pattern

أفعال إثارة المشاعر - أفعال لاستحضار المشاعر السلبية

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى استحضار المشاعر السلبية مثل "إزعاج"، "تقزز"، و"إرهاق".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Evoking and Feeling Emotions
to upset
to upset
[فعل]

to make a person unhappy or emotionally disturbed

أزعج, حزن

أزعج, حزن

Ex: They are upsetting the baby by making too much noise. 
to sadden
to sadden
[فعل]

to make someone feel unhappy or disappointed

يحزن, يخيب

يحزن, يخيب

Ex: The sight of abandoned animals in shelters always saddens me. 

منظر الحيوانات المهجورة في الملاجئ دائما يحزنني.

to depress
to depress
[فعل]

to make someone feel extremely sad or discouraged, often as a result of challenging situations, such as loss

يُحْزِن, يُثَبِّط

يُحْزِن, يُثَبِّط

Ex: Rejection from his dream college depressed him for weeks. 

رفض من كليته الحلم أحزنه لأسابيع.

to desolate
to desolate
[فعل]

to make someone feel extremely miserable and unhappy

يحزن, يسبب الحزن

يحزن, يسبب الحزن

Ex: Failure to achieve his lifelong dream desolated him with a sense of hopelessness. 

فشل في تحقيق حلم حياته أحزنه بشعور من اليأس.

to deject
to deject
[فعل]

to make someone feel disheartened or low in spirits

يُثبّط, يُحزن

يُثبّط, يُحزن

Ex: The loss of their team in the championship game dejected the fans. 

خسارة فريقهم في مباراة البطولة أحزن المشجعين.

to get down
to get down
[فعل]

to cause someone's spirits to be lowered

يحبط شخصا ويخفض معنوياته, يجعل شخصا حزينا ومحبطا

يحبط شخصا ويخفض معنوياته, يجعل شخصا حزينا ومحبطا

Ex: The gray and gloomy weather seemed to get everyone down. 

بدا أن الطقس الرمادي والكئيب يُحبط الجميع.

to disappoint

to fail to meet someone's expectations or hopes, causing them to feel let down or unhappy

يخيب, يخذل

يخيب, يخذل

Ex: Not receiving the promotion she was hoping for disappointed Jane. 

عدم الحصول على الترقية التي كانت تأملها أخيب ظن جين.

to let down
to let down
[فعل]

to make someone disappointed by not meeting their expectations

يخيب أمل شخص بعدم تلبية توقعاته, يحبط شخصا

يخيب أمل شخص بعدم تلبية توقعاته, يحبط شخصا

Ex: The politician's empty promises and lack of action let down the voters who had placed their trust in them. 

الوعود الفارغة وعدم اتخاذ إجراءات من قبل السياسي أخيب آمال الناخبين الذين وضعوا ثقتهم فيه.

to disgust
to disgust
[فعل]

to make someone feel upset, shocked, and sometimes offended about something

يثير الاشمئزاز, يُقرف

يثير الاشمئزاز, يُقرف

Ex: The offensive language used by the comedian disgusted many audience members. 

اللغة المسيئة التي استخدمها الممثل الكوميدي أثارت اشمئزاز العديد من أفراد الجمهور.

to revolt
to revolt
[فعل]

to cause strong disgust or offense to someone's morals

يثور, يثير الاشمئزاز

يثور, يثير الاشمئزاز

Ex: The sight of animal testing revolted many consumers. 

منظر اختبار الحيوانات أثار اشمئزاز العديد من المستهلكين.

to repel
to repel
[فعل]

to cause someone to feel a strong dislike or aversion towards something

صد, إثناء

صد, إثناء

Ex: The constant negativity was repelling potential investors. 

السلبيّة المستمرة كانت تبعد المستثمرين المحتملين.

to squick
to squick
[فعل]

to disgust someone

يثير الاشمئزاز, يقرف

يثير الاشمئزاز, يقرف

Ex: The slimy texture of the food is squicking her. 

الملمس اللزج للطعام يقززها.

to sicken
to sicken
[فعل]

to cause strong offense to someone's morals

يثير الاشمئزاز, يسبب الإساءة

يثير الاشمئزاز, يسبب الإساءة

Ex: His callous remarks sickened everyone at the meeting. 

ملاحظاته القاسية أثارت اشمئزاز الجميع في الاجتماع.

to nauseate
to nauseate
[فعل]

to make someone feel very disgusted, often in a moral sense

يثير الغثيان, يثير الاشمئزاز

يثير الغثيان, يثير الاشمئزاز

Ex: The ongoing conflict has nauseated many observers. 

الصراع المستمر قد أثار الغثيان لدى العديد من المراقبين.

to gross out
to gross out
[فعل]

to disgust someone, especially with something vulgar or offensive

تقزز, أثار الاشمئزاز

تقزز, أثار الاشمئزاز

Ex: The graphic content in the TV show is grossing out the audience. 

المحتوى الرسومي في البرنامج التلفزيوني يثير الاشمئزاز لدى الجمهور.

to exhaust
to exhaust
[فعل]

to make someone extremely tired

يُنهك, يُرهق

يُنهك, يُرهق

Ex: Working through the night had exhausted him. 
to tire
to tire
[فعل]

to make someone physically weary or lacking in energy

يُتْعِب, يُنْهِك

يُتْعِب, يُنْهِك

Ex: The demanding schedule quickly tired the new employees. 
to overtire
to overtire
[فعل]

to exhaust someone excessively beyond normal limits

إرهاق بشكل مفرط, إجهاد يتجاوز الحدود الطبيعية

إرهاق بشكل مفرط, إجهاد يتجاوز الحدود الطبيعية

Ex: The constant stress has overtired him. 

الإجهاد المستمر قد أرهقه بشكل مفرط.

to fatigue
to fatigue
[فعل]

to make someone extremely tired from too much exertion or stress

إرهاق, إجهاد

إرهاق, إجهاد

Ex: The repetitive tasks at work are fatiguing him. 

المهام المتكررة في العمل تتعبه.

to wear out
to wear out
[فعل]

to make someone tired because of strain or stress

إرهاق, إجهاد

إرهاق, إجهاد

Ex: Don't wear yourself out by working too many hours without breaks. 

لا تُنهك نفسك بالعمل لساعات طويلة دون استراحات.

to fag out
to fag out
[فعل]

to become extremely tired from overexertion, strain, or stress

تعب جدا, إنهاك

تعب جدا, إنهاك

Ex: The demanding schedule at work is fagging him out. 

الجدول الزمني المرهق في العمل ينهكه.

to bore
to bore
[فعل]

to do something that causes a person become uninterested, tired, or impatient

يُضْجِر, يُتْعِب

يُضْجِر, يُتْعِب

Ex: The ongoing discussion is boring him. 
to stultify
to stultify
[فعل]

to make someone lose interest or motivation, typically due to a boring or restrictive routine

يُثبّط, يُفقد الحماس

يُثبّط, يُفقد الحماس

Ex: By the time I left the company, the strict policies had already stultified my passion for the job. 

بحلول الوقت الذي غادرت فيه الشركة، كانت السياسات الصارمة قد أخمدت بالفعل شغفي بالعمل.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek