pattern

Evaluare, Judecată și Critică - Judecăți și Critici

Aici veți găsi slang pentru judecăți și critici, reflectând modalități informale în care oamenii evaluează sau comentează acțiunile și alegerile altora.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Evaluation, Judgment & Critique
corny
corny
[adjectiv]

overly sentimental, outdated, or trying too hard to be funny or clever

banal și exagerat de sentimental, forțat amuzant sau isteț

banal și exagerat de sentimental, forțat amuzant sau isteț

Ex: That movie was so corny, I couldn't stop laughing. 
Închide
Conectare
cheesy
cheesy
[adjectiv]

overdramatic, clichéd, or excessively sentimental

siropos și exagerat de sentimental, clișeic și melodramatic

siropos și exagerat de sentimental, clișeic și melodramatic

Ex: That rom-com was so cheesy, I couldn't stop laughing. 
Închide
Conectare
stanky
stanky
[adjectiv]

smelly or unpleasant in odor

foarte urât mirositor, puturos

foarte urât mirositor, puturos

Ex: My gym shoes are super stanky after practice. 
Închide
Conectare
mid
mid
[adjectiv]

mediocre, ordinary, or unimpressive in quality

mediocru și obișnuit, nimic special

mediocru și obișnuit, nimic special

Ex: The movie wasn't terrible, but it was pretty mid. 
Închide
Conectare
dry
dry
[adjectiv]

lacking excitement or stimulation

sec și plictisitor, lipsit de interes

sec și plictisitor, lipsit de interes

Ex: He found the movie's plot dry, with no compelling characters to engage him. 
Închide
Conectare
sketchy
sketchy
[adjectiv]

low-quality, unreliable, or suspiciously done

suspect și de slabă calitate, nesigur și prost realizat

suspect și de slabă calitate, nesigur și prost realizat

Ex: That ladder looks sketchy; I wouldn't climb it. 
Închide
Conectare
wack
wack
[adjectiv]

bad, low-quality, or uncool

prost și de slabă calitate, jalnic

prost și de slabă calitate, jalnic

Ex: That movie was totally wack; I walked out halfway through. 

Filmul ăla a fost complet de căcat; am plecat pe la jumătate.

Închide
Conectare
snoozeworthy
snoozeworthy
[adjectiv]

extremely boring or uninteresting

atât de plictisitor încât te adoarme, soporific

atât de plictisitor încât te adoarme, soporific

Ex: The lecture was snoozeworthy; half the class fell asleep. 
Închide
Conectare
snoreworthy
snoreworthy
[adjectiv]

extremely boring or dull

extrem de plictisitor, soporific

extrem de plictisitor, soporific

Ex: The lecture was snoreworthy; I nearly fell asleep. 
Închide
Conectare
weak
weak
[adjectiv]

bad, uncool, or disappointing

slab și dezamăgitor, jalnic

slab și dezamăgitor, jalnic

Ex: His excuse for being late was weak. 
Închide
Conectare
uncool
uncool
[adjectiv]

not fashionable, popular, or socially acceptable

demodat și nepopular, socialmente neacceptat

demodat și nepopular, socialmente neacceptat

Ex: Wearing socks with sandals is totally uncool. 
Închide
Conectare
to suck
to suck
[verb]

to be very bad, unpleasant, or disappointing

a fi foarte prost, a fi dezamăgitor

a fi foarte prost, a fi dezamăgitor

Ex: This movie sucks; I wish we'd chosen something else. 
Închide
Conectare
cope
cope
[substantiv]

excuses or rationalizations someone makes to avoid facing reality, often used dismissively

scuze și justificări pentru a evita realitatea, raționalizarea unui eșec

scuze și justificări pentru a evita realitatea, raționalizarea unui eșec

Ex: He's full of cope after losing the game. 
Închide
Conectare
copium
copium
[substantiv]

a supposed substance that helps someone deal with failure, loss, or disappointment

substanță imaginară pentru a suporta eșecul, autoamăgire după o înfrângere

substanță imaginară pentru a suporta eșecul, autoamăgire după o înfrângere

Ex: He's taking so much copium after losing that match. 
Închide
Conectare
sus
sus
[adjectiv]

suspicious, questionable, or likely untrustworthy

suspect și necredibil, îndoielnic

suspect și necredibil, îndoielnic

Ex: He's acting really sus; I don't think he's telling the truth. 
Închide
Conectare
hot take
hot take
[substantiv]

a strongly stated, often controversial opinion on a current event or popular topic

opinie puternică și controversată, punct de vedere provocator pe un subiect popular

opinie puternică și controversată, punct de vedere provocator pe un subiect popular

Ex: Here's my hot take: the new superhero movie was overrated. 
Închide
Conectare
bad rap
bad rap
[substantiv]

unfair criticism or blame

critică sau vină nedreaptă, reputație proastă nemeritată

critică sau vină nedreaptă, reputație proastă nemeritată

Ex: The singer got a bad rap for something she didn't do. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek