pattern

أفعال إثارة المشاعر - أفعال لاستحضار المشاعر السلبية

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى استحضار المشاعر السلبية مثل "إزعاج"، "تقزز"، و"إرهاق".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Evoking and Feeling Emotions
to upset
[فعل]

to make a person unhappy or emotionally disturbed

أزعج, حزن

أزعج, حزن

Ex: The news about the accident is upsetting everyone in the office .خبر الحادث **يضايق** الجميع في المكتب.
to sadden
[فعل]

to make someone feel unhappy or disappointed

يحزن, يخيب

يحزن, يخيب

Ex: The sight of abandoned animals in shelters always saddens me .منظر الحيوانات المهجورة في الملاجئ دائما **يحزنني**.
to depress
[فعل]

to make someone feel extremely sad or discouraged, often as a result of challenging situations, such as loss

يُحْزِن, يُثَبِّط

يُحْزِن, يُثَبِّط

Ex: Rejection from his dream college depressed him for weeks .رفض من كليته الحلم **أحزنه** لأسابيع.
to desolate
[فعل]

to make someone feel extremely miserable and unhappy

يحزن, يسبب الحزن

يحزن, يسبب الحزن

Ex: Failure to achieve his lifelong dream desolated him with a sense of hopelessness .فشل في تحقيق حلم حياته **أحزنه** بشعور من اليأس.
to deject
[فعل]

to make someone feel disheartened or low in spirits

يُثبّط, يُحزن

يُثبّط, يُحزن

Ex: The loss of their team in the championship game dejected the fans .خسارة فريقهم في مباراة البطولة **أحزن** المشجعين.
to get down
[فعل]

to cause someone's spirits to be lowered

يحبط, يُثبّط الهمة

يحبط, يُثبّط الهمة

Ex: The gray and gloomy weather seemed to get everyone down.بدا أن الطقس الرمادي والكئيب **يُحبط** الجميع.

to fail to meet someone's expectations or hopes, causing them to feel let down or unhappy

يخيب, يخذل

يخيب, يخذل

Ex: Not receiving the promotion she was hoping for disappointed Jane.عدم الحصول على الترقية التي كانت تأملها **أخيب** ظن جين.
to let down
[فعل]

to make someone disappointed by not meeting their expectations

يخيب, يخذل

يخيب, يخذل

Ex: The team's lackluster performance in the second half of the game let their coach down, who had faith in their abilities.أداء الفريق الباهت في الشوط الثاني من المباراة **خيب آمال** مدربهم، الذي كان لديه إيمان بقدراتهم.
to disgust
[فعل]

to make someone feel upset, shocked, and sometimes offended about something

يثير الاشمئزاز, يُقرف

يثير الاشمئزاز, يُقرف

Ex: The offensive language used by the comedian disgusted many audience members .اللغة المسيئة التي استخدمها الممثل الكوميدي **أثارت اشمئزاز** العديد من أفراد الجمهور.
to revolt
[فعل]

to cause strong disgust or offense to someone's morals

يثور, يثير الاشمئزاز

يثور, يثير الاشمئزاز

Ex: The sight of animal testing revolted many consumers .منظر اختبار الحيوانات **أثار اشمئزاز** العديد من المستهلكين.
to repel
[فعل]

to cause someone to feel a strong dislike or aversion towards something

صد, إثناء

صد, إثناء

Ex: The constant negativity was repelling potential investors .السلبيّة المستمرة كانت **تبعد** المستثمرين المحتملين.
to squick
[فعل]

to disgust someone

يثير الاشمئزاز, يقرف

يثير الاشمئزاز, يقرف

Ex: The mention of spiders squicked him yesterday.ذكر العناكب **أشمأزه** بالأمس.
to sicken
[فعل]

to cause strong offense to someone's morals

يثير الاشمئزاز, يسبب الإساءة

يثير الاشمئزاز, يسبب الإساءة

Ex: His callous remarks sickened everyone at the meeting .ملاحظاته القاسية **أثارت اشمئزاز** الجميع في الاجتماع.
to nauseate
[فعل]

to make someone feel very disgusted, often in a moral sense

يثير الغثيان, يثير الاشمئزاز

يثير الغثيان, يثير الاشمئزاز

Ex: The ongoing conflict has nauseated many observers .الصراع المستمر قد **أثار الغثيان** لدى العديد من المراقبين.
to gross out
[فعل]

to disgust someone, especially with something vulgar or offensive

تقزز, أثار الاشمئزاز

تقزز, أثار الاشمئزاز

Ex: The graphic content in the TV show is grossing out the audience .المحتوى الرسومي في البرنامج التلفزيوني **يثير الاشمئزاز** لدى الجمهور.
to exhaust
[فعل]

to cause a person to become extremely tired

أرهق, أنهك

أرهق, أنهك

Ex: Studying for the exams for several consecutive nights began to exhaust the students , affecting their ability to retain information .بدأت الدراسة للامتحانات لعدة ليال متتالية في **إرهاق** الطلاب، مما أثر على قدرتهم على استيعاب المعلومات.
to tire
[فعل]

to feel exhausted due to strain or stress

تعب, إرهاق

تعب, إرهاق

Ex: The challenging assignment last week tired her.**أرهقها** الواجب الصعب الأسبوع الماضي.
to overtire
[فعل]

to exhaust someone excessively beyond normal limits

إرهاق بشكل مفرط, إجهاد يتجاوز الحدود الطبيعية

إرهاق بشكل مفرط, إجهاد يتجاوز الحدود الطبيعية

Ex: The constant stress has overtired him .الإجهاد المستمر قد **أرهقه بشكل مفرط**.
to fatigue
[فعل]

to make someone extremely tired from too much exertion or stress

إرهاق, إجهاد

إرهاق, إجهاد

Ex: She has fatigued herself with excessive physical activity .لقد **أرهقت** نفسها بالنشاط البدني المفرط.
to wear out
[فعل]

to make someone tired because of strain or stress

إرهاق, إجهاد

إرهاق, إجهاد

Ex: Don't wear yourself out by working too many hours without breaks.لا **تُنهك** نفسك بالعمل لساعات طويلة دون استراحات.
to fag out
[فعل]

to become extremely tired from overexertion, strain, or stress

تعب جدا, إنهاك

تعب جدا, إنهاك

Ex: The intense workout yesterday fagged me out.التدريب المكثف أمس **أرهقني**.
to bore
[فعل]

to do something that causes a person become uninterested, tired, or impatient

يُضْجِر, يُتْعِب

يُضْجِر, يُتْعِب

Ex: She has bored herself by staying indoors all day .لقد **ملت** نفسها بالبقاء في الداخل طوال اليوم.
to stultify
[فعل]

to make someone lose interest or motivation, typically due to a boring or restrictive routine

يُثبّط, يُفقد الحماس

يُثبّط, يُفقد الحماس

Ex: By the time I left the company , the strict policies had already stultified my passion for the job .بحلول الوقت الذي غادرت فيه الشركة، كانت السياسات الصارمة قد **أخمدت** بالفعل شغفي بالعمل.
أفعال إثارة المشاعر
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek