pattern

ظروف العلاقات - ظروف الأعمال والمهنة

هذه الظروف مرتبطة بالوظائف والأعمال ونظام إدارتها، مثل "إداريًا"، "عقديًا"، "استراتيجيًا"، إلخ.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized Relational Adverbs
administratively

regarding the organization, management, and coordination of tasks within a system or institution

إداريا

إداريا

Ex: Employee onboarding procedures are handled administratively to facilitate a smooth transition. 

يتم التعامل مع إجراءات دمج الموظفين إداريًا لتسهيل انتقال سلس.

organizationally

regarding the structure, management, or overall functioning of an organization or group

تنظيمياً, من الناحية التنظيمية

تنظيمياً, من الناحية التنظيمية

Ex: Organizationally structured training programs help employees develop specific skills. 

برامج التدريب المهيكلة تنظيمياً تساعد الموظفين على تطوير مهارات محددة.

authoritatively

with authority, expertise, and a commanding or official demeanor

بسلطة, بخبرة

بسلطة, بخبرة

Ex: The CEO presented the company's strategic plan authoritatively at the conference. 

قدم الرئيس التنفيذي الخطة الاستراتيجية للشركة بسلطة في المؤتمر.

industrially
industrially
[ظرف]

with regard to industry, manufacturing, or large-scale production processes

صناعياً

صناعياً

Ex: Technological advancements have transformed processes industrially in many sectors. 

حولت التطورات التكنولوجية العمليات صناعياً في العديد من القطاعات.

contractually

in a way that is stated or agreed in a contract

تعاقديا

تعاقديا

Ex: The tenant is responsible contractually for maintaining the property in good condition. 

المستأجر مسؤول عقدياً عن الحفاظ على العقار في حالة جيدة.

institutionally

regarding institutions, organizations, or the established systems and practices within them

مؤسسياً، من الناحية المؤسسية

مؤسسياً، من الناحية المؤسسية

Ex: The decision to expand the healthcare program was made institutionally by the hospital board. 

قرار توسيع برنامج الرعاية الصحية تم اتخاذه مؤسساتياً من قبل مجلس المستشفى.

tactically
tactically
[ظرف]

in a manner that relates to tactics, strategies, or specific methods employed to achieve a particular goal or outcome

بشكل تكتيكي,  بشكل استراتيجي

بشكل تكتيكي, بشكل استراتيجي

Ex: In negotiations, it's important to approach the discussion tactically for a favorable outcome. 

في المفاوضات، من المهم التعامل مع المناقشة بأسلوب تكتيكي لتحقيق نتيجة مواتية.

strategically

in a manner that relates to strategies, plans, or the overall approach designed to achieve long-term goals or objectives

بشكل استراتيجي, بطريقة استراتيجية

بشكل استراتيجي, بطريقة استراتيجية

Ex: The coach strategically substituted players to exploit the opponent's weaknesses. 

قام المدرب بتغيير اللاعبين بشكل استراتيجي لاستغلال نقاط ضعف الخصم.

functionally
functionally
[ظرف]

with regard to the operation, performance, or practical use of something in a specific way

وظيفيا

وظيفيا

Ex: The furniture in the office is arranged functionally for efficient use of space. 

تم ترتيب الأثاث في المكتب وظيفيًا لاستخدام فعال للمساحة.

operationally

with regard to the operation, execution, or functioning of a system, organization, or process

من الناحية التشغيلية, من حيث التشغيل

من الناحية التشغيلية, من حيث التشغيل

Ex: The project is managed operationally to meet deadlines and milestones. 

يتم إدارة المشروع تشغيليًا لتلبية المواعيد النهائية والمعالم.

officially
officially
[ظرف]

with the formal authority, approval, or acknowledgment of a government, organization, or relevant authority

رسميًا

رسميًا

Ex: The organization officially endorsed the candidate for the leadership position. 

المنظمة رسميا أيدت المرشح لمنصب القيادة.

unofficially
unofficially
[ظرف]

without approval from a government, organization, or relevant authority

بشكل غير رسمي, بدون موافقة السلطات

بشكل غير رسمي, بدون موافقة السلطات

Ex: The decision to restructure the department was discussed unofficially among the staff. 

تم مناقشة قرار إعادة هيكلة القسم بشكل غير رسمي بين الموظفين.

formally
formally
[ظرف]

in accordance with established procedures, rules, or official protocols

رسميًا, بشكل رسمي

رسميًا, بشكل رسمي

Ex: The event invitation was formally extended to all stakeholders. 

تم توجيه دعوة الحدث رسميًا إلى جميع أصحاب المصلحة.

informally
informally
[ظرف]

without strict adherence to established procedures, rules, or official protocols

بشكل غير رسمي, بطريقة غير رسمية

بشكل غير رسمي, بطريقة غير رسمية

Ex: The team informally celebrated the project's success with a small get-together. 

احتفل الفريق بشكل غير رسمي بنجاح المشروع مع اجتماع صغير.

logistically
logistically
[ظرف]

in a manner that relates to the organization, planning, and coordination of operations or activities

لوجستيًا, من الناحية اللوجستية

لوجستيًا, من الناحية اللوجستية

Ex: The construction project was logistically managed to minimize disruptions to the surrounding area. 

تم إدارة مشروع البناء لوجستيًا لتقليل الاضطرابات في المنطقة المحيطة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek