to gradually recover health and strength after being ill or undergoing treatment

wracać do zdrowia, rekonwalescencja
Wykorzystała swój urlop, aby wyleczyć się z ciężkiego przypadku zapalenia płuc, zapewniając, że wróci do pracy w pełni sił.
to force a person into doing something by threatening or frightening them

zastraszać, przymuszać groźbami
Zastraszał swoich przyjaciół, aby pomogli mu w projekcie pod przymusem.
to blame someone for a mistake they made

ganić, winić
Winił się za niepodjęcie niezbędnych środków ostrożności, co doprowadziło do porażki projektu.
to threaten or attack on all sides

atakować, nękać
Startup został otoczony przez usterki techniczne i problemy z finansowaniem.
to accept something, usually after some resistance

ustąpić, zmięknąć
Błagała go, aby ustąpił i jej wybaczył, obiecując zadośćuczynienie.
to absolutely hate someone or something

nienawidzić, brzydzić się
Nienawidzę zimnej pogody i wolę zostawać w domu podczas zimy.
to laugh loudly and heartily, especially when something is very funny

śmiać się głośno, wybuchnąć śmiechem
Pomimo poważnego tonu spotkania, szef nie mógł powstrzymać się od głośnego śmiechu na temat humorystycznej uwagi.
to mix or blend various elements together, typically to create a uniform composition or alloy

mieszać, topić
Gdy mieszaliśmy składniki, zdaliśmy sobie sprawę, że musimy dostosować proporcje, aby osiągnąć idealną równowagę smaków.
to give or allow reluctantly or with displeasure

zazdrościć, dać niechętnie
Kapitan drużyny niechętnie zgadza się pozwolić nowicjuszowi poprowadzić następną grę, ale uznaje jego umiejętności.
to drink a large quantity of a liquid in a hearty, enthusiastic manner

pić łapczywie, chlać
W przytulnej kawiarni klienci chlipali parujące kubki kawy, ciesząc się aromatycznym i kojącym napojem.
to make a murmuring or bubbling sound, often associated with the movement of water

szemrać, pluskać
Fontanna w ogrodzie szemrze wdzięcznie, dodając otoczeniu spokojnego nastroju.
to complicate or tangle, often used metaphorically to describe situations or problems becoming more intricate or convoluted

plątać, komplikować
Podczas gdy omawialiśmy problem, wydawało się, że każda próba jego rozwiązania tylko jeszcze bardziej plątała sytuację.
to cause persistent irritation or resentment, typically due to a past grievance or injustice

drażnić, uwierać
Podczas gdy pracowali razem, nierozwiązany konflikt drażnił ich relację, prowadząc do napięcia w biurze.
to make something last longer in time than it would naturally

przedłużać, wydłużać
Przedłużył swój pobyt w mieście, aby spędzić więcej czasu z rodziną.
to remove someone from the priesthood or clergy, typically as a result of misconduct or violation of religious principles

zdejmować sutannę, usunąć ze stanu duchownego
Gdy trwało śledztwo, krążyły pogłoski, że kościół może zdjąć sutannę pastorowi.
to become worn out, exhausted, or dull, losing freshness or vitality over time

męczyć się, zużywać się
Podczas podróży długa podróż zmęczyła ich i pragnęli przerwy.
to cause someone to feel puzzled, confused, or bewildered by something complex or difficult to understand

wprawiać w zakłopotanie, dezorientować
Podczas gdy przygotowywali się do egzaminu, skomplikowane równania wprawiły ich w zakłopotanie.
to live or stay in a particular place

zamieszkiwać, przebywać
Jako profesor na uniwersytecie mieszka w akademiku.
to behave in a submissive or abject manner

pełzać, uniżać się
Podczas gdy oni negocjowali, on płaszczył się dla lepszej oferty.
