Vocabular Avansat pentru TOEFL - Industria Divertismentului
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză despre industria divertismentului, cum ar fi "cameo", "closeup", "backlot" etc., care sunt necesare pentru examenul TOEFL.
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception

de succes comercial, fenomenal
a line that is recited in a speech or performance without prior preparation

improvizație, replică improvizată
Reparteea rapidă a actorului a salvat scena când a uitat replica, oferind un ad lib perfect sincronizat care a făcut publicul să râdă cu poftă.
a minor role that is played by a well-known actor

cameo, rol secundar
Publicul a fost încântat când actorul celebru a făcut un cameo surpriză în ultimul film de supereroi, apărând pe scurt ca un barman spiritual.
an ending to an episode of a series that keeps the audience in suspense

suspans, final cliffhanger
Finalul sezonului s-a încheiat cu un cliffhanger captivant, lăsând spectatorii pe marginea scaunelor și așteptând cu nerăbdare următorul episod.
a detailed and tightly framed photograph or film shot of a subject at close range

plan apropiat, close-up
a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud

soliloc, monolog interior
Actorul a prezentat solilocul cu intensitate, permițând publicului să întrevadă gândurile și emoțiile cele mai intime ale personajului.
a short pause between parts of a play, movie, etc.

pauză, intermezzo
Orchestra a interpretat o piesă vibrantă în timpul pauzei pentru a distra publicul.
the last section of a literary or dramatic piece where the plot is concluded and all the matters of the work is explained

deznodământ, rezolvare
Deznodământul piesei a dezvăluit adevăratele motive din spatele acțiunilor protagonistului.
a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing

cameră de relaxare, cameră verde
Actorii s-au adunat în camera verde înainte de spectacol, repetându-și replicile pentru ultima oară și schimbând cuvinte de încurajare.
an outdoor area in a movie studio, where large exterior sets are constructed and some scenes are shot

backlot, zonă de filmare exterioară
Agitatul backlot al studioului de film era plin de activitate, în timp ce echipele pregăteau decoruri elaborate pentru următoarea producție blockbuster.
a low-budget motion picture that is considered to be of low quality

film B, film cu buget mic
a cylindrical metal container that is used for storing a roll of film

cutie, cartuș
a device used in moviemaking that consists of a hinged board, the parts of which are hit together as the shooting of a scene begins to make sure the sound and the picture are synchronized

clapetă, placă de filmare
a low platform on wheels that is used for carrying a TV or movie camera

căruț, platformă pe rotile
a series of still images on a film, through which light is shone in order to be projected on a screen

bandă de film, film fix
the art and methods of film-making, especially the photographic aspect and camerawork

cinematografie
Cinematografia din secvența de acțiune a fost dinamică și captivantă din punct de vedere vizual.
a technique or process of selecting, editing, and pasting separate footage in order to create a motion picture

montaj
Regizorul a folosit un montaj pentru a descrie călătoria protagonistului prin diferite orașe.
a comic play, movie, book, etc. that portrays the behaviors of a particular social class, satirizing them

comedie de moravuri, comedie de caractere
"Emma" de Jane Austen explorează căsătoriile aranjate în Anglia Regency, o clasică comedie de moravuri.
a play or movie that uses exaggerated humor, absurd situations, and improbable events to entertain

farsă, comedie bufonă
Piesa a fost o farsă clasică, plină de identități greșite și întorsături ridicole.
a comedy with deliberate clumsiness and humorously embarrassing events

comedie slapstick, umor fizic
a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s

vaudeville, spectacol de varietăți
Spectacolul de vaudeville a început cu un număr muzical animat, urmat de o serie de schițe comice interpretate de o trupă de actori itineranți.
a type of movie involving crime including shadowy footage and dark background music that depicted cynical characters caught in dangerous situations

film noir, cinema noir
"Dubla despăgubire" este un clasic film noir care urmărește un vânzător de asigurări implicat într-o conspirație de crimă cu o femeie fatală, ducând la trădare și înșelăciune.
a musical or dramatic performance that takes place in daytime, especially in the afternoon

matineu, reprezentatie de după-amiază
Editorii folosesc matineu pentru a rafina ritmul și a menține implicarea publicului pe tot parcursul filmului.
a play that is written in order to be staged only by two actors

piesă pentru doi actori, duet teatral
a story, play, movie, etc. about a mystery or murder that the audience cannot solve until the end

un roman polițist, o enigmă criminală
Cel mai recent roman al autorului de bestseller-uri este un whodunit captivant, plin de întorsături care țin cititorii în suspans până la final.
consistency in the details, actions, and appearance of successive scenes in a film or television production

continuitate
a woman who is making a public appearance for the first time, especially in movies or sports

debutantă, nou-venită
an actor who practices the lines of another actor in order to replace them if necessary

dublură, understudy
Dublura a preluat rolul principal în ultimul moment când actorul principal s-a îmbolnăvit.
a scene in a story line that interrupts the chronological order and takes the narrative back in time

flashback, retrospectivă
an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance

a patra perete, peretele invizibil
Prin spargerea peretelui al patrulea, personajul s-a adresat direct publicului, invitându-i în mecanismele interne ale piesei și estompând linia dintre ficțiune și realitate.
a set of related movies, novels, or other creative works that portray the same character or characters across multiple installments, often in different settings or situations, forming a unified narrative or brand

franciză, serie
the use of computer software to create special visual effects in a movie, commercial, etc.

imagini generate pe calculator, efecte vizuale generate pe calculator
