pattern

الأفعال المتعلقة بمواضيع الأفعال البشرية - أفعال متعلقة بالتفاعلات الاجتماعية

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى التفاعلات الاجتماعية مثل "دعوة"، "تحية"، و"مرافقة".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to invite
[فعل]

to make a formal or friendly request to someone to come somewhere or join something

يدعو, يستضيف

يدعو, يستضيف

Ex: She invited me to dinner at her favorite restaurant .لقد **دعتني** إلى العشاء في مطعمها المفضل.
to greet
[فعل]

to give someone a sign of welcoming or a polite word when meeting them

يحيي, يستقبل

يحيي, يستقبل

Ex: Last week , the team greeted the new manager with enthusiasm .الأسبوع الماضي، **رحبت** الفريق بالمدير الجديد بحماس.
to welcome
[فعل]

to meet and greet someone who has just arrived

يرحب, يستقبل

يرحب, يستقبل

Ex: They went to the airport to welcome their relatives from abroad .ذهبوا إلى المطار ل**استقبال** أقاربهم من الخارج.
to salute
[فعل]

to greet someone with a gesture or expression, often indicating respect or friendliness

تحية, إلقاء التحية

تحية, إلقاء التحية

Ex: As the train pulls into the station , the passengers eagerly salute their loved ones waiting on the platform .بينما يسحب القطار إلى المحطة، يسافر الركاب بلهفة إلى أحبائهم المنتظرين على المنصة.
to apologize
[فعل]

to tell a person that one is sorry for having done something wrong

الاعتذار, طلب السماح

الاعتذار, طلب السماح

Ex: After the disagreement , she took the initiative to apologize and mend the relationship .بعد الخلاف، أخذت المبادرة للاعتذار وإصلاح العلاقة.
to thank
[فعل]

to show gratitude to someone for what they have done

يشكر, يعبر عن الامتنان

يشكر, يعبر عن الامتنان

Ex: Last week , they promptly thanked the volunteers for their dedication .الأسبوع الماضي، **شكروا** المتطوعين بسرعة على تفانيهم.

to express one's good wishes or praise to someone when something very good has happened to them

يهنئ, يبارك

يهنئ, يبارك

Ex: Parents congratulated their child on winning an award .**هنأ** الوالدان طفلهما على الفوز بجائزة.
to host
[فعل]

to be the organizer of an event such as a meeting, party, etc. to which people are invited

تنظيم, استضافة

تنظيم, استضافة

Ex: Families hosted a neighborhood block party .استضافت العائلات حفلة حي.
to accompany
[فعل]

to go somewhere with someone

يرافق

يرافق

Ex: Parents usually accompany their children to school on the first day of kindergarten .عادة ما **يرافق** الآباء أطفالهم إلى المدرسة في اليوم الأول من رياض الأطفال.
to partner
[فعل]

to team up with someone in an activity, such as a dance or a game

شريك, يتعاون

شريك, يتعاون

Ex: In the competition , each contestant must partner someone from the audience .في المسابقة، يجب على كل متسابق أن **يتعاون** مع شخص من الجمهور.
to party
[فعل]

to celebrate or engage in lively and festive social activities, often with a group of people

يحتفل

يحتفل

Ex: Graduates have recently partied after receiving their diplomas.احتفل الخريجون مؤخرًا بعد حصولهم على دبلوماتهم.
to socialize
[فعل]

to interact and spend time with people

التواصل الاجتماعي, اختلط

التواصل الاجتماعي, اختلط

Ex: Last weekend , they promptly socialized at a family gathering .في عطلة نهاية الأسبوع الماضية، **تواصلوا** بسرعة في اجتماع عائلي.

to show someone the important parts of a place by walking through it together

أجول, أري حول

أجول, أري حول

Ex: The architect took the clients around the construction site to envision the final design.قام المهندس المعماري **بأخذ** العملاء في جولة حول موقع البناء لتخيل التصميم النهائي.
to ask in
[فعل]

to invite someone to enter a place, often a room, office, house, etc.

يدعو للدخول, يسمح بالدخول

يدعو للدخول, يسمح بالدخول

Ex: We asked them in for a chat.طلبنا منهم **الدخول** للدردشة.
to have over
[فعل]

to receive someone as a guest at one's home

يستقبل, يدعو

يستقبل, يدعو

Ex: They often have relatives over during the holidays.غالبًا ما **يستقبلون** الأقارب خلال العطلات.
to see out
[فعل]

to accompany someone to the exit when they are departing

يودع عند الباب, يرافق إلى المخرج

يودع عند الباب, يرافق إلى المخرج

Ex: The usher saw the theatergoers out of the auditorium after the show.قام المرشد **بتوديع** رواد المسرح خارج القاعة بعد العرض.
to hobnob
[فعل]

to socialize, often in a friendly or familiar manner, especially with people of influence or importance

اختلط, تواصل اجتماعيًا

اختلط, تواصل اجتماعيًا

Ex: Entrepreneurs have recently hobnobbed at business conferences .قام رواد الأعمال مؤخرًا **بالتواصل الاجتماعي** في مؤتمرات الأعمال.
to hang out
[فعل]

to spend much time in a specific place or with someone particular

تسكع, قضاء الوقت

تسكع, قضاء الوقت

Ex: Do you want to hang out after school and grab a bite to eat ?هل تريد **التسكع** بعد المدرسة وتناول شيء ما؟
to hear from
[فعل]

to be contacted by a person or an entity, usually by letter, email, or phone call

السماع من, يتم الاتصال به من قبل

السماع من, يتم الاتصال به من قبل

Ex: I was glad to hear from the customer service team regarding my issue .كنت سعيدًا بأن **أسمع من** فريق خدمة العملاء بشأن مشكلتي.
الأفعال المتعلقة بمواضيع الأفعال البشرية
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek