الصفات - سطحية
اكتشف كيف تعكس الأمثال الإنجليزية مثل "قد يخفي الوجه الجميل قلبًا قذرًا" و"المياه الهادئة عميقة" السطحية في اللغة الإنجليزية.
مراجعة
بطاقات الفلاش
اختبار قصير
used to imply that a person's true beauty lies in their virtues, personality, and inner qualities, which surpass the need for external enhancements
الجمال الحقيقي لا يحتاج إلى زينة
used to warn that appearances can be deceiving, so it is important to look beyond a person's outward appearance or charm to understand their true character or intentions
المظهر الجميل قد يخفي قلبًا سيئًا
used to say that external appearances or material possessions do not change one's true nature or inherent qualities
المظهر والممتلكات لا يغيران الطبيعة الحقيقية
used to suggest that people's lives and relationships may appear better or more ideal from a distance, but the reality may be different when seen up close
ليست كل علاقة تبدو جيدة جيدة فعلًا
used to imply the importance of a rich inner life for true satisfaction, as external success cannot guarantee inner fulfillment, and even the successful may feel empty or unhappy
النجاح الظاهري لا يملأ الفراغ الداخلي
used to suggest that those who make the most noise or attract the most attention may not have much depth or substance to their words or actions
كثرة الضجيج لا تعني دائمًا العمق
used to imply that people or things that appear calm or unremarkable on the surface may actually have great depth or complexity
الشخص الهادئ قد يملك عمقًا كبيرًا
used to convey the idea that no matter how much one tries to disguise or enhance the appearance of something or someone, their true nature or essence remains unchanged
تغيير المظهر لا يغير الطبيعة الحقيقية
used to imply that people should not be judged solely based on accusations or appearances, and that it is important to assess the facts and evidence before making any conclusions
لا تحكم على أحد بمجرد الاتهام أو المظهر
used to warn that people or situations may be deliberately deceptive, and that it is important to be cautious and discerning in order to avoid being taken advantage of or harmed
المظهر الجذاب قد يخفي خطرًا
used to imply that sometimes unpleasant experiences or difficult decisions may have positive or beneficial outcomes over time
التجربة غير السارة قد تؤدي إلى نتيجة جيدة
used to suggest that people should not judge others based solely on their outward demeanor or behavior, as someone who appears cold or distant may actually be warm and caring
المظهر البارد قد يخفي قلبًا دافئًا
used to imply that people should not be judged or criticized based solely on their external appearance or behavior, as underlying factors may not be immediately apparent
عيوب الإنسان لا تظهر دائمًا من مظهره
used to emphasize that even in seemingly safe situations, people should be aware of potential dangers and threats
الهدوء الظاهري لا يعني غياب الخطر
use to imply that appearances or reputations can be deceiving and should not be relied upon to judge someone or something's true character or abilities
السمعة أو المظهر المخيف قد يكون مبالغًا فيه
