to gradually recover health and strength after being ill or undergoing treatment

convalescer, recuperar-se
Os pacientes frequentemente convalescem em um centro de reabilitação onde podem receber cuidados especializados e fisioterapia.
to force a person into doing something by threatening or frightening them

intimidar, forçar através de ameaças
O político intimidou seus apoiadores para concordarem com sua proposta controversa.
to blame someone for a mistake they made

repreender, culpar
A mãe repreendeu seu filho pelo comportamento rude com um colega de classe.
to threaten or attack on all sides

assediarem, importunar
As muralhas do castelo foram cercadas pelos arqueiros inimigos.
to accept something, usually after some resistance

ceder, abrandar
O professor cedeu e estendeu o prazo para a tarefa após considerar os pedidos dos alunos.
to absolutely hate someone or something

detestar, aborrecer
Nós detestamos a desonestidade e valorizamos a veracidade e a integridade.
to laugh loudly and heartily, especially when something is very funny

rir às gargalhadas, gargalhar
O hilariante blooper reel fez todos na sala gargalhar de alegria.
to mix or blend various elements together, typically to create a uniform composition or alloy

misturar, fundir
Amanhã, os artesãos misturarão os pigmentos juntos para criar cores vibrantes para suas obras de arte.
to give or allow reluctantly or with displeasure

invejar, dar com relutância
Embora ele relute em ceder seu assento, ele o oferece ao passageiro idoso no ônibus lotado.
to drink a large quantity of a liquid in a hearty, enthusiastic manner

beber em grandes goles, emborcar
A tradição continuou enquanto a comunidade bebia em grandes quantidades bebidas tradicionais durante a celebração anual da colheita.
to make a murmuring or bubbling sound, often associated with the movement of water

murmurar, borbulhar
Até a próxima semana, o lago recém-instalado murmurará suavemente, atraindo pássaros e vida selvagem para suas águas tranquilas.
to complicate or tangle, often used metaphorically to describe situations or problems becoming more intricate or convoluted

enredar, complicar
Se não abordarmos a causa raiz, o problema inevitavelmente se enredará em um dilema mais intrincado e desafiador.
to cause persistent irritation or resentment, typically due to a past grievance or injustice

irritar, ferver
Se não for resolvida, a traição certamente o irritará pelos anos vindouros.
to make something last longer in time than it would naturally

prolongar, alongar
Prolongamos o evento para acomodar todos os participantes.
to remove someone from the priesthood or clergy, typically as a result of misconduct or violation of religious principles

desfrocar, destituir
Se as alegações forem comprovadas, a igreja sem dúvida desfardará o clérigo infrator.
to become worn out, exhausted, or dull, losing freshness or vitality over time

desgastar-se, cansar-se
Se ela continuar trabalhando nesse ritmo, ela inevitavelmente se esgotará e perderá sua paixão pelo trabalho.
to cause someone to feel puzzled, confused, or bewildered by something complex or difficult to understand

perplexo, confundir
Se as instruções permanecerem pouco claras, elas certamente confundirão os futuros usuários do software.
to live or stay in a particular place

residir, habitar
Durante os meses de verão, muitos turistas optam por residir em chalés à beira-mar, desfrutando do sol e do mar.
