pattern

أفعال إدارة المعلومات والأشياء - أفعال للتجميع والتخزين

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الجمع والتخزين مثل "جمع"، "تكديس" و "حجز".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to collect
[فعل]

to gather together things from different places or people

جمع, تجميع

جمع, تجميع

Ex: The farmer collected ripe apples from the orchard to sell at the farmer 's market .**جمع** المزارع التفاح الناضج من البستان لبيعه في سوق المزارعين.
to gather
[فعل]

to bring things together in one place

جمع, حشد

جمع, حشد

Ex: The chef is gathering the ingredients for the recipe from the pantry and refrigerator .الطاهي **يجمع** المكونات للوصفة من المخزن والثلاجة.
to gather up
[فعل]

to collect various things or people that are spread out for a specific purpose

جمع, تجميع

جمع, تجميع

Ex: It 's time to gather up the team for a brainstorming session .حان الوقت **لجمع** الفريق لجلسة عصف ذهني.

to collect an increasing amount of something over time

يتراكم, يجمع

يتراكم, يجمع

Ex: She 's accumulating a vast collection of vintage records .إنها **تتراكم** مجموعة كبيرة من التسجيلات القديمة.
to aggregate
[فعل]

to gather into a group or a whole

تجمع, جمع

تجمع, جمع

Ex: At the conference , experts from different fields aggregate to share their knowledge and experiences .في المؤتمر، **يتجمع** خبراء من مجالات مختلفة لمشاركة معارفهم وخبراتهم.
to garner
[فعل]

to collect various things, like information, objects, etc.

جمع, اكتساب

جمع, اكتساب

Ex: They garnered evidence to support their legal case .لقد **جمعوا** أدلة لدعم قضيتهم القانونية.
to amass
[فعل]

to gather a large amount of money, knowledge, etc. gradually

راكم, جمع

راكم, جمع

Ex: Despite facing numerous setbacks , he is amassing enough experience to become an expert in his field .على الرغم من مواجهة العديد من النكسات، فهو **يجمّع** ما يكفي من الخبرة ليصبح خبيرًا في مجاله.
to cluster
[فعل]

to cause things to gather closely together

تجمع, تكتل

تجمع, تكتل

Ex: The beekeeper clustered the hives in a secluded area to provide optimal conditions for honey production .قام النحال **بتجميع** الخلايا في منطقة منعزلة لتوفير ظروف مثالية لإنتاج العسل.
to compile
[فعل]

to gather information in order to produce a book, report, etc.

جمع, تجميع

جمع, تجميع

Ex: The editor compiled articles from different writers into a magazine issue .قام المحرر **بتجميع** مقالات من كتاب مختلفين في عدد مجلة.
to stack
[فعل]

to arrange items on top of each other in large quantities

كدس, رص

كدس, رص

Ex: The construction workers often stack bricks one on top of the other to build walls .عمال البناء غالبًا ما **يضعون** الطوب فوق بعضه البعض لبناء الجدران.
to stack up
[فعل]

to neatly arrange objects, usually in a vertical arrangement, forming piles

تراكم, تكديس

تراكم, تكديس

Ex: The construction workers were careful to stack up the bricks securely to build a stable wall .كان عمال البناء حريصين على **ترتيب** الطوب بشكل آمن لبناء جدار مستقر.
to pile
[فعل]

to lay things on top of each other

كوم, رص

كوم, رص

Ex: They are piling boxes in the garage for storage .إنهم **يُكوّمون** صناديق في المرآب للتخزين.
to pile up
[فعل]

to stack things on top of each other

تراكم, كوم

تراكم, كوم

Ex: The children loved to pile the cushions up and jump on them.كان الأطفال يحبون **تكديس** الوسادات والقفز عليها.
to accrue
[فعل]

to gather or receive something, like money or benefits, slowly over a period of time

يتراكم, يكسب

يتراكم, يكسب

Ex: The pension plan will accrue benefits over the next few years .ست**تراكم** خطة المعاش فوائد على مدى السنوات القليلة المقبلة.
to hoard
[فعل]

to gather and store a large supply of food, money, etc., usually somewhere secret

