pattern

Προχωρημένο Λεξιλόγιο για το TOEFL - Η Βιομηχανία Ψυχαγωγίας

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις σχετικές με τη βιομηχανία ψυχαγωγίας, όπως "cameo", "closeup", "backlot" κ.λπ., που απαιτούνται για τις εξετάσεις TOEFL.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Advanced Words Needed for TOEFL
blockbusting
blockbusting
[επίθετο]

(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception

επιτυχημένος εμπορικά, φαινόμενο

επιτυχημένος εμπορικά, φαινόμενο

Κλείσιμο
Σύνδεση
ad lib
ad lib
[ουσιαστικό]

a line that is recited in a speech or performance without prior preparation

αυτοσχεδιασμός,  αυτοσχέδια ατάκα

αυτοσχεδιασμός, αυτοσχέδια ατάκα

Ex: The singer's charming ad lib between verses added a personal touch to the concert, engaging the audience and making them feel part of the performance. 

Το γοητευτικό αυτοσχεδιασμός του τραγουδιστή ανάμεσα στους στίχους πρόσθεσε μια προσωπική πινελιά στη συναυλία, εμπλέκοντας το κοινό και κάνοντάς το να νιώθει μέρος της παράστασης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cameo
cameo
[ουσιαστικό]

a minor role that is played by a well-known actor

κάμεο, μικρός ρόλος

κάμεο, μικρός ρόλος

Ex: The singer's cameo in the TV series added an extra layer of excitement, with fans thrilled to see their favorite performer in an unexpected acting role. 

Το cameo του τραγουδιστή στην τηλεοπτική σειρά πρόσθεσε ένα επιπλέον στρώμα διέγερσης, με τους θαυμαστές ενθουσιασμένους να βλέπουν τον αγαπημένο τους ερμηνευτή σε ένα απροσδόκητο ηθοποιητικό ρόλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cliffhanger
cliffhanger
[ουσιαστικό]

an ending to an episode of a series that keeps the audience in suspense

αγωνία, cliffhanger τέλος

αγωνία, cliffhanger τέλος

Ex: As the tension reached its peak, the protagonist found themselves in a perilous situation, setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment. 

Καθώς η ένταση έφτασε στο αποκορύφωμά της, ο πρωταγωνιστής βρέθηκε σε μια επικίνδυνη κατάσταση, θέτοντας τη σκηνή για έναν συναρπαστικό cliffhanger που θα κρατούσε τους αναγνώστες σε αγωνία μέχρι το επόμενο επεισόδιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
closeup
closeup
[ουσιαστικό]

a detailed and tightly framed photograph or film shot of a subject at close range

κοντινό πλάνο, στενή λήψη

κοντινό πλάνο, στενή λήψη

Ex: Viewers were captivated by the closeup of the actress's eyes, which revealed a depth of emotion beyond words. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
soliloquy
soliloquy
[ουσιαστικό]

a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud

μονόλογος, εσωτερικός μονόλογος

μονόλογος, εσωτερικός μονόλογος

Ex: The soliloquy provided a moment of introspection and revelation, drawing the audience into the character's inner world and inviting empathy and understanding. 

Ο μονόλογος προσέφερε μια στιγμή αυτοανάλυσης και αποκάλυψης, ελκύοντας το κοινό στον εσωτερικό κόσμο του χαρακτήρα και προσκαλώντας σε συμπάθεια και κατανόηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
entr'acte
entr'acte
[ουσιαστικό]

the interval between two acts of a theatrical performance

διάλειμμα

διάλειμμα

Κλείσιμο
Σύνδεση
intermission
intermission
[ουσιαστικό]

a short pause between parts of a play, movie, etc.

διάλειμμα, παύση

διάλειμμα, παύση

Ex: She chatted with friends during the intermission about their favorite moments from the performance. 

Συζήτησε με φίλους κατά τη διάρκεια του διαλείμματος για τις αγαπημένες τους στιγμές από την παράσταση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
denouement
denouement
[ουσιαστικό]

the last section of a literary or dramatic piece where the plot is concluded and all the matters of the work is explained

επίλυση, κατάληξη

επίλυση, κατάληξη

Ex: After a thrilling climax, the novel’s denouement provided a satisfying resolution to all the conflicts. 

Μετά από ένα συναρπαστικό αποκορύφωμα, η αποκάλυψη του μυθιστορήματος προσέφερε μια ικανοποιητική επίλυση όλων των συγκρούσεων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
green room
green room
[ουσιαστικό]

a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing

αίθουσα ανάπαυσης, πράσινο δωμάτιο

αίθουσα ανάπαυσης, πράσινο δωμάτιο

Ex: Decorated with posters of past productions, the theater’s green room served as a nostalgic reminder of the countless performances and talents that had passed through. 

