Verbes d'Action Manuelle - Verbes pour donner forme

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à donner une forme tels que "former", "courber" et "tricoter".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to shape [verbe]

modeler

Ex: The sculptor shaped the clay into a beautiful vase .

Le sculpteur a donné forme à l'argile pour en faire un beau vase.

to form [verbe]

former

Ex: The potter 's hands skillfully formed the wet clay on the spinning wheel .

Les mains du potier ont habilement formé l'argile humide sur le tour.

to contour [verbe]

sculpter

Ex: The sculptor used a chisel to contour the stone into a lifelike figure .

Le sculpteur a utilisé un ciseau pour contourner la pierre en une figure réaliste.

to deform [verbe]

déformer

Ex: Heavy pressure on the metal sheet can deform it , resulting in a bent or twisted form .

Une forte pression sur la feuille de métal peut la déformer, ce qui entraîne une forme pliée ou tordue.

to distort [verbe]

déformer

Ex: Twisting the metal frame will distort its structure and weaken its integrity .

Tordre le cadre métallique va déformer sa structure et affaiblir son intégrité.

to curve [verbe]

courber

Ex: She used a flexible ruler to curve the line on the graph .

Elle a utilisé une règle flexible pour courber la ligne sur le graphique.

to curl [verbe]

boucler

Ex: The pastry chef skillfully curled chocolate shavings on top of the dessert .

Le pâtissier a habilement enroulé des copeaux de chocolat sur le dessus du dessert.

to loop [verbe]

enrouler

Ex: She looped the scarf around her neck to stay warm .

Elle a enroulé l'écharpe autour de son cou pour rester au chaud.

to spool [verbe]

enrouler

Ex: She spooled the thread onto the bobbin for sewing .

Elle a enroulé le fil sur la bobine pour la couture.

to coil [verbe]

enrouler

Ex: She coiled the rope neatly for storage .

Elle a enroulé la corde soigneusement pour le stockage.

to roll up [verbe]

rouler

Ex: The pastry chef skillfully rolled up the croissant dough , creating flaky layers for the perfect texture .

Le pâtissier a habilement enroulé la pâte à croissant, créant des couches feuilletées pour une texture parfaite.

to ball [verbe]

former en boule

Ex: The children balled the socks to play an indoor game .

Les enfants ont enroulé les chaussettes pour jouer à un jeu d'intérieur.

to unfold [verbe]

déplier

Ex: She unfolded the map to check the directions .

Elle a déplié la carte pour vérifier les directions.

to spread [verbe]

étaler

Ex: She spread the blanket on the grass for a picnic .

Elle a étalé la couverture sur l'herbe pour un pique-nique.

to open [verbe]

ouvrir

Ex: The flower opened its petals to the warmth of the sunlight .

La fleur a ouvert ses pétales à la chaleur du soleil.

to knit [verbe]

tricoter

Ex: She knitted a cozy scarf for the winter .

Elle a tricoté une écharpe douillette pour l'hiver.

to crochet [verbe]

crocheter

Ex: The artisan crocheted a delicate doily to adorn the center of the dining table .

L'artisan a crocheté une délicate napperon pour orner le centre de la table à manger.

to weave [verbe]

tisser

Ex: The loom was set up to weave a batch of fine silk fabric .

Le métier à tisser était installé pour tisser un lot de tissu en soie fine.

to thread [verbe]

enfiler

Ex: The artist carefully threaded beads onto the necklace .

L'artiste a soigneusement enfilé des perles sur le collier.

to braid [verbe]

tresser

Ex: She braided her hair into a stylish side braid .

Elle a tressé ses cheveux en une tresse latérale élégante.

to carve [verbe]

sculpter

Ex: He carved intricate patterns into the stone to create a decorative monument .

Il a sculpté des motifs complexes dans la pierre pour créer un monument décoratif.

to etch [verbe]

graver

Ex: The artist etched a detailed illustration on a metal plate .

L'artiste a gravé une illustration détaillée sur une plaque métallique.

to engrave [verbe]

graver

Ex: The jeweler engraved the couple 's initials on the wedding ring .

Le bijoutier a gravé les initiales du couple sur l'alliance.

to chisel [verbe]

ciseler

Ex: The woodworker carefully chiseled intricate details on the furniture .

Le menuisier a soigneusement ciselé des détails complexes sur le meuble.

to whittle [verbe]

sculpter

Ex: As a hobby , he enjoys whittling sticks into decorative shapes while camping .

Comme passe-temps, il aime sculpter des bâtons en formes décoratives pendant le camping.

to mold [verbe]

modeler

Ex: The artist molded a sculpture from clay , carefully shaping it into a lifelike representation of a human figure .

L'artiste a modelé une sculpture en argile, la façonnant soigneusement en une représentation réaliste d'une figure humaine.

Verbes d'Action Manuelle
Verbes pour donner forme	Verbes pour changer de forme et d'apparence	Verbes pour utiliser les doigts et la paume	Verbes pour saisir et tenir
Verbes pour utiliser la pression et la force	Verbes pour la manipulation des conteneurs	Verbes pour écrire	Verbes pour marquer
Verbes pour Couvrir	Verbes pour le placement	Verbes pour la décoration	Verbes pour les vêtements