أفعال العمل اليدوي - أفعال لإعطاء الشكل

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى إعطاء شكل مثل "تشكيل"، "منحنى"، و "حياكة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to shape [فعل]

يشكل

Ex: The potter 's hands delicately shaped the clay on the pottery wheel .

شكلت يدي الخزاف الطين بعناية على عجلة الخزاف.

to form [فعل]

يشكل

Ex: Bakers use molds to form cookies into various shapes .

يستخدم الخبازون قوالبًا لتشكيل الكعك في أشكال مختلفة.

to contour [فعل]

يشكل

Ex: The sculptor used a chisel to contour the stone into a lifelike figure .

استخدم النحات إزميلًا ليكوِّن الحجر إلى شكل واقعي.

to deform [فعل]

تشويه

Ex: Heavy pressure on the metal sheet can deform it , resulting in a bent or twisted form .

الضغط الشديد على صفيحة المعدن يمكن أن يشوهها، مما يؤدي إلى شكل منحني أو ملتوي.

to distort [فعل]

يشوه

Ex: Humidity can distort wooden furniture , causing it to swell and become misshapen over time .

يمكن للرطوبة أن تشوه الأثاث الخشبي، مما يتسبب في انتفاخه وتشوهه بمرور الوقت.

to curve [فعل]

يحني

Ex: The tailor carefully curved the seams to fit the contours of the body .

قام الخياط بثني اللحامات بعناية لتناسب ملامح الجسم.

to curl [فعل]

لف

Ex: The pastry chef skillfully curled chocolate shavings on top of the dessert .

قام طاهي الحلويات ببراعة بلف نشارة الشوكولاتة فوق الحلوى.

to loop [فعل]

يلف

Ex: She looped the scarf around her neck to stay warm .

لقد لفت الوشاح حول عنقها لتبقى دافئة.

to spool [فعل]

لف

Ex: She spooled the thread onto the bobbin for sewing .

لقد لفت الخيط على البكرة للخياطة.

to coil [فعل]

يلف

Ex: The hairdresser coiled a section of hair into a tight spiral .

لف الحلاق قسمًا من الشعر في لولب ضيق.

to roll up [فعل]

لف

Ex: The pastry chef skillfully rolled up the croissant dough , creating flaky layers for the perfect texture .

قام طاهي الحلويات بمهارة بلف عجينة الكرواسون، مما أدى إلى تكوين طبقات قشرية للملمس المثالي.

to ball [فعل]

يشكل على شكل كرة

Ex: The baker balled the dough before placing it in the oven .

قام الخباز بتكوير العجين قبل وضعه في الفرن.

to unfold [فعل]

يفتح

Ex: He unfolded the letter to read its contents .

قام بفك الخطاب لقراءة محتواه.

to spread [فعل]

نشر

Ex: The teacher spread the map to illustrate geography .

فرد المعلم الخريطة لشرح الجغرافيا.

to open [فعل]

فتح

Ex: The flower opened its petals to the warmth of the sunlight .

فتحت الزهرة بتلاتها لدفء ضوء الشمس.

to knit [فعل]

حاك

Ex: The artisan carefully knitted a colorful blanket for the baby .

قام الحرفي بحياكة بطانية ملونة بعناية للطفل.

to crochet [فعل]

الحياكة

Ex: The charitable group crocheted warm hats for the homeless during the winter months .

قامت المجموعة الخيرية بالحياكة قبعات دافئة للمشردين خلال أشهر الشتاء.

to weave [فعل]

نسج

Ex: The artisan weaved a complex pattern into the rug .

قام الحرفي بنَسج نمط معقد في السجادة.

to thread [فعل]

خيط

Ex: He threaded a thin wire through the circuit board for the electronics project .

قام بتمرير سلك رفيع عبر لوحة الدائرة لمشروع الإلكترونيات.

to braid [فعل]

ضفر

Ex: She braided her hair into a stylish side braid .

قامت بجدل شعرها في ضفيرة جانبية أنيقة.

to carve [فعل]

نحت

Ex: The artisan carved delicate details into the ivory pendant .

قام الحرفي بنحت تفاصيل دقيقة في قلادة العاج.

to etch [فعل]

نقش

Ex: The printmaker used a technique to etch fine lines onto the copper plate .

استخدم صانع المطبوعات تقنية لنقش خطوط دقيقة على اللوحة النحاسية.

to engrave [فعل]

نقش

Ex: The sculptor engraved the historical dates on the marble monument .

نحت النحات التواريخ التاريخية على النصب التذكاري الرخامي.

to chisel [فعل]

نحت

Ex: The woodworker carefully chiseled intricate details on the furniture .

قام النجار بنحت تفاصيل معقدة بعناية على الأثاث.

to whittle [فعل]

نحت

Ex: The grandfather whittled a small figurine from a block of wood .

قام الجد بنحت تمثال صغير من قطعة خشب.

to mold [فعل]

يشكل

Ex: The chef molded a cake from fondant , skillfully shaping the sugary material into intricate decorations .

قام الطاهي بتشكيل كعكة من الفوندان، مشكلاً بمهارة المادة السكرية إلى زخارف معقدة.

أفعال العمل اليدوي
أفعال لإعطاء الشكل	أفعال لتغيير الشكل والمظهر	أفعال لاستخدام الأصابع وراحة اليد	أفعال للإمساك والاحتفاظ
أفعال لاستخدام الضغط والقوة	أفعال للتعامل مع الحاويات	أفعال للكتابة	أفعال للت标记
أفعال للتغطية	أفعال للتنسيب	أفعال للتزيين	أفعال للملابس