Διακοσμημένη με αφίσες παλαιότερων παραγωγών, η πράσινη αίθουσα του θεάτρου χρησίμευε ως μια νοσταλγική υπενθύμιση των αμέτρητων παραστάσεων και ταλέντων που είχαν περάσει από εκεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
backlot
backlot
[ουσιαστικό]

an outdoor area in a movie studio, where large exterior sets are constructed and some scenes are shot

backlot, εξωτερική περιοχή γυρισμάτων

backlot, εξωτερική περιοχή γυρισμάτων

Ex: Aspiring actors often found themselves wandering the backlot in search of auditions, hoping for a chance to make their mark in the world of showbiz. 

Οι φιλόδοξοι ηθοποιοί συχνά έβρισκαν τον εαυτό τους να περιφέρεται στο backlot ψάχνοντας για ακροάσεις, ελπίζοντας για μια ευκαιρία να αφήσουν το σημάδι τους στον κόσμο του σόουμπιζ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
B-movie
B-movie
[ουσιαστικό]

a low-budget motion picture that is considered to be of low quality

ταινία Β, χαμηλού προϋπολογισμού ταινία

ταινία Β, χαμηλού προϋπολογισμού ταινία

Κλείσιμο
Σύνδεση
canister
canister
[ουσιαστικό]

a cylindrical metal container that is used for storing a roll of film

δοχείο, φιλμ

δοχείο, φιλμ

Κλείσιμο
Σύνδεση
clapperboard
clapperboard
[ουσιαστικό]

a device used in moviemaking that consists of a hinged board, the parts of which are hit together as the shooting of a scene begins to make sure the sound and the picture are synchronized

κλακέτα, πλακέτα

κλακέτα, πλακέτα

Κλείσιμο
Σύνδεση
dolly
dolly
[ουσιαστικό]

a low platform on wheels that is used for carrying a TV or movie camera

καροτσάκι, πλατφόρμα με ρόδες

καροτσάκι, πλατφόρμα με ρόδες

Κλείσιμο
Σύνδεση
filmstrip
filmstrip
[ουσιαστικό]

a series of still images on a film, through which light is shone in order to be projected on a screen

ταινία ταινιών, διαφάνεια

ταινία ταινιών, διαφάνεια

Κλείσιμο
Σύνδεση
cinematography
cinematography
[ουσιαστικό]

the art and methods of film-making, especially the photographic aspect and camerawork

κινηματογράφηση

κινηματογράφηση

Ex: The documentary's cinematography showcased intimate moments with striking close-ups. 

Η κινηματογράφηση του ντοκιμαντέρ παρουσίασε οικεία στιγμές με εντυπωσιακές κοντινές λήψεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
montage
montage
[ουσιαστικό]

a technique or process of selecting, editing, and pasting separate footage in order to create a motion picture

μοντάζ

μοντάζ

Ex: The artist's exhibition featured a video montage of her creative process from start to finish. 

Η έκθεση του καλλιτέχνη περιλάμβανε ένα βίντεο μοντάζ της δημιουργικής του διαδικασίας από την αρχή μέχρι το τέλος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
coup de theatre
coup de theatre
[ουσιαστικό]

a drama, show, etc. that achieves success

θεατρική κίνηση

θεατρική κίνηση

Κλείσιμο
Σύνδεση
comedy of manners
comedy of manners
[ουσιαστικό]

a comic play, movie, book, etc. that portrays the behaviors of a particular social class, satirizing them

κωμωδία ηθών, κωμωδία χαρακτήρων

κωμωδία ηθών, κωμωδία χαρακτήρων

Ex: Richard Brinsley Sheridan's "The School for Scandal" satirizes 18th-century British society with sharp comedy of manners. 

« Το Σχολείο Κακογλωσσίας » του Richard Brinsley Sheridan σατιρίζει τη βρετανική κοινωνία του 18ου αιώνα με μια κοφτερή κωμωδία ηθών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
farce
farce
[ουσιαστικό]

a play or movie that uses exaggerated humor, absurd situations, and improbable events to entertain

φάρσα, κωμωδία γελοίου

φάρσα, κωμωδία γελοίου

Ex: Many comedies rely on farce to create exaggerated humor and chaos. 

Πολλές κωμωδίες βασίζονται στην φάρσα για να δημιουργήσουν υπερβολικό χιούμορ και χάος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
slapstick
slapstick
[ουσιαστικό]

a comedy with deliberate clumsiness and humorously embarrassing events

κωμωδία σλαπστικ, σωματική κωμωδία

κωμωδία σλαπστικ, σωματική κωμωδία

Κλείσιμο
Σύνδεση
vaudeville
vaudeville
[ουσιαστικό]

a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s

βοδεβίλ, παραστατικό ποικιλίας

βοδεβίλ, παραστατικό ποικιλίας

Ex: The decline of vaudeville came with the rise of motion pictures and radio, but its influence can still be seen in modern variety shows and comedy clubs. 

