Czasowniki Akcji Manualnej - Czasowniki do Nadawania Kształtu
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do nadawania kształtu, takich jak "formować", "wyginać" i "dziergać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to give something a particular form
kształtować, nadawać formę
to make something into a shape
formować, kształtować
to shape something, emphasizing its natural curves and outlines
kształtować, konturować
Szef kuchni użył noża, aby wykonturować warzywa w dekoracyjne kształty na danie.
to change the shape of something out of its usual shape
deformować, zmieniać kształt
Niewłaściwe obchodzenie się podczas wysyłki może zdeformować delikatne przedmioty, jeśli nie są odpowiednio zabezpieczone.
to change the shape or condition of something in a way that is no longer clear or natural
zniekształcać, deformować
Ciśnienie ciężkiego śniegu zniekształciło gałęzie drzew, zgina je pod swoim ciężarem.
to shape something into a bent or arched form
zaginać, wyginać
to shape or bend something into a curve, coil, or spiral
zawijać, kręcić
to wind something around an object in a curve, coil, or series of loops
owijać, zapętlić
to wind material onto a cylindrical device for storage or use
nawijać, nawijać na szpulę
Film został nawinięty na projektor do pokazu filmowego.
to wind something in a circular or spiral manner
zwijać, nawijać
Przewód elektryczny był zwinięty i zabezpieczony opaską.
to fold something into a tube-like shape
zwinąć, zrolować
Krawcowa zręcznie zwinęła tkaninę, przygotowując ją do cięcia i szycia.
to shape something into a rounded form by rolling or winding
formować w kulkę, toczyć w kulkę
to open or spread something out from a folded state or compact form
rozłożyć, rozwinąć
Naukowiec rozwinął plan eksperymentu.
to open something that is closed or folded
rozłożyć, otworzyć
to unfold or spread something that was previously closed or folded
otwierać, rozwinąć
to make clothing or fabric by interlocking loops of yarn with needles or a machine
robić na drutach, dziergać
to create fabric or a fabric item by interlocking loops of yarn or thread using a hooked needle
szydełkować
Zainspirowana vintage'owym wzorem, robi na drutach skomplikowany szal koronkowy na specjalną okazję.
to make cloth by interlacing threads or yarn over and under one another
tkać, pleść
to pass something long and thin through a narrow opening or space
przewlec, przeciągnąć
to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece
pleść, warkoczyć
Fryzjer zademonstrował, jak spleść wzór fishtail.
to shape or create by cutting or sculpting, often using tools or a sharp instrument
rzeźbić, wycinać
to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam
wytrawiać, rytować
Naukowiec wytrawił mikroskopijny obwód na krzemowej płytce.
to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone
grawerować, wyryć
Pomnik był wyryty nazwiskami tych, którzy polegli w bitwie.
to carve or shape a material, typically wood or stone, by using a sharp-edged tool with a flat metal blade
dłutować, rzeźbić
Stolarz wyżłobił nacięcie w drewnie dla precyzyjnego dopasowania.
to carve or shape small pieces from a material, usually wood, using a knife or similar tool
rzeźbić, ciosać
Dziadek wyrzeźbił małą figurkę z kawałka drewna.
to shape or fashion a soft material by pressing or manipulating it
formować, modelować
