Hodnocení, Úsudek a Kritika - Hype & Praise

Here you will find slang for hype and praise, capturing how people show excitement, admiration, and recognition in a casual, enthusiastic way.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

bussin'

[Přídavné jméno]

extremely good, excellent, or highly enjoyable

vynikající, výborný

Ex: The concert last night was bussin'; the energy was unreal.Koncert včera večer byl **skvělý** ; energie byla neskutečná.

Zavřít

Přihlásit se

sick

[Přídavné jméno]

exceptionally good or impressive

nemocný, úžasný

Ex: The artwork he created is absolutely sick; it ’s so unique and vibrant !Umělecké dílo, které vytvořil, je naprosto **skvělé**; je tak jedinečné a živé!

Zavřít

Přihlásit se

fierce

[Přídavné jméno]

showing bold confidence or an assertive style

divoký, odvážný

Ex: With a fierce gaze and commanding presence , she made even the simplest outfits look powerful .S **drsným** pohledem a velitelskou přítomností dokázala, aby i ty nejjednodušší outfity vypadaly mocně.

Zavřít

Přihlásit se

gnarly

[Přídavné jméno]

having an excellent quality

vynikající, fantastický

Ex: The gnarly waves made for an unforgettable day at the beach .Vlny **gnarly** vytvořily nezapomenutelný den na pláži.

Zavřít

Přihlásit se

legit

[Přídavné jméno]

authentic, real, credible, or genuinely good

autentický, důvěryhodný

Ex: His advice is legit, you should definitely follow it.Jeho rada je **legitimní**, měli byste ji rozhodně následovat.

Zavřít

Přihlásit se

mellow

[Přídavné jméno]

pleasant, excellent, or highly enjoyable

příjemný, vynikající

Ex: Her performance in the play was mellow, leaving the audience impressed.Její výkon ve hře byl **příjemný**, což na publikum zapůsobilo.

Zavřít

Přihlásit se

wig

[Citoslovce]

used to express amazement, admiration, or excitement

Páni!, Neuvěřitelné!

Ex: Wig!The new album is fire.**Wig!** Nové album je úžasné.

Zavřít

Přihlásit se

whooped

[Přídavné jméno]

perfect, flawless, or immaculately done

dokonalý, bezchybný

Ex: The room was whooped after the makeover; everything looked flawless.Místnost byla po přestavbě **bezchybná**; všechno vypadalo dokonale.

Zavřít

Přihlásit se

dope

[Přídavné jméno]

extremely impressive or exciting

skvělý, úžasný

Ex: The party last night was dope; everyone had a great time!Včerejší večírek byl **skvělý** ; všichni se skvěle bavili!

Zavřít

Přihlásit se

dank

[Přídavné jméno]

extremely impressive or enjoyable; often used for content, ideas, or trends that stand out

fantastický, vynikající

Ex: That joke was dank, I didn't see that punchline coming.Ten vtip byl **dank**, neviděl jsem tu pointu přicházet.

Zavřít

Přihlásit se

ten out of ten

[fráze]

used to describe something perfect, flawless, or highly impressive

Zavřít

Přihlásit se

to kill it

[fráze]

to excel at doing something

Ex: Chris kills it on drums.

Zavřít

Přihlásit se

gucci

[Přídavné jméno]

high quality, stylish, or excellent

kvalitní, stylový

Ex: His performance at the tournament was gucci, earning him first place.Jeho výkon na turnaji byl **gucci**, což mu přineslo první místo.

Zavřít

Přihlásit se

to ace

[sloveso]

to perform extremely well in something, especially a test

vyniknout, zvládnout na jedničku

Ex: With focused preparation , the job candidate aced the interview and secured the position .Díky soustředěné přípravě kandidát na práci **uspěl** u pohovoru a získal pozici.

Zavřít

Přihlásit se

bomb

[Přídavné jméno]

used to describe something that is the best, exceptional, or impressive

skvělý, působivý

Ex: The party last night was bomb, I had such a great time.Večírek včera večer byl **bomba**, tak jsem se bavil.

Zavřít

Přihlásit se

fire

[Přídavné jméno]

extremely stylish, impressive, or high quality; used to show strong approval

skvělý, úžasný

Ex: The new café in town is fire, both the food and the atmosphere.Nová kavárna ve městě je **skvělá**, jak jídlo, tak atmosféra.

Zavřít

Přihlásit se

Roman Empire

[Podstatné jméno]

a person, event, or idea that fascinates or occupies someone's thoughts frequently, often unexpectedly or obsessively

Římská říše, Říše Říma

Ex: His speech at graduation is my Roman Empire; it was flawless .Jeho projev na promoci je mé **Římské impérium**; byl bezchybný.

Zavřít

Přihlásit se

gas

[Přídavné jméno]

highly enjoyable, entertaining, or excellent

fantastický, skvělý

Ex: The movie last night was gas; totally worth watching.Včerejší film byl **skvělý**; rozhodně stojí za zhlédnutí.

Zavřít

Přihlásit se

to gas up

[sloveso]

to praise, hype, or boost someone's confidence

chválit, povzbuzovat

Ex: The fans gassed up the singer after her flawless performance .Fanoušci **pochválili** zpěvačku po jejím bezchybném výkonu.

Zavřít

Přihlásit se

to glaze

[sloveso]

to excessively hype, praise, or compliment someone, often to the point of annoyance

přehánět s chválou, přemrštěně chválit

Ex: He glazed his teammate after every single point , which was over the top .On **zasypával chválou** svého spoluhráče po každém bodě, což bylo přehnané.

Zavřít

Přihlásit se

sheesh

[Citoslovce]

used to express admiration or praise for someone performing impressively

Páni!, Wow!

Ex: Sheesh, your vocals in that song are unbelievable.**Sheesh**, tvůj zpěv v té písni je neuvěřitelný.

Zavřít

Přihlásit se

it's giving something

[věta]

used to express that something conveys a specific attitude, feeling, or impression