الظروف المركبة - التعبير عن التباين

اكتشف كيف تعبر الظروف المركبة مثل "على أي حال" و"على الجانب الآخر" عن التباين في اللغة الإنجليزية.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
الظروف المركبة
اجرا کردن

ضد كل الصعاب

Ex: Against all odds , he managed to complete the marathon despite suffering from an injury .

على الرغم من كل الصعاب, تمكن من إكمال الماراثون على الرغم من الإصابة.

at any rate [ظرف]
اجرا کردن

على أي حال

Ex: I 'm not sure if she 'll be able to make it to the meeting , but at any rate , we can update her later .

لست متأكدًا مما إذا كانت ستتمكن من الحضور في الاجتماع، ولكن على أي حال، يمكننا تحديثها لاحقًا.

اجرا کردن

على النقيض

Ex: The old house had a charming , rustic feel , whereas the new one , in contrast , is sleek and modern .

كان للبيت القديم شعور ساحر ورثائي، في حين أن البيت الجديد، على النقيض، أنيق وعصري.

اجرا کردن

على العكس

Ex:

البعض يجادل بأن تغير المناخ هو خدعة. على العكس من ذلك، فإن الغالبية العظمى من العلماء يتفقون على أن تغير المناخ حقيقي وسببه النشاط البشري.

اجرا کردن

على الجانب الآخر

Ex: Working in a fast-paced environment can be exciting and challenging , but on the flip side , it can also be stressful and lead to burnout .

العمل في بيئة سريعة الخطى يمكن أن يكون مثيرًا وتحديًا، ولكن من ناحية أخرى، يمكن أن يكون مرهقًا ويؤدي إلى الإرهاق.

اجرا کردن

من ناحية

Ex: Investing in stocks has the potential for high returns , but on the one hand , it also carries the risk of financial loss .

الاستثمار في الأسهم يحتمل عوائد مرتفعة، ولكن من ناحية، يحمل أيضًا خطر الخسارة المالية.

اجرا کردن

من ناحية أخرى

Ex:

هذا الهاتف به كاميرا رائعة. من ناحية أخرى، عمر البطارية سيء جدًا.

اجرا کردن

بعد فوات الأوان

Ex: In retrospect , studying abroad was one of the best experiences of my life ; it broadened my perspective in so many ways .

بالنظر إلى الوراء، كانت الدراسة في الخارج واحدة من أفضل التجارب في حياتي؛ وسعت منظورتي بطرق عديدة.