- Động từ gợi lên cảm xúc tiêu cực

to make a person unhappy, worried, or irritated

làm phiền ai đó

to make someone feel unhappy or disappointed

làm buồn bả

to make someone feel extremely sad or discouraged, often as a result of challenging situations, such as loss

xô

to make someone feel extremely miserable and unhappy

làm sụt

to make someone feel disheartened or low in spirits

phiền muộn

to cause someone's spirits to be lowered

khiến ai đó bị trầm cảm

to fail to meet someone's expectations or hopes, causing them to feel let down or unhappy

không làm thỏa mản

to make someone disappointed by not meeting their expectations

làm ai đó thất vọng

to make someone feel upset, shocked, and sometimes offended about something

to cause strong disgust or offense to someone's morals

bạo động

to cause someone to feel a strong dislike or aversion towards something

bài xích

to disgust someone

nhanh nhẹn

to cause strong offense to someone's morals

đau

to make someone feel very disgusted, often in a moral sense

gớm

to disgust someone, especially with something vulgar or offensive

tổng cộng

to cause a person to become extremely tired

hút cạn

to feel exhausted due to strain or stress

chán ngán

to exhaust someone excessively beyond normal limits

quá mệt mỏi

to become extremely tired from too much exertion, strain, or stress

mệt mỏi

to get tired because of strain or stress

dùng củ

to become extremely tired from overexertion, strain, or stress

đi chơi

to do something that causes a person become uninterested, tired, or impatient

khoan

to make someone lose interest or motivation, typically due to a boring or restrictive routine

làm giãm hiệu lực