to allow someone to have a right, privilege, control, or possession, often unwillingly
تنازل عن, منح
to apply force, power, authority, or influence in order to produce an effect
يمارس, يبذل
to cut or shape the edge of a material at an angle other than a right angle, typically for joining or decorative purposes
شطبة, قطع بزاوية
غدًا، سيقوم الفني بشطف حواف لوح الأكريليك ليتناسب تمامًا مع الإطار.
to cross a body of water by wading or driving through it at a shallow point
يعبر, يعبر المياه الضحلة
في عطلة نهاية الأسبوع القادمة، سنعبر بخوض البحيرة للوصول إلى موقع التخييم النائي على الجانب الآخر.
to take a leisurely walk, especially in a public place, often for enjoyment or to see and be seen
يتجول
غدًا، سوف يتجولون في الحدائق، مستمتعين بالمناظر والأصوات الطبيعية.
to think deeply and reflect
يتأمل, يفكر بعمق
حاليًا، الفنان يتأمل بنشاط موضوعات محتملة للمعرض القادم.
to put an end to something or to hinder or thwart a plan or action
يُنهي, يعيق
غدًا، سوف يحبطون أي محاولة لتقويض سلطتهم.
to extract metal from its ore by heating and melting it in a furnace
صهر, استخراج بالصهر
غدًا، سيقوم عمال المناجم بصهر خام الفضة لاستخراج المعدن الثمين.
to make a situation less tense or dangerous by calming emotions or reducing the likelihood of conflict or violence
يخفف, يهدئ
غدًا، سيقوم فريق إدارة الأزمات بتفريغ أي نزاعات محتملة تنشأ خلال الاحتجاج.
to create difficulty or obstacles that make it hard for something to happen or progress
يعيق, يعرقل
الضباب الكثيف عاق الرؤية وأبطأ التنقل الصباحي.
to implant or insert something, typically a graft or scion, into a living plant or tree to facilitate growth
تطعيم, إدخال
على مر السنين، قام المزارع بتطعيم أصناف مختلفة من الحمضيات في شجرة الليمون، مما أدى إلى حصاد مثمر.
to show affection or admiration excessively, typically to gain favor or advantage
تملق, تزلّف
to roughly estimate quantities or time
يقدر, يقدّر
to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something
حث, شجع بحماس
غدًا، سيقوم المتحدث بحث الحضور على إحداث تأثير إيجابي.
to gather leftover crops or grains from fields after the harvest
يجمع المحصول المتبقي, يقتات على بقايا الحصاد
غدًا، سيقوم المتطوعون بجمع المحاصيل الفائضة من المزارع المحلية لتوزيعها على الأسر المحتاجة.
to soak food in a solution of water and salt, often to preserve or flavor it
نقع في محلول ملحي, تمليح
نقع شرائح سمك السلمون في محلول حلو ومالح يضيف عمقًا لنكهتها قبل التدخين.
to involve someone in an argument, conflict, or complex situation
توريط, إشتباك
تجنب المدير بحكمة إشراك أعضاء الفريق في سياسات المكتب.
to lessen the intensity or extent
يقلل, يخفف
غدًا، من المتوقع أن تخف موجة الحر، مما يجلب درجات حرارة أكثر برودة إلى المنطقة.
