pattern

Vocabular Avansat pentru TOEFL - Industria de divertisment

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză despre industria divertismentului, cum ar fi "cameo", "closeup", "backlot" etc., care sunt necesare pentru examenul TOEFL.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Advanced Words Needed for TOEFL
blockbusting
[adjectiv]

(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception

de succes comercial, fenomenal

de succes comercial, fenomenal

daily words
wordlist
Închide
Conectare
ad lib
[substantiv]

a line that is recited in a speech or performance without prior preparation

improvizație,  replică improvizată

improvizație, replică improvizată

Ex: The singer 's charming ad lib between verses added a personal touch to the concert , engaging the audience and making them feel part of the performance .**Improvizația** fermecătoare a cântărețului între versuri a adăugat o notă personală concertului, implicând publicul și făcându-l să se simtă parte din spectacol.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cameo
[substantiv]

a minor role that is played by a well-known actor

cameo, rol secundar

cameo, rol secundar

Ex: The singer 's cameo in the TV series added an extra layer of excitement , with fans thrilled to see their favorite performer in an unexpected acting role .**Cameo**-ul cântărețului din serialul TV a adăugat un strat suplimentar de emoție, fanii fiind încântați să-și vadă artistul preferat într-un rol de actorie neașteptat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cliffhanger
[substantiv]

an ending to an episode of a series that keeps the audience in suspense

suspans, final cliffhanger

suspans, final cliffhanger

Ex: As the tension reached its peak , the protagonist found themselves in a perilous situation , setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment .Pe măsură ce tensiunea a atins apogeul, protagonistul s-a aflat într-o situație periculoasă, pregătind terenul pentru un **cliffhanger** tensionat care îi va ține pe cititori în suspans până la următoarea instalație.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
closeup
[substantiv]

a detailed and tightly framed photograph or film shot of a subject at close range

plan apropiat, close-up

plan apropiat, close-up

Ex: Viewers were captivated by the closeup of the actress 's eyes , which revealed a depth of emotion beyond words .Spectatorii au fost captivați de **planul apropiat** al ochilor actriței, care a dezvăluit o adâncime a emoțiilor dincolo de cuvinte.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
soliloquy
[substantiv]

a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud

soliloc, monolog interior

soliloc, monolog interior

Ex: The soliloquy provided a moment of introspection and revelation , drawing the audience into the character 's inner world and inviting empathy and understanding .**Solilocul** a oferit un moment de introspecție și revelație, atrăgând publicul în lumea interioară a personajului și invitând la empatie și înțelegere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
entr'acte
[substantiv]

the interval between two acts of a theatrical performance

interval

interval

daily words
wordlist
Închide
Conectare
intermission
[substantiv]

a short pause between parts of a play, movie, etc.

pauză, intermezzo

pauză, intermezzo

Ex: She chatted with friends during the intermission about their favorite moments from the performance .A stat de vorbă cu prietenii în timpul **pauzei** despre momentele lor preferate din spectacol.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
denouement
[substantiv]

the last section of a literary or dramatic piece where the plot is concluded and all the matters of the work is explained

deznodământ, rezolvare

deznodământ, rezolvare

Ex: After a thrilling climax , the novel ’s denouement provided a satisfying resolution to all the conflicts .După un climax captivant, **deznodământul** romanului a oferit o rezoluție satisfăcătoare tuturor conflictelor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
green room
[substantiv]

a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing

cameră de relaxare, cameră verde

cameră de relaxare, cameră verde

Ex: Decorated with posters of past productions , the theater ’s green room served as a nostalgic reminder of the countless performances and talents that had passed through .Decorată cu afișe ale producțiilor trecute, **camera verde** a teatrului a servit ca o amintire nostalgică a nenumăratelor spectacole și talente care au trecut prin ea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
backlot
[substantiv]

an outdoor area in a movie studio, where large exterior sets are constructed and some scenes are shot

backlot, zonă de filmare exterioară

backlot, zonă de filmare exterioară

Ex: Aspiring actors often found themselves wandering the backlot in search of auditions , hoping for a chance to make their mark in the world of showbiz .Actorii aspiranți se găseau adesea rătăcind prin **spatele platoului** în căutare de audiții, sperând la o șansă de a-și lăsa amprenta în lumea showbiz-ului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
B-movie
[substantiv]

a low-budget motion picture that is considered to be of low quality

film B, film cu buget mic

film B, film cu buget mic

daily words
wordlist
Închide
Conectare
canister
[substantiv]

a cylindrical metal container that is used for storing a roll of film

cutie, cartuș

cutie, cartuș

daily words
wordlist
Închide
Conectare
clapperboard
[substantiv]

a device used in moviemaking that consists of a hinged board, the parts of which are hit together as the shooting of a scene begins to make sure the sound and the picture are synchronized

clapetă, placă de filmare

clapetă, placă de filmare

daily words
wordlist
Închide
Conectare
dolly
[substantiv]

a low platform on wheels that is used for carrying a TV or movie camera

căruț, platformă pe rotile

căruț, platformă pe rotile

daily words
wordlist
Închide
Conectare
filmstrip
[substantiv]

a series of still images on a film, through which light is shone in order to be projected on a screen

bandă de film, film fix

bandă de film, film fix

daily words
wordlist
Închide
Conectare
cinematography
[substantiv]

the art and methods of film-making, especially the photographic aspect and camerawork

cinematografie

cinematografie

Ex: The documentary 's cinematography showcased intimate moments with striking close-ups .**Cinematografia** documentarului a prezentat momente intime cu planuri apropiate izbitoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
montage
[substantiv]

