pattern

أفعال العمل اللفظي - أفعال للإعجاب

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الإعجاب مثل "الثناء"، "المجاملة"، و"الاحترام".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Verbal Action
to admire
to admire
[فعل]

to respect and approve of someone or something because of their qualities, achievements, or actions

يُعجب, يَحترم

يُعجب, يَحترم

Ex: His colleagues admire him for remaining calm under pressure. 
to praise
to praise
[فعل]

to express approval or admiration for someone or something

يمدح

يمدح

Ex: Several customers praised the restaurant's friendly service. 
to commend
to commend
[فعل]

to speak positively about someone or something and suggest their suitability

يوصي, يمدح

يوصي, يمدح

Ex: Recognizing their commitment to sustainability and quality, I genuinely commend this eco-friendly brand to you for your next purchase. 

معترفًا بالتزامهم بالاستدامة والجودة، أنا بصدق أثني عليك هذه العلامة التجارية الصديقة للبيئة لشرائك القادم.

to acclaim
to acclaim
[فعل]

to praise someone or something enthusiastically and often publicly

هتف, أثنى

هتف, أثنى

Ex: The scientist was acclaimed for her groundbreaking research. 

تم تكريم العالمة لأبحاثها الرائدة.

to adulate
to adulate
[فعل]

to excessively praise someone, often with the intent of gaining favor or approval

تملق, الإطراء المفرط

تملق, الإطراء المفرط

Ex: The author was adulated by fans for their groundbreaking work in the literary world. 

تم تمجيد المؤلف من قبل المعجبين لعمله الرائد في العالم الأدبي.

to compliment

to tell a person that one admires something about them such as achievements, appearance, etc.

يثني, يقدم إطراء

يثني, يقدم إطراء

Ex: Guests at the party were quick to compliment the host on the delicious and beautifully presented meal. 

كان الضيوف في الحفلة سريعين في إطراء المضيف على الوجبة اللذيذة والمقدمة بشكل جميل.

to flatter
to flatter
[فعل]

to highly praise someone in an exaggerated or insincere way, especially for one's own interest

تملق, تزلّف

تملق, تزلّف

Ex: The salesperson flattered the customer by complimenting their taste and choices, hoping to close a deal. 

تملق البائع العميل من خلال الإشادة بذوقه وخياراته، على أمل إبرام صفقة.

to respect
to respect
[فعل]

to admire someone because of their achievements, qualities, etc.

يحترم, يعجب

يحترم, يعجب

Ex: The students respect their teacher for her passion and commitment to education. 
to esteem
to esteem
[فعل]

to greatly admire or respect someone or something

يقدر, يحترم

يقدر, يحترم

Ex: The employees greatly esteem their dedicated manager for her leadership and support. 

الموظفون يقدرون بشدة مديرتهم المتفانية لقيادتها ودعمها.

to revere
to revere
[فعل]

to feel deep respect or admiration for someone or something

يوقر, يحترم

يوقر, يحترم

Ex: The community chose to revere the environmental activist for her tireless efforts to promote sustainability. 

اختارت المجتمع تكريم الناشطة البيئية لجهودها الدؤوبة في تعزيز الاستدامة.

to honor
to honor
[فعل]

to show a lot of respect for someone or something

يكرم, يظهر الاحترام

يكرم, يظهر الاحترام

Ex: The community honored the local hero by renaming the park in his honor. 
to commemorate

to recall and show respect for an important person, event, etc. from the past with an action or in a ceremony

إحياء ذكرى, تخليد

إحياء ذكرى, تخليد

Ex: The festival was held to commemorate the region’s rich cultural heritage. 

أقيم المهرجان لإحياء ذكرى التراث الثقافي الغني للمنطقة.

to credit
to credit
[فعل]

to recognize and acknowledge someone's effort in achieving a specific thing

ينسب, يعترف

ينسب, يعترف

Ex: The coach credits the team's victory to rigorous training. 
to venerate
to venerate
[فعل]

to feel or display a great amount of respect toward something or someone

يوقر, يكرم

يوقر, يكرم

Ex: The ceremony was held to venerate the cultural artifacts from the past. 

أقيم الحفل لتكريم القطع الأثرية الثقافية من الماضي.

to worship
to worship
[فعل]

to love, admire, or respect someone or something extremely strongly

يقدس

يقدس

Ex: The young players worship their favorite football stars. 
to idolize
to idolize
[فعل]

to admire someone excessively, often regarding it as an ideal or perfect figure

يعبد, يقدس

يعبد, يقدس

Ex: They idolized the band for years and have collected all their albums. 

لقد عظموا الفرقة لسنوات وجمعوا جميع ألبوماتهم.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek