pattern

Hodnocení, úsudek a kritika - Stupeň a Intenzifikace

Zde najdete slang používaný k vyjádření stupně nebo zesílení, který zdůrazňuje způsoby, jakými lidé zdůrazňují nebo přehánějí v neformální řeči.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Evaluation, Judgment & Critique
hella
hella
[Příslovce]

very, extremely, or a lot of; used to intensify an adjective or quantity

velmi nebo extrémně, opravdu hodně

velmi nebo extrémně, opravdu hodně

Ex: That pizza was hella good. 
mad
mad
[Příslovce]

with extreme intensity or enthusiasm

šíleně moc, extrémně

šíleně moc, extrémně

Ex: It's mad cold outside tonight. 
grip
grip
[Podstatné jméno]

a large amount or quantity of something

velké množství, spousta

velké množství, spousta

Ex: He spent a grip of money on those shoes. 
stack
stack
[Podstatné jméno]

a large amount or number of something

velké množství nebo počet, hromada

velké množství nebo počet, hromada

Ex: We still have a stack of paperwork to complete. 
off the charts

exceptionally high, impressive, or beyond normal expectations

mimořádně vysoký a působivý, daleko nad normálem

mimořádně vysoký a působivý, daleko nad normálem

Ex: That movie's visual effects are off the charts. 
through the roof
through the roof
[Příslovce]

exceptionally high in quantity, intensity, or degree

extrémně vysoký, závratně vysoký

extrémně vysoký, závratně vysoký

Ex: The demand for the new phone is through the roof. 
big time
big time
[Příslovce]

to a great extent; very much or severely

ve velké míře, pořádně

ve velké míře, pořádně

Ex: He got promoted big time after leading the project successfully. 
wall-to-wall
wall-to-wall
[Přídavné jméno]

completely filled or saturated

úplně zaplněný, nacpaný

úplně zaplněný, nacpaný

Ex: The stadium was wall-to-wall fans cheering for the team. 
totes
totes
[Příslovce]

completely or absolutely

naprosto, úplně

naprosto, úplně

Ex: I'm totes down to join you for lunch. 
pants-on-head
pants-on-head
[Příslovce]

used to emphasize a mental state as extreme, ridiculous, or intense

absurdně extrémní, směšně přehnaný

absurdně extrémní, směšně přehnaný

Ex: She felt pants-on-head nervous before the presentation. 
straight up
straight up
[Příslovce]

to the utmost degree

naprosto, opravdu

naprosto, opravdu

Ex: Her performance was straight up flawless. 
truckload
truckload
[Podstatné jméno]

a very large number or quantity of something

obrovské množství, hromada

obrovské množství, hromada

Ex: He owns a truckload of vintage records. 
high-key
high-key
[Příslovce]

openly, obviously, or without trying to hide

otevřeně a zjevně, bez skrývání

otevřeně a zjevně, bez skrývání

Ex: The new café is high-key my favorite spot in town. 
low-key
low-key
[Příslovce]

quietly, subtly, or modestly

nenápadně a mírně, tak trochu

nenápadně a mírně, tak trochu

Ex: I'm low-key excited about the trip, but I don't want to hype it up. 
smidgen
smidgen
[Podstatné jméno]

a very small amount of something

velmi malé množství, trošička

velmi malé množství, trošička

Ex: Just a smidge of milk, please. 
once in a blue moon

used for saying that something can only happen on very rare occasions

velmi zřídka, jednou za uherský rok

velmi zřídka, jednou za uherský rok

Ex: Once in a blue moon, you find a friend like her. 
no shot
no shot
[fráze]

no chance or possibility

žádná šance, ani náhodou

žádná šance, ani náhodou

Ex: There's no shot this plan will work without more funding. 
-maxx
-maxx
[Přípona]

used to indicate enhancing or improving something to its maximum potential, often for attractiveness or appeal

zlepšit něco na maximum, maximalizovat jeho potenciál

zlepšit něco na maximum, maximalizovat jeho potenciál

Ex: They decided to skillsmaxx to boost their career opportunities. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek