to gradually recover health and strength after being ill or undergoing treatment

সুস্থ হওয়া, স্বাস্থ্যলাভ করা
ডাক্তার সুপারিশ করেছিলেন যে তিনি সঠিকভাবে সুস্থ হওয়ার জন্য এবং তার শক্তি ফিরে পেতে কমপক্ষে দুই সপ্তাহের ছুটি নেন।
to force a person into doing something by threatening or frightening them

ভয় দেখানো, হুমকি দিয়ে বাধ্য করা
তিনি চাপ অনুভব করেছিলেন যখন তার বস তাকে অতিরিক্ত কাজ নিতে ভয় দেখিয়েছিলেন।
to blame someone for a mistake they made

ভর্ত্সনা করা, দোষ দেওয়া
শিক্ষক সময়ে তাদের অ্যাসাইনমেন্ট সম্পূর্ণ না করার জন্য ছাত্রদেরকে স্নেহে তিরস্কার করলেন।
to threaten or attack on all sides

ঘেরাও করা, উৎপীড়ন করা
সমুদ্রের ডাকাতরা ভোরবেলায় বাণিজ্যিক জাহাজটিকে ঘিরে ফেলেছিল।
to accept something, usually after some resistance

মেনে নেওয়া, নরম হওয়া
তার প্রাথমিক জেদ সত্ত্বেও, তিনি শেষ পর্যন্ত নরম হন এবং আপস করতে রাজি হন।
to absolutely hate someone or something

ঘৃণা করা, অত্যন্ত অপছন্দ করা
সে সীফুডের স্বাদ ঘৃণা করে এবং এটি খেতে অস্বীকার করে।
to laugh loudly and heartily, especially when something is very funny

জোরে হাসা, অট্টহাসি হাসা
প্লটের অপ্রত্যাশিত টুইস্ট মুভি দর্শকদের অবাক করে জোরে হাসতে বাধ্য করেছিল।
to mix or blend various elements together, typically to create a uniform composition or alloy

মিশ্রণ করা, গলানো
গত সপ্তাহে, আমরা মাংসের জন্য একটি সুস্বাদু মেরিনেড তৈরি করতে উপকরণগুলি একসাথে ফ্লাক্স করেছি।
to give or allow reluctantly or with displeasure

হিংসা করা, অনিচ্ছায় দেওয়া
ম্যানেজার অতিরিক্ত ছুটির দিন দিতে অনিচ্ছুক ছিলেন কিন্তু পরিস্থিতির কারণে মেনে নিলেন।
to drink a large quantity of a liquid in a hearty, enthusiastic manner

প্রচুর পরিমাণে পান করা, উত্সাহের সাথে পান করা
টোস্ট উঠানো হলে সবাই উল্লাস করে এবং উদযাপনে তাদের গ্লাস পান করা শুরু করে।
to make a murmuring or bubbling sound, often associated with the movement of water

বকবক করা, কলকল শব্দ করা
নদীটি ছন্দময়ভাবে কলকল করছে, একটি শান্তিপূর্ণ পটভূমি শব্দ তৈরি করছে।
to complicate or tangle, often used metaphorically to describe situations or problems becoming more intricate or convoluted

জটিল করা, জট পাকানো
পরিস্থিতি আরও জটিল হওয়ার প্রবণতা দেখায় যখন ব্যক্তিরা কার্যকরভাবে যোগাযোগ করতে ব্যর্থ হয়।
to cause persistent irritation or resentment, typically due to a past grievance or injustice

বিরক্ত করা, ক্ষোভ সৃষ্টি করা
তাঁর কঠোর কথাগুলি তর্কের পর কয়েক দিন ধরে তাকে বিরক্ত করেছিল।
to make something last longer in time than it would naturally

দীর্ঘায়িত করা, বাড়ানো
ওষুধটি তার জীবন দীর্ঘায়িত করতে সাহায্য করেছিল।
to remove someone from the priesthood or clergy, typically as a result of misconduct or violation of religious principles

পদচ্যুত করা, যাজকত্ব থেকে অপসারণ করা
গত বছর, চার্চ আর্থিক অনিয়মের অভিযোগে বেশ কয়েকজন clergy সদস্যকে পদচ্যুত করেছে।
to become worn out, exhausted, or dull, losing freshness or vitality over time

ক্লান্ত হওয়া, নির্জীব হয়ে যাওয়া
তিনি বর্তমানে সময়সীমা এবং প্রত্যাশার চাপে ক্লান্ত হচ্ছেন।
to cause someone to feel puzzled, confused, or bewildered by something complex or difficult to understand

হতবুদ্ধি করা, দ্বিধাগ্রস্ত করা
গত সপ্তাহে, ঘটনার অপ্রত্যাশিত মোড় ঘরের সবাইকে বিভ্রান্ত করেছিল।