Η παρακμή του βοντβίλ ήρθε με την άνοδο του κινηματογράφου και του ραδιοφώνου, αλλά η επιρροή του μπορεί ακόμα να διαπιστωθεί στα σύγχρονα σόου ποικιλίας και στα κλαμπ κωμωδίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
film noir
film noir
[ουσιαστικό]

a type of movie involving crime including shadowy footage and dark background music that depicted cynical characters caught in dangerous situations

φιλμ νουάρ, νουάρ κινηματογράφος

φιλμ νουάρ, νουάρ κινηματογράφος

Ex: Many classic film noir movies feature hard-boiled detectives, femme fatales, and intricate plots filled with suspense and intrigue. 

Πολλές κλασικές ταινίες film noir περιλαμβάνουν σκληρούς ντετέκτιβ, γυναίκες μοιραίες και περίπλοκες πλοκές γεμάτες αγωνία και ίντριγκα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
matinee
matinee
[ουσιαστικό]

a musical or dramatic performance that takes place in daytime, especially in the afternoon

ματινέ, απογευματινή παράσταση

ματινέ, απογευματινή παράσταση

Ex: Matinee allows editors to experiment with different cuts and angles to achieve the desired effect. 

Το Matinee επιτρέπει στους συντάκτες να πειραματιστούν με διαφορετικές περικοπές και γωνίες για να επιτύχουν το επιθυμητό αποτέλεσμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
two-hander
two-hander
[ουσιαστικό]

a play that is written in order to be staged only by two actors

θεατρικό έργο για δύο ηθοποιούς, θεατρικό ντουέτο

θεατρικό έργο για δύο ηθοποιούς, θεατρικό ντουέτο

Κλείσιμο
Σύνδεση
whodunit
whodunit
[ουσιαστικό]

a story, play, movie, etc. about a mystery or murder that the audience cannot solve until the end

ένα αστυνομικό μυθιστόρημα, ένα μυστήριο δολοφονίας

ένα αστυνομικό μυθιστόρημα, ένα μυστήριο δολοφονίας

Ex: The TV series became a hit for its compelling whodunit plotlines, where each episode presented a new mystery for the viewers to solve. 

Η τηλεοπτική σειρά έγινε επιτυχία για τις συναρπαστικές πλοκές αστυνομικών της, όπου κάθε επεισόδιο παρουσίαζε ένα νέο μυστήριο για τους θεατές να λύσουν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
continuity
continuity
[ουσιαστικό]

the organization of a movie or TV show in a way that the actions and details are consistent in a series of following scenes

συνέχεια, συνέπεια

συνέχεια, συνέπεια

Κλείσιμο
Σύνδεση
debutante
debutante
[ουσιαστικό]

a woman who is making a public appearance for the first time, especially in movies or sports

ντεμπουτάντ, νέα αφίχθη

ντεμπουτάντ, νέα αφίχθη

Κλείσιμο
Σύνδεση
understudy
understudy
[ουσιαστικό]

an actor who practices the lines of another actor in order to replace them if necessary

αναπληρωματικός ηθοποιός, understudy

αναπληρωματικός ηθοποιός, understudy

Ex: He was surprised but ready when asked to take over as understudy for the lead role. 

Ήταν έκπληκτος αλλά έτοιμος όταν του ζητήθηκε να αναλάβει ως αναπληρωτής για τον κύριο ρόλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
flashback
flashback
[ουσιαστικό]

a scene in a story line that interrupts the chronological order and takes the narrative back in time

αναδρομή, flashback

αναδρομή, flashback

Κλείσιμο
Σύνδεση
fourth wall
fourth wall
[ουσιαστικό]

an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance

τέταρτος τοίχος, αόρατος τοίχος

τέταρτος τοίχος, αόρατος τοίχος

Ex: The film's subtle nods to the audience through fourth wall breaks added an element of surprise and playfulness, keeping viewers engaged and entertained throughout the narrative. 

Οι λεπτές νεύσεις της ταινίας προς το κοινό μέσα από τις καταστροφές του τέταρτου τοίχου πρόσθεσαν ένα στοιχείο έκπληξης και παιχνιδιού, διατηρώντας τους θεατές εμπλεκόμενους και ψυχαγωγημένους καθ' όλη τη διάρκεια της αφήγησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
franchise
franchise
[ουσιαστικό]

a set of related movies, novels, or other creative works that portray the same character or characters across multiple installments, often in different settings or situations, forming a unified narrative or brand

franchise, σειρά

franchise, σειρά

Ex: She's writing a new installment in her bestselling fantasy franchise. 

Γράφει ένα νέο μέρος της επιτυχημένης φαντασίας franchise της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
computer-generated imagery
computer-generated imagery
[ουσιαστικό]

the use of computer software to create special visual effects in a movie, commercial, etc.

εικόνες που δημιουργούνται από υπολογιστή,  οπτικά εφέ που δημιουργούνται από υπολογιστή

εικόνες που δημιουργούνται από υπολογιστή, οπτικά εφέ που δημιουργούνται από υπολογιστή

Κλείσιμο
Σύνδεση
ovation
ovation
[ουσιαστικό]

an enthusiastic expression of approval by the audience, typically through clapping

επιδοκιμασία

επιδοκιμασία

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek