أفعال الحركة - أفعال للسفر

to journey or move from one place to another for recreational or leisure purposes

السفر

to travel over a long distance by sea or in space

سافر, رحل

to travel or go on a trip

سافر, رحل

to go for a long walk or journey, particularly in the mountains, forests, etc. as an adventure

المشي, تجول

to travel around a place, especially for pleasure

جال, تجوّل

to travel or wander around from place to place, especially on foot

التجول, السفر

to travel all the way around something, especially the globe, by sea, air, or land

إبحار حول, الدوران حول

to take a short and leisurely journey or excursion, often for pleasure or recreation

يذهب في نزهة, يخرج في جولة قصيرة

to wander through or over a specific place

تجول, تجوب

to spend time or travel without a clear plan or direction

يتجول, يتنقل بلا هدف

to go around in search of pleasure or entertainment

يتجول, يمرح

to travel extensively and visit various places around the world

التجول حول العالم, السفر حول العالم

to hike or travel carrying one's clothes, etc. in a backpack

الذهاب في جولة باستخدام حقيبة ظهر, السفر بحقيبة ظهر

to travel by getting free rides in passing vehicles, typically by standing at the side of the road and signaling drivers to stop

التنقل بمساعدة الآخرين, ركوب السيارة بالمجّان

to regularly travel to one's place of work and home by different means

يتنقل, يرتاد

to travel or cross something in an aircraft

يطير, يُحلِّق

to travel or navigate through the air

يطير, يتنقل في الهواء

to go on vacation by a ship or boat

تجول, يبحر