اكتناز, تخزين

اكتناز, تخزين

Ex: They are hoarding essential supplies in case of emergency .إنهم **يخزنون** الإمدادات الأساسية في حالة الطوارئ.
to lump
[فعل]

to put things together without sorting or organizing them carefully

كوم, تكديس

كوم, تكديس

Ex: They are lumping various tools and equipment into the toolbox for convenience .إنهم **يجمّعون** أدوات ومعدات متنوعة في صندوق الأدوات للراحة.
to mass
[فعل]

to join together in a large group or quantity

يتجمع,  يتجمعون

يتجمع, يتجمعون

Ex: The clouds are massing in the sky , indicating an approaching storm .الغيوم **تتجمع** في السماء، مما يشير إلى اقتراب عاصفة.
to coalesce
[فعل]

to blend different elements together to form a unified whole

دمج, توحيد

دمج, توحيد

Ex: They are coalescing diverse perspectives to find a solution to the problem .هم **يمزجون** وجهات نظر متنوعة لإيجاد حل للمشكلة.
to stockpile
[فعل]

to accumulate and store a large quantity of something, typically for future use

تخزين, تكديس

تخزين, تكديس

Ex: The company often stockpiles raw materials to ensure uninterrupted production .تقوم الشركة غالبًا **بتخزين** المواد الخام لضمان إنتاج غير منقطع.
to stock up
[فعل]

to gather something in large amounts to keep for future use, sale, or for a particular occasion

تخزين, تكديس

تخزين, تكديس

Ex: The new parents stocked up on diapers , wipes and formula for the baby .قام الوالدان الجديدان **بتخزين** الحفاضات والمناديل والتركيبة الغذائية للطفل.
to run up
[فعل]

to create a significant amount of debt over a period of time

تراكم, اكتساب

تراكم, اكتساب

Ex: The government 's decision to increase spending has run up the national debt .قرار الحكومة بزيادة الإنفاق **زاد** من الدين الوطني.
to bank
[فعل]

to arrange items in an orderly manner for organization or storage

ترتيب, تكديس

ترتيب, تكديس

Ex: The construction workers often bank bricks to build sturdy walls .عمال البناء غالبًا ما **يرصون** الطوب لبناء جدران قوية.
to build up
[فعل]

to make something more powerful, intense, or larger in quantity

تراكم, تطوير

تراكم, تطوير

Ex: We need to build up our savings for the future .نحن بحاجة إلى **زيادة** مدخراتنا للمستقبل.
to store
[فعل]

to keep something in a particular place for later use, typically in a systematic or organized manner

خزن, تخزين

خزن, تخزين

Ex: The museum stores its valuable artifacts in climate-controlled rooms to prevent damage .المتحف **يخزن** قطعه الأثرية القيمة في غرف ذات تحكم في المناخ لمنع التلف.
to stash
[فعل]

to store or hide something in a secret or secure place, especially for future use

إخفاء, تخزين

إخفاء, تخزين

Ex: The secret agent carefully stashes disguises and gadgets in a concealed compartment for undercover missions .العميل السري **يخبئ** بعناية الأزياء التنكرية والأدوات في حجرة مخفية للمهام السرية.
to reserve
[فعل]

to set something aside and keep it for future use

يحجز, يدخر

يحجز, يدخر

Ex: As you finish assembling the bookshelf , reserve a few screws for any future adjustments .عندما تنتهي من تجميع خزانة الكتب، **احتفظ** ببعض البراغي لأي تعديلات مستقبلية.
to save up
[فعل]

to set money or resources aside for future use

ادخار, توفير

ادخار, توفير

Ex: She saved her allowance up to buy a new bike.لقد **ادخرت** مصروفها لشراء دراجة جديدة.
to set aside
[فعل]

to keep or save money, time, etc. for a specific purpose

يضع جانبا, يحفظ

يضع جانبا, يحفظ

Ex: They always set aside a percentage of their profits for charity .هم دائما **يخصصون** نسبة من أرباحهم للأعمال الخيرية.
to put aside
[فعل]

to save money for a specific goal or need

يوفر, يدخر

يوفر, يدخر

Ex: Every payday, she puts $50 aside for her future home down payment.في كل يوم راتب، **تضع جانبا** 50 دولارا لعربون منزلها المستقبلي.
to warehouse
[فعل]

to store goods or items, typically in a designated facility for safekeeping or distribution

تخزين, تخزين البضائع

تخزين, تخزين البضائع

Ex: The retailer often warehouses excess inventory during off-peak seasons .غالبًا ما يقوم بائع التجزئة **بتخزين** فائض المخزون خلال المواسم المنخفضة.
to stow
[فعل]

to carefully and neatly place something in a specific location for safekeeping or organization

يحفظ, يخزن

يحفظ, يخزن

Ex: The passengers stowed their belongings under the seats for the bus journey .قام الركاب **بتخزين** أمتعتهم تحت المقاعد لرحلة الحافلة.
أفعال إدارة المعلومات والأشياء
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek