pattern

Оценка, Суждение и Критика - Суждения и Критика

Здесь вы найдете сленг для суждений и критики, отражающий неформальные способы, которыми люди оценивают или комментируют действия и выбор других.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Evaluation, Judgment & Critique
corny
corny
[прилагательное]

overly sentimental, outdated, or trying too hard to be funny or clever

банальный

банальный

Ex: Do n't be corny and copy what everyone else is doing ; it never works .

Не будь банальным и не копируй то, что делают все остальные; это никогда не срабатывает.

Закрыть
Войти
cheesy
cheesy
[прилагательное]

overdramatic, clichéd, or excessively sentimental

банальный, сентиментальный

банальный, сентиментальный

Ex: Her cheesy attempt to impress the teacher actually worked.

Её приторная попытка произвести впечатление на учителя на самом деле сработала.

Закрыть
Войти
stanky
stanky
[прилагательное]

smelly or unpleasant in odor

вонючий, зловонный

вонючий, зловонный

Ex: Do n't leave those stanky socks on the floor !

Не оставляй эти вонючие носки на полу!

Закрыть
Войти
mid
mid
[прилагательное]

mediocre, average, or unimpressive

посредственный, средний

посредственный, средний

Ex: Everyone says the new album is mid, but I actually liked a few songs .

Все говорят, что новый альбом посредственный, но мне на самом деле понравилось несколько песен.

Закрыть
Войти
dry
dry
[прилагательное]

lacking excitement or stimulation

скучный, монотонный

скучный, монотонный

Ex: The dry report failed to capture the team 's attention during the meeting .

Сухой отчет не смог привлечь внимание команды во время встречи.

Закрыть
Войти
sketchy
sketchy
[прилагательное]

low-quality, unreliable, or suspiciously done

подозрительный, ненадёжный

подозрительный, ненадёжный

Ex: That DIY project is sketchy; it might fall apart any minute .

Этот проект «сделай сам» сомнительный; он может развалиться в любую минуту.

Закрыть
Войти
wack
wack
[прилагательное]

bad, low-quality, or uncool

отстойный, ужасный

отстойный, ужасный

Ex: His excuse for being late was wack; no one believed him .

Его оправдание опоздания было отстойным; никто ему не поверил.

Закрыть
Войти
snoozeworthy
snoozeworthy
[прилагательное]

extremely boring or uninteresting

усыпляющий, скучнейший

усыпляющий, скучнейший

Ex: That party was snoozeworthy; we left early .

Эта вечеринка была скучной; мы ушли рано.

Закрыть
Войти
snoreworthy
snoreworthy
[прилагательное]

extremely boring or dull

ужасно скучный, усыпляющий

ужасно скучный, усыпляющий

Ex: That movie is snoreworthy; I could n't stay awake .

Этот фильм скучный до зевоты; я не мог не заснуть.

Закрыть
Войти
weak
weak
[прилагательное]

bad, uncool, or disappointing

отстойный, плохой

отстойный, плохой

Ex: The movie was weak; I almost walked out .

Фильм был слабым; я чуть не ушёл.

Закрыть
Войти
uncool
uncool
[прилагательное]

not fashionable, popular, or socially acceptable

не круто, немодный

не круто, немодный

Ex: Her comments were uncool and embarrassed everyone .

Ее комментарии были немодными и смутили всех.

Закрыть
Войти
to suck
to suck
[глагол]

to be extremely bad, disappointing, or unpleasant in some way

быть отстойным, быть дерьмовым

быть отстойным, быть дерьмовым

Ex: The service at that store sucks; they took forever to help me .

Обслуживание в этом магазине отстой; они целую вечность не могли мне помочь.

Закрыть
Войти
cope
cope
[существительное]

excuses or rationalizations someone makes to avoid facing reality, often used dismissively

отговорка, оправдание

отговорка, оправдание

Ex: All that cope isn't going to change the outcome.

Все эти оправдания не изменят результат.

Закрыть
Войти
copium
copium
[существительное]

a supposed substance that helps someone deal with failure, loss, or disappointment

копиум, копиум

копиум, копиум

Ex: That 's pure copium; he 's clearly just making excuses .

Это чистый копиум; он явно просто оправдывается.

Закрыть
Войти
sus
sus
[прилагательное]

suspicious, questionable, or likely untrustworthy

подозрительный, сомнительный

подозрительный, сомнительный

Ex: Everyone in the game thought he was sus.

Все в игре думали, что он sus.

Закрыть
Войти
hot take
hot take
[существительное]

a strongly stated, often controversial opinion on a current event or popular topic

спорное мнение, провокационное высказывание

спорное мнение, провокационное высказывание

Ex: I 'm ready to post my hot take on the latest tech release .

Я готов опубликовать своё горячее мнение о последнем tech-релизе.

Закрыть
Войти
bad rap
bad rap
[существительное]

unfair criticism or blame

дурная слава, несправедливая критика

дурная слава, несправедливая критика

Ex: That movie got a bad rap, but I thought it was amazing .

Этот фильм получил незаслуженную критику, но я подумал, что он был потрясающим.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek