce to create exaggerated humor and chaos. 

تعتمد العديد من الكوميديات على المهزلة لخلق الفكاهة المبالغ فيها والفوضى.

slapstick
slapstick
[اسم]

a comedy with deliberate clumsiness and humorously embarrassing events

كوميديا الهابط, الكوميديا الجسدية

كوميديا الهابط, الكوميديا الجسدية

vaudeville
vaudeville
[اسم]

a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s

فودفيل, عرض متنوع

فودفيل, عرض متنوع

Ex: The decline of vaudeville came with the rise of motion pictures and radio, but its influence can still be seen in modern variety shows and comedy clubs. 

تراجع الفودفيل جاء مع صعود الأفلام والراديو، ولكن لا يزال يمكن رؤية تأثيره في عروض الفودفيل الحديثة ونوادي الكوميديا.

film noir
film noir
[اسم]

a type of movie involving crime including shadowy footage and dark background music that depicted cynical characters caught in dangerous situations

فيلم نوير, سينما نوير

فيلم نوير, سينما نوير

Ex: Many classic film noir movies feature hard-boiled detectives, femme fatales, and intricate plots filled with suspense and intrigue. 

تضم العديد من أفلام فيلم نوير الكلاسيكية محققين أشداء، ونساء قاتلات، وحبكات معقدة مليئة بالتشويق والمؤامرات.

matinee
matinee
[اسم]

a musical or dramatic performance that takes place in daytime, especially in the afternoon

ماتيني, عرض بعد الظهر

ماتيني, عرض بعد الظهر

Ex: Matinee allows editors to experiment with different cuts and angles to achieve the desired effect. 

يسمح Matinee للمحررين بتجربة مقاطع وزوايا مختلفة لتحقيق التأثير المطلوب.

two-hander
two-hander
[اسم]

a play that is written in order to be staged only by two actors

مسرحية لاثنين من الممثلين, ثنائي مسرحي

مسرحية لاثنين من الممثلين, ثنائي مسرحي

whodunit
whodunit
[اسم]

a story, play, movie, etc. about a mystery or murder that the audience cannot solve until the end

قصة غموض, لغز جريمة قتل

قصة غموض, لغز جريمة قتل

Ex: The TV series became a hit for its compelling whodunit plotlines, where each episode presented a new mystery for the viewers to solve. 

أصبح المسلسل التلفزيوني ضجة كبيرة بسبب حبكاته الغامضة الجذابة، حيث قدم كل حلقة لغزًا جديدًا للمشاهدين لحله.

continuity
continuity
[اسم]

the organization of a movie or TV show in a way that the actions and details are consistent in a series of following scenes

استمرارية, اتساق

استمرارية, اتساق

debutante
debutante
[اسم]

a woman who is making a public appearance for the first time, especially in movies or sports

مبتدئة, الوافدة الجديدة

مبتدئة, الوافدة الجديدة

understudy
understudy
[اسم]

an actor who practices the lines of another actor in order to replace them if necessary

بديل, ممثل احتياطي

بديل, ممثل احتياطي

Ex: He was surprised but ready when asked to take over as understudy for the lead role. 

كان متفاجئًا لكنه مستعد عندما طُلب منه أن يتولى دور البديل للدور الرئيسي.

flashback
flashback
[اسم]

a scene in a story line that interrupts the chronological order and takes the narrative back in time

الاسترجاع, فلاش باك

الاسترجاع, فلاش باك

fourth wall
fourth wall
[اسم]

an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance

الجدار الرابع, الجدار الخيالي

الجدار الرابع, الجدار الخيالي

Ex: The film's subtle nods to the audience through fourth wall breaks added an element of surprise and playfulness, keeping viewers engaged and entertained throughout the narrative. 

الإيماءات الخفية للفيلم للجمهور من خلال كسر الجدار الرابع أضافت عنصرًا من المفاجأة والمرح، مما أبقى المشاهدين منخرطين ومستمتعين طوال السرد.

franchise
franchise
[اسم]

a set of related movies, novels, or other creative works that portray the same character or characters across multiple installments, often in different settings or situations, forming a unified narrative or brand

امتياز, سلسلة

امتياز, سلسلة

Ex: Fans eagerly await the next chapter in the sci-fi franchise. 

يتطلع المعجبون بفارغ الصبر إلى الفصل التالي من الامتياز في الخيال العلمي.

computer-generated imagery

the use of computer software to create special visual effects in a movie, commercial, etc.

الصور المولدة بالحاسوب,  الرسومات الحاسوبية

الصور المولدة بالحاسوب, الرسومات الحاسوبية

ovation
ovation
[اسم]

an enthusiastic expression of approval by the audience, typically through clapping

تأييد حار

تأييد حار

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek