Anglická slovesa odkazující na "obdiv"

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na obdiv, jako jsou "chválit", "komplimentovat" a "respektovat".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Slovní Akce
to admire [sloveso]
اجرا کردن

obdivovat

Ex: She admires her grandmother for her wisdom and strength in facing life 's challenges .

Ona obdivuje svou babičku za její moudrost a sílu při čelení životním výzvám.

to praise [sloveso]
اجرا کردن

chválit

Ex: The teacher praised the student for their outstanding performance on the challenging assignment .

Učitel pochválil studenta za jeho vynikající výkon při náročném úkolu.

to commend [sloveso]
اجرا کردن

doporučit

Ex: The food critic commended the restaurant to readers for its innovative cuisine and attentive service .

Gastronomický kritik doporučil restauraci čtenářům za její inovativní kuchyni a pozornou obsluhu.

to acclaim [sloveso]
اجرا کردن

oslavovat

Ex: Critics acclaim her novel as a masterpiece .

Kritici oslavují její román jako mistrovské dílo.

to adulate [sloveso]
اجرا کردن

lichotit

Ex: The author was adulated by fans for their groundbreaking work in the literary world .

Autor byl fanoušky nadměrně chválen za svou průlomovou práci v literárním světě.

to compliment [sloveso]
اجرا کردن

pochválit

Ex: He complimented his colleague on his new suit , appreciating its style and professional appearance .

Pochválil svého kolegu za nový oblek, ocenil jeho styl a profesionální vzhled.

to flatter [sloveso]
اجرا کردن

lichotit

Ex: The employee flattered the boss by excessively praising their leadership style , hoping for a promotion .

Zaměstnanec lichotil šéfovi tím, že nadměrně chválil jeho styl vedení, v naději na povýšení.

to respect [sloveso]
اجرا کردن

respektovat

Ex: I respect my grandfather for his wisdom and life experiences .

Respektuji svého dědečka za jeho moudrost a životní zkušenosti.

to esteem [sloveso]
اجرا کردن

vážit si

Ex: The employees greatly esteem their dedicated manager for her leadership and support .

Zaměstnanci si svého oddaného manažera velmi váží za její vedení a podporu.

to revere [sloveso]
اجرا کردن

uctívat

Ex: The community members revere the wise elder for their wealth of knowledge and experience .

Členové komunity uctívají moudrého starce za jejich bohatství znalostí a zkušeností.

to honor [sloveso]
اجرا کردن

ctít

Ex: Families may honor their heritage by preserving and passing down cultural traditions .

Rodiny mohou ctít své dědictví tím, že zachovávají a předávají kulturní tradice.

اجرا کردن

připomínat

Ex: The city holds an annual ceremony to commemorate the sacrifices of war veterans .

Město pořádá každoroční ceremoniál, aby uctilo oběti válečných veteránů.

to credit [sloveso]
اجرا کردن

připisovat

Ex: I credit the success of the project to my team 's collaborative effort .

Úspěch projektu připisuji společnému úsilí mého týmu.

to venerate [sloveso]
اجرا کردن

uctívat

Ex: The community venerated the wise elder for her wisdom and guidance .

Společenství uctívalo moudrou stařešinu za její moudrost a vedení.

to worship [sloveso]
اجرا کردن

uctívat

Ex: Fans often worship their favorite celebrities , expressing deep admiration and devotion to their work .

Fanoušci často uctívají své oblíbené celebrity, vyjadřují hluboký obdiv a oddanost jejich práci.

to idolize [sloveso]
اجرا کردن

uctívat

Ex: Parents are idolized by their children who admire strong role models in their lives .

Rodiče jsou uctíváni svými dětmi, které obdivují silné vzory ve svém životě.