Czasowniki Akcji Manualnej - Czasowniki do Nadawania Kształtu
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do nadawania kształtu, takich jak "formować", "wyginać" i "dziergać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to give something a particular form
kształtować, nadawać formę
Projektant ukształtował metal w zgrabną, nowoczesną rzeźbę.
to make something into a shape
formować, kształtować
Wykwalifikowany szef kuchni może ukształtować ciasto na makaron w skomplikowane kształty.
to shape something, emphasizing its natural curves and outlines
kształtować, konturować
Producent samochodów starannie wykonturował nadwozie pojazdu pod kątem efektywności aerodynamicznej.
to change the shape of something out of its usual shape
deformować, zmieniać kształt
Słabe procesy produkcyjne mogą czasami odkształcać produkty, prowadząc do problemów z jakością.
to change the shape or condition of something in a way that is no longer clear or natural
zniekształcać, deformować
Ekstremalne upały zniekształciły plastikowe pojemniki, powodując ich odkształcenie i utratę pierwotnego kształtu.
to shape something into a bent or arched form
zaginać, wyginać
Używając podgrzanego narzędzia, rzemieślnik ostrożnie wygiął metal w gładki łuk.
to shape something into a spiral or coiled pattern
zwijać, kędzierzawić
Z precyzją ogrodnik zakręcił winoroślą wokół altany, aby uzyskać malowniczy efekt.
to wind or circle something in coils
owijać, zakręcać
Owinął łańcuch wokół słupa i zabezpieczył go kłódką, aby zapobiec kradzieży.
to wind material onto a cylindrical device for storage or use
nawijać, nawijać na szpulę
Wąż ogrodowy musiał być nawinięty na uchwyt do przechowywania.
to wind something in a circular or spiral manner
zwijać, nawijać
Wspinacz nawinął nadmiar liny dla bezpieczniejszego wspinania.
to fold something into a tube-like shape
zawijać, rolować
Zwinęli plakat i schowali go do tuby w celu przechowania.
to shape something into a rounded form by rolling or winding
formować w kulkę, toczyć w kulkę
Zwinęła glinę, aby rozpocząć swój projekt garncarski.
to open or spread something out from a folded state or compact form
rozłożyć, rozwinąć
Podróżnik rozłożył krzesło kempingowe dla wygodnego siedzenia.
to open something that is closed or folded
rozłożyć, otworzyć
Instruktor jogi poinstruował klasę, aby rozłożyli swoje maty na sesję.
to unfold or spread something that was previously closed or folded
otwierać, rozwinąć
Otworzyła parasol, gdy zaczął padać deszcz.
to create clothing, fabric, etc., typically from wool or thread, using a machine or a pair of long and thin needles
dziergać
Ciepłe rękawiczki zostały dziergane ręcznie na zimną porę roku.
to create fabric or a fabric item by interlocking loops of yarn or thread using a hooked needle
szydełkować
Ona dzierga na drutach przytulny koc na nadchodzącą zimę.
to create fabric or material by interlacing threads, yarn, or other strands in a pattern using a loom or by hand
tkać, splatać
Fabryka tekstyliów zatrudnia pracowników, którzy umiejętnie tkają różne tkaniny.
to pass a thin string or material through a narrow opening
nawlekać, przewlekać
Rzemieślnik przewlekł kolorową przędzę przez krosno, aby rozpocząć tkanie.
to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece
pleść, warkoczyć
Grzywa konia była starannie zaplatana na zawody.
to shape or create by cutting or sculpting, often using tools or a sharp instrument
rzeźbić, wycinać
Rzemieślnik wyrył delikatne wzory na powierzchni ceramiki.
to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam
wytrawiać, rytować
Artysta szkła wygrawerował piękny wzór na przezroczystej powierzchni.
to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone
grawerować, wyryć
Artysta wygrawerował skomplikowane wzory na srebrnej bransoletce, czyniąc z niej unikalne dzieło sztuki.
to carve or shape a material, typically wood or stone, by using a sharp-edged tool with a flat metal blade
dłutować, rzeźbić
Murarz wyrył napis na marmurowej powierzchni.
to carve or shape small pieces from a material, usually wood, using a knife or similar tool
rzeźbić, ciosać
Jako hobby, lubi rzeźbić patyki w dekoracyjne kształty podczas kampingu.
to shape or fashion an object by pressing, shaping, or manipulating malleable material
formować, modelować
Stolarz uformował krzesło z drewna, rzeźbiąc i kształtując materiał w wygodny i stylowy mebel.