a technique or process of selecting, editing, and pasting separate footage in order to create a motion picture

montaj

montaj

Ex: The artist 's exhibition featured a video montage of her creative process from start to finish .Expoziția artistului a prezentat un **montaj** video al procesului său creativ de la început până la sfârșit.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
coup de theatre
[substantiv]

a drama, show, etc. that achieves success

lovitură de teatru

lovitură de teatru

daily words
wordlist
Închide
Conectare
comedy of manners
[substantiv]

a comic play, movie, book, etc. that portrays the behaviors of a particular social class, satirizing them

comedie de moravuri, comedie de caractere

comedie de moravuri, comedie de caractere

Ex: Richard Brinsley Sheridan 's " The School for Scandal " satirizes 18th-century British society with sharp comedy of manners.« Școala de clevetire » a lui Richard Brinsley Sheridan satirizează societatea britanică din secolul al XVIII-lea cu o **comedie de moravuri** ascuțită.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
farce
[substantiv]

a play or movie that uses exaggerated humor, absurd situations, and improbable events to entertain

farsă, comedie bufonă

farsă, comedie bufonă

Ex: Many comedies rely on farce to create exaggerated humor and chaos .Multe comedii se bazează pe **farsă** pentru a crea umor exagerat și haos.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
slapstick
[substantiv]

a comedy with deliberate clumsiness and humorously embarrassing events

comedie slapstick, umor fizic

comedie slapstick, umor fizic

daily words
wordlist
Închide
Conectare
vaudeville
[substantiv]

a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s

vaudeville, spectacol de varietăți

vaudeville, spectacol de varietăți

Ex: The decline of vaudeville came with the rise of motion pictures and radio , but its influence can still be seen in modern variety shows and comedy clubs .Declinul **vaudeville-ului** a venit odată cu ascensiunea filmelor și a radioului, dar influența sa poate fi văzută încă în emisiunile moderne de varietăți și în cluburile de comedie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
film noir
[substantiv]

a type of movie involving crime including shadowy footage and dark background music that depicted cynical characters caught in dangerous situations

film noir, cinema noir

film noir, cinema noir

Ex: Many classic film noir movies feature hard-boiled detectives , femme fatales , and intricate plots filled with suspense and intrigue .Multe filme clasice **film noir** prezintă detectivi duri, femeile fatale și intrigi complexe pline de suspans și intrigă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
matinee
[substantiv]

a musical or dramatic performance that takes place in daytime, especially in the afternoon

matineu, reprezentatie de după-amiază

matineu, reprezentatie de după-amiază

Ex: Matinee allows editors to experiment with different cuts and angles to achieve the desired effect.**Matinee** permite editorilor să experimenteze cu diferite tăieturi și unghiuri pentru a obține efectul dorit.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
two-hander
[substantiv]

a play that is written in order to be staged only by two actors

piesă pentru doi actori, duet teatral

piesă pentru doi actori, duet teatral

daily words
wordlist
Închide
Conectare
whodunit
[substantiv]

a story, play, movie, etc. about a mystery or murder that the audience cannot solve until the end

un roman polițist, o enigmă criminală

un roman polițist, o enigmă criminală

Ex: The TV series became a hit for its compelling whodunit plotlines , where each episode presented a new mystery for the viewers to solve .Serialul TV a devenit un hit datorită intrigilor sale captivante de **detectiv**, unde fiecare episod prezenta un nou mister pentru telespectatori să rezolve.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
continuity
[substantiv]

the organization of a movie or TV show in a way that the actions and details are consistent in a series of following scenes

continuitate, coerență

continuitate, coerență

daily words
wordlist
Închide
Conectare
debutante
[substantiv]

a woman who is making a public appearance for the first time, especially in movies or sports

debutantă, nou-venită

debutantă, nou-venită

daily words
wordlist
Închide
Conectare
understudy
[substantiv]

an actor who practices the lines of another actor in order to replace them if necessary

dublură, understudy

dublură, understudy

Ex: He was surprised but ready when asked to take over as understudy for the lead role .A fost surprins dar pregătit când i s-a cerut să preia rolul de **dublură** pentru rolul principal.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
flashback
[substantiv]

a scene in a story line that interrupts the chronological order and takes the narrative back in time

flashback, retrospectivă

flashback, retrospectivă

daily words
wordlist
Închide
Conectare
fourth wall
[substantiv]

an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance

a patra perete, peretele invizibil

a patra perete, peretele invizibil

Ex: The film 's subtle nods to the audience through fourth wall breaks added an element of surprise and playfulness , keeping viewers engaged and entertained throughout the narrative .Semnalele subtile ale filmului către public prin ruperea **peretelui al patrulea** au adăugat un element de surpriză și jucăușie, menținând spectatorii implicați și distrați pe parcursul narațiunii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
franchise
[substantiv]

a set of related movies or novels that portray the same character or characters in different settings and situations

franciză, serie

franciză, serie

daily words
wordlist
Închide
Conectare

the use of computer software to create special visual effects in a movie, commercial, etc.

imagini generate pe calculator,  efecte vizuale generate pe calculator

imagini generate pe calculator, efecte vizuale generate pe calculator

daily words
wordlist
Închide
Conectare
ovation
[substantiv]

an enthusiastic expression of approval by the audience, typically through clapping

ovație

ovație

daily words
wordlist
Închide
Conectare
Vocabular Avansat pentru TOEFL
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek