pattern

Hodnocení, úsudek a kritika - Soudy a Kritiky

Zde najdete slang pro soudy a kritiky, který odráží neformální způsoby, jakými lidé hodnotí nebo komentují činy a volby ostatních.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Evaluation, Judgment & Critique
corny
corny
[Přídavné jméno]

overly sentimental, outdated, or trying too hard to be funny or clever

zastaralý, přeslazený

zastaralý, přeslazený

Ex: Don't be corny and copy what everyone else is doing; it never works. 

Nebuď kýčovitý a nekopíruj, co dělají všichni ostatní; nikdy to nefunguje.

cheesy
cheesy
[Přídavné jméno]

overdramatic, clichéd, or excessively sentimental

kýčovitý, přeslazený

kýčovitý, přeslazený

Ex: Her cheesy attempt to impress the teacher actually worked. 

Její kýčovitý pokus zapůsobit na učitele vlastně fungoval.

stanky
stanky
[Přídavné jméno]

smelly or unpleasant in odor

smradlavý, zapáchající

smradlavý, zapáchající

Ex: Don't leave those stanky socks on the floor! 

Nenechávej ty smradlavé ponožky na podlaze!

mid
mid
[Přídavné jméno]

mediocre, average, or unimpressive

průměrný, střední

průměrný, střední

Ex: Everyone says the new album is mid, but I actually liked a few songs. 

Všichni říkají, že nové album je průměrné, ale mě se ve skutečnosti líbilo několik písní.

dry
dry
[Přídavné jméno]

lacking excitement or stimulation

nudný, monotónní

nudný, monotónní

Ex: The dry report failed to capture the team's attention during the meeting. 

Suchá zpráva nedokázala upoutat pozornost týmu během schůzky.

sketchy
sketchy
[Přídavné jméno]

low-quality, unreliable, or suspiciously done

pochybný, nespolehlivý

pochybný, nespolehlivý

Ex: That DIY project is sketchy; it might fall apart any minute. 

Ten DIY projekt je podezřelý; může se každou chvíli rozpadnout.

wack
wack
[Přídavné jméno]

bad, low-quality, or uncool

špatný, mizerný

špatný, mizerný

Ex: His excuse for being late was wack; no one believed him. 

Jeho výmluva na zpoždění byla mizerná; nikdo mu nevěřil.

snoozeworthy
snoozeworthy
[Přídavné jméno]

extremely boring or uninteresting

uspávající, nudný

uspávající, nudný

Ex: That party was snoozeworthy; we left early. 

Ta párty byla smrtelně nudná; odešli jsme brzy.

snoreworthy
snoreworthy
[Přídavné jméno]

extremely boring or dull

strašně nudný, uspávající

strašně nudný, uspávající

Ex: That movie is snoreworthy; I couldn't stay awake. 

Ten film je nudný k usnutí; nemohl jsem zůstat vzhůru.

weak
weak
[Přídavné jméno]

bad, uncool, or disappointing

slabý, špatný

slabý, špatný

Ex: The movie was weak; I almost walked out. 

Film byl slabý; málem jsem odešel.

uncool
uncool
[Přídavné jméno]

not fashionable, popular, or socially acceptable

ne cool, nemoderní

ne cool, nemoderní

Ex: Her comments were uncool and embarrassed everyone. 

Její komentáře byly nekulturní a všechny přivedly do rozpaků.

to suck
to suck
[sloveso]

to be extremely bad, disappointing, or unpleasant in some way

být na hovno, být strašný

být na hovno, být strašný

Ex: The service at that store sucks; they took forever to help me. 

Služba v tom obchodě stojí za prd; trvalo jim věčnost, než mi pomohli.

cope
cope
[Podstatné jméno]

excuses or rationalizations someone makes to avoid facing reality, often used dismissively

výmluva, ospravedlnění

výmluva, ospravedlnění

Ex: He's full of cope after losing the game. 

Je plný cope poté, co prohrál hru.

copium
copium
[Podstatné jméno]

a supposed substance that helps someone deal with failure, loss, or disappointment

kopium, kopium

kopium, kopium

Ex: That's pure copium; he's clearly just making excuses. 

To je čistý copium; očividně si jen vymýšlí výmluvy.

sus
sus
[Přídavné jméno]

suspicious, questionable, or likely untrustworthy

podezřelý, pochybný

podezřelý, pochybný

Ex: Everyone in the game thought he was sus. 

Všichni ve hře si mysleli, že je sus.

hot take
hot take
[Podstatné jméno]

a strongly stated, often controversial opinion on a current event or popular topic

kontroverzní názor, provokativní pohled

kontroverzní názor, provokativní pohled

Ex: I'm ready to post my hot take on the latest tech release. 

Jsem připraven zveřejnit svůj žhavý názor na nejnovější tech vydání.

bad rap
bad rap
[Podstatné jméno]

unfair criticism or blame

špatná pověst, nespravedlivá kritika

špatná pověst, nespravedlivá kritika

Ex: That movie got a bad rap, but I thought it was amazing. 

Ten film měl neopodstatněnou kritiku, ale já jsem si myslel, že byl úžasný.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek