pattern

حروف الجر - حروف الجر للرتبة والمهنة

هذه الحروف الجر تشير إلى رتبة الأشخاص في التسلسل الهرمي بالنسبة للآخرين أو مجال نشاطهم ومهنتهم.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Prepositions
above
[حرف جر]

used to indicate a higher position or status in terms of rank, authority, or hierarchy

فوق, أعلى من

فوق, أعلى من

Ex: The captain is ranked above the lieutenant in the military structure .القبطان يحتل رتبة **فوق** الملازم في الهيكل العسكري.
below
[حرف جر]

in a position of lesser importance or status

تحت, أدناه

تحت, أدناه

Ex: The assistant manager is below the director .مساعد المدير هو **أدناه** المدير.
beneath
[حرف جر]

used to denote a lower position in terms of status, authority, or rank

تحت, أسفل

تحت, أسفل

Ex: The assistant manager found himself ranked beneath two recent hires .وجد المساعد المدير نفسه مصنفًا **تحت** موظفين حديثي التعيين.
over
[حرف جر]

used to express a higher position in a hierarchy, ranking, or order

فوق, أعلى من

فوق, أعلى من

Ex: She answered only to the executive over her .كانت تجيب فقط للمدير التنفيذي **فوقها**.
under
[حرف جر]

having a position subordinate to someone in a hierarchy

تحت, أقل من

تحت, أقل من

Ex: Interns operate under the supervision of senior staff .يعمل المتدربون **تحت** إشراف الموظفين الكبار.
for
[حرف جر]

used to indicate acting on behalf of someone or something, or standing in their place

ل

ل

Ex: The union leader advocated for the workers .دافع زعيم النقابة **عن** العمال.
vice
[حرف جر]

in place of; as a substitute for

بدلاً من, كبديل عن

بدلاً من, كبديل عن

Ex: Jane Smith will be attending the conference vice John Davis, who is unable to attend.ستحضر جين سميث المؤتمر **vice** جون ديفيس، الذي لا يستطيع الحضور.
on behalf of
[حرف جر]

used to indicate that someone is acting or speaking for another person or group

نيابة عن, بالنيابة عن

نيابة عن, بالنيابة عن

Ex: She signed the contract on behalf of the company .وقعت العقد **نيابة عن** الشركة.
in
[حرف جر]

used to indicate someone's participation in a profession, industry, or institution

في, داخل

في, داخل

Ex: He 's in finance and knows a lot about markets .هو يعمل **في** المال ويعرف الكثير عن الأسواق.
for
[حرف جر]

used to indicate a professional affiliation or employment relationship

ل

ل

Ex: They work for a government agency .هم يعملون **لصالح** وكالة حكومية.
with
[حرف جر]

used to indicate association with a particular organization or company

مع, في

مع, في

Ex: She works with a multinational corporation .هي تعمل **مع** شركة متعددة الجنسيات.
حروف الجر
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek