pattern

Verbe Relate la Subiecte de Acțiuni Umane - Verbe legate de interacțiuni sociale

Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la interacțiuni sociale precum "a invita", "a saluta" și "a însoți".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to invite
to invite
[verb]

to make a formal or friendly request to someone to come somewhere or join something

a invita, a chema

a invita, a chema

Ex: She invites friends over for dinner every Friday night. 
Închide
Conectare
to greet
to greet
[verb]

to welcome or acknowledge someone when meeting them, usually with words or a gesture

saluta,  întâmpina

saluta, întâmpina

Ex: Emma greeted each guest with a warm smile. 
Închide
Conectare
to welcome

to meet and greet someone who has just arrived

a întâmpina, a primi cu bucurie

a întâmpina, a primi cu bucurie

Ex: The fans waited outside the stadium to welcome their favorite band. 
Închide
Conectare
to salute
to salute
[verb]

to greet someone with a gesture or expression, often indicating respect or friendliness

saluta, face un salut

saluta, face un salut

Ex: Walking into the office, she saluted her colleagues with a warm smile, creating a friendly atmosphere. 

Intrând în birou, ea și-a salutat colegii cu un zâmbet cald, creând o atmosferă prietenoasă.

Închide
Conectare
to apologize

to tell a person that one is sorry for having done something wrong

a-și cere scuze, a cere iertare

a-și cere scuze, a cere iertare

Ex: When realizing the mistake, he promptly apologized to his friend for the misunderstanding. 

Când și-a dat seama de greșeală, și-a cerut scuze prompt prietenului său pentru neînțelegere.

Închide
Conectare
to thank
to thank
[verb]

to show gratitude to someone for what they have done

mulțumi, exprima recunoștință

mulțumi, exprima recunoștință

Ex: It is polite to thank someone who has helped you or shown kindness. 
Închide
Conectare
to congratulate

to express one's good wishes or praise to someone when something very good has happened to them

felicita, ura

felicita, ura

Ex: It is customary to congratulate a friend on their achievements or milestones. 

Este obicei să felicităm un prieten pentru realizările sau reperele sale.

Închide
Conectare
to host
to host
[verb]

to be the organizer of an event such as a meeting, party, etc. to which people are invited

organiza, gazdui

organiza, gazdui

Ex: Friends may host a dinner party to celebrate special occasions with loved ones. 
Închide
Conectare
to accompany

to go somewhere with someone

însoți

însoți

Ex: The guide will accompany the tourists on their hike through the forest. 
Închide
Conectare
to partner

to team up with someone in an activity, such as a dance or a game

partener, a colabora

partener, a colabora

Ex: Would you like to partner me for the next game of chess? 
Închide
Conectare
to party
to party
[verb]

to celebrate or engage in lively and festive social activities, often with a group of people

petrece

petrece

Ex: After a successful project completion, colleagues may decide to party to unwind. 
Închide
Conectare
to socialize

to interact and spend time with people

a socializa, a petrece timp cu oamenii

a socializa, a petrece timp cu oamenii

Ex: Introverts may find it challenging to socialize in large groups. 

Introvertiții pot considera dificil să socializeze în grupuri mari.

Închide
Conectare
to take around

to show someone the important parts of a place by walking through it together

a conduce pe cineva printr-un loc și a-i arăta părțile importante, a face cuiva turul unui loc

a conduce pe cineva printr-un loc și a-i arăta părțile importante, a face cuiva turul unui loc

Ex: I'll take you around the campus to show you the key facilities. 

Te voi plimba prin campus pentru a-ți arăta facilitățile cheie.

Închide
Conectare
to ask in
to ask in
[verb]

to invite someone to enter a place, often a room, office, house, etc.

a invita pe cineva înăuntru, a ruga pe cineva să intre într-o cameră sau casă

a invita pe cineva înăuntru, a ruga pe cineva să intre într-o cameră sau casă

Ex: The supervisor asked the interns in for a brief orientation. 

Supervizorul i-a chemat pe stagiari pentru o scurtă prezentare.

Închide
Conectare
to have over

to receive someone as a guest at one's home

a primi pe cineva ca musafir acasă, a invita pe cineva acasă și a-l găzdui

a primi pe cineva ca musafir acasă, a invita pe cineva acasă și a-l găzdui

Ex: We should have our neighbors over for a barbecue this weekend. 

Ar trebui să invităm vecinii la un grătar în acest weekend.

Închide
Conectare
to see out

to accompany someone to the exit when they are departing

însoți până la ieșire, conduce până la ușă

însoți până la ieșire, conduce până la ușă

Ex: He saw out the guests to the front door after the party. 

El i-a condus pe oaspeți până la ușa de la intrare după petrecere.

Închide
Conectare
to hobnob
to hobnob
[verb]

to socialize, often in a friendly or familiar manner, especially with people of influence or importance

a se amesteca, a socializa

a se amesteca, a socializa

Ex: At industry conferences, professionals often hobnob with key figures to build connections. 

La conferințele din industrie, profesioniștii deseori se împrietenesc cu figuri cheie pentru a construi conexiuni.

Închide
Conectare
to hang out

to spend much time in a specific place or with someone particular

a petrece timpul, a petrece mult timp cu cineva sau într-un loc

a petrece timpul, a petrece mult timp cu cineva sau într-un loc

Ex: We're going to hang out at the park this afternoon. 

O să petrecem timpul în parc după-amiază.

Închide
Conectare
to hear from

to be contacted by a person or an entity, usually by letter, email, or phone call

auzi de la, fi contactat de

auzi de la, fi contactat de

Ex: I hope to hear from my friend soon; we haven't talked in a while. 

Sper să aud de la prietenul meu în curând; nu am vorbit de ceva vreme.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek