pattern

أفعال الحركة - أفعال للسفر

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى السفر مثل "جولة"، "رحلة بحرية"، و"تنقل".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Movement
to travel
to travel
[فعل]

to journey or move from one place to another for recreational or leisure purposes

السفر, التنقل

السفر, التنقل

Ex: After a stressful year of work, he took a break to travel to a tropical paradise. 
to voyage
to voyage
[فعل]

to travel over a long distance by sea or in space

يسافر, يبحر

يسافر, يبحر

Ex: The poet penned verses about sailors who voyaged to the ends of the Earth. 

كتب الشاعر أبياتًا عن البحارة الذين سافروا إلى أقاصي الأرض.

to journey
to journey
[فعل]

to travel or go on a trip

سافر

سافر

Ex: Seeking spiritual enlightenment, he decided to journey to the ancient temples. 
to trek
to trek
[فعل]

to go for a long walk or journey, particularly in the mountains, forests, etc. as an adventure

يسير, يتجول

يسير, يتجول

Ex: Inspired by adventure stories, the friends planned to trek through the dense forest. 

مستوحى من قصص المغامرات، خطط الأصدقاء للتنزه عبر الغابة الكثيفة.

to tour
to tour
[فعل]

to travel around a place, especially for pleasure

زيارة, تجول

زيارة, تجول

Ex: The couple toured the historic city. 
to peregrinate

to travel or wander around from place to place, especially on foot

يسافر, يتجول

يسافر, يتجول

Ex: The knight would often peregrinate the countryside, seeking quests and adventures. 

كان الفارس غالبًا ما يتجول في الريف، بحثًا عن المهام والمغامرات.

to circumnavigate

to travel all the way around something, especially the globe, by sea, air, or land

يدور حول, يقوم برحلة حول

يدور حول, يقوم برحلة حول

Ex: They were able to circumnavigate the continent in record time. 

تمكنوا من الطواف حول القارة في وقت قياسي.

to jaunt
to jaunt
[فعل]

to take a short and leisurely journey or excursion, often for pleasure or recreation

يتنزه, يقوم برحلة قصيرة

يتنزه, يقوم برحلة قصيرة

Ex: Seeking a break from routine, the group of colleagues decided to jaunt to a nearby vineyard. 

بحثًا عن استراحة من الروتين، قررت مجموعة الزملاء القيام برحلة إلى كرم قريب.

to rove
to rove
[فعل]

to wander through or over a specific place

يتجول, يتجول

يتجول, يتجول

Ex: Seeking inspiration for her novel, the writer roved the picturesque coastal town. 

باحثة عن الإلهام لروايتها، تجولت الكاتبة في البلدة الساحلية الخلابة.

to knock around

to spend time or travel without a clear plan or direction

يتجول, يتجول بدون هدف

يتجول, يتجول بدون هدف

Ex: The young couple was knocking around Europe when they met each other and fell in love. 

كان الزوجان الشابان يتجولان بدون خطة في أوروبا عندما التقيا ووقعا في الحب.

to gallivant
to gallivant
[فعل]

to go around in search of pleasure or entertainment

يتجول, يتسكع

يتجول, يتسكع

Ex: During the summer festival, families gathered to gallivant through the fairgrounds. 

خلال مهرجان الصيف، تجمعت العائلات للتنزه في أرض المعارض.

to globe-trot

to travel extensively and visit various places around the world

السفر حول العالم, التجوال حول الكرة الأرضية

السفر حول العالم, التجوال حول الكرة الأرضية

Ex: The diplomat's career required him to globe-trot. 

تطلبت مهنة الدبلوماسي منه السفر حول العالم.

to backpack
to backpack
[فعل]

to hike or travel carrying one's clothes, etc. in a backpack

السفر بحقيبة ظهر, التجول بحقيبة ظهر

السفر بحقيبة ظهر, التجول بحقيبة ظهر

Ex: They made a spontaneous decision to backpack through the remote villages of the Himalayas. 

اتخذوا قرارًا تلقائيًا بالتجول بحقيبة الظهر عبر القرى النائية في جبال الهيمالايا.

to hitchhike
to hitchhike
[فعل]

to travel by getting free rides in passing vehicles, typically by standing at the side of the road and signaling drivers to stop

يستقل سيارة مجانًا, يصعد مجانًا

يستقل سيارة مجانًا, يصعد مجانًا

Ex: The backpacker decided to hitchhike to the trailhead instead of waiting for the infrequent bus service. 

قرر المسافر أن يستقل سيارة مجانًا إلى بداية المسار بدلاً من انتظار خدمة الحافلات غير المنتظمة.

to commute
to commute
[فعل]

to regularly travel to one's place of work and home by different means

يتنقل للعمل, يسافر بانتظام إلى العمل

يتنقل للعمل, يسافر بانتظام إلى العمل

Ex: Despite the distance, the flexible work hours allow employees to commute during off-peak times. 

على الرغم من المسافة، تسمح ساعات العمل المرنة للموظفين بالتنقل خلال الأوقات غير المزدحمة.

to fly
to fly
[فعل]

to travel or cross something in an aircraft

يطير, السفر بالطائرة

يطير, السفر بالطائرة

Ex: Due to the urgency of the situation, the diplomat had to fly to the crisis-stricken region. 
to wing
to wing
[فعل]

to travel or navigate through the air

يطير, يحلق

يطير, يحلق

Ex: The airplane began to wing through the clouds. 
to cruise
to cruise
[فعل]

to travel by ship or boat for pleasure, usually visiting several places

رحلة بحرية,  إبحار

رحلة بحرية, إبحار

Ex: The couple cruised down the river in a small boat. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek