pattern

Verben der Verbalen Handlung - Verben für Bewunderung

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Bewunderung beziehen, wie "loben", "komplimentieren" und "respektieren".

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Verbal Action
to admire
to admire
[Verb]

to respect and approve of someone or something because of their qualities, achievements, or actions

bewundern, respektieren

bewundern, respektieren

Ex: We admired the courage shown by the rescue workers. 
Schließen
Anmelden
to praise
to praise
[Verb]

to express approval or admiration for someone or something

loben

loben

Ex: Her manager has repeatedly praised her attention to detail. 
Schließen
Anmelden
to commend

to speak positively about someone or something and suggest their suitability

empfehlen

empfehlen

Ex: Recognizing their commitment to sustainability and quality, I genuinely commend this eco-friendly brand to you for your next purchase. 

In Anerkennung ihres Engagements für Nachhaltigkeit und Qualität empfehle ich Ihnen dieses umweltfreundliche Marke für Ihren nächsten Einkauf aufrichtig weiter.

Schließen
Anmelden
to acclaim

to praise someone or something enthusiastically and often publicly

akklamieren, loben

akklamieren, loben

Ex: The award ceremony was a moment to acclaim outstanding individuals in various fields for their exceptional contributions. 

Die Preisverleihung war ein Moment, um herausragende Persönlichkeiten in verschiedenen Bereichen für ihre außergewöhnlichen Beiträge zu preisen.

Schließen
Anmelden
to adulate

to excessively praise someone, often with the intent of gaining favor or approval

huldigen, übermäßig loben

huldigen, übermäßig loben

Ex: Despite the actor's mediocre performance, the media continued to adulate them as a rising star. 

Trotz der mittelmäßigen Leistung des Schauspielers fuhr die Medien fort, ihn als aufstrebenden Star zu verhätscheln.

Schließen
Anmelden
to compliment

to tell a person that one admires something about them such as achievements, appearance, etc.

komplimentieren, ein Kompliment machen

komplimentieren, ein Kompliment machen

Ex: Guests at the party were quick to compliment the host on the delicious and beautifully presented meal. 

Die Gäste auf der Party waren schnell dabei, den Gastgeber für das köstliche und schön präsentierte Essen zu loben.

Schließen
Anmelden
to flatter

to highly praise someone in an exaggerated or insincere way, especially for one's own interest

schmeicheln, huldigen

schmeicheln, huldigen

Ex: The politician flattered the voters by making promises that were too good to be true, aiming to secure their support. 

Der Politiker schmeichelte den Wählern, indem er Versprechen machte, die zu gut waren, um wahr zu sein, um ihre Unterstützung zu sichern.

Schließen
Anmelden
to respect

to admire someone because of their achievements, qualities, etc.

respektieren, bewundern

respektieren, bewundern

Ex: Students are expected to respect their teachers by listening attentively and following classroom rules. 
Schließen
Anmelden
to esteem
to esteem
[Verb]

to greatly admire or respect someone or something

schätzen, verehren

schätzen, verehren

Ex: Critics did not esteem the experimental film for its artistic merits. 

Die Kritiker schätzten den experimentellen Film nicht für seine künstlerischen Verdienste.

Schließen
Anmelden
to revere
to revere
[Verb]

to feel deep respect or admiration for someone or something

verehren, ehren

verehren, ehren

Ex: Throughout history, philosophers have been revered for their profound insights into human existence. 

Im Laufe der Geschichte wurden Philosophen für ihre tiefgründigen Einsichten in die menschliche Existenz verehrt.

Schließen
Anmelden
to honor
to honor
[Verb]

to show a lot of respect for someone or something

ehren, Respekt erweisen

ehren, Respekt erweisen

Ex: Students are encouraged to honor their teachers by expressing gratitude for their guidance and support. 
Schließen
Anmelden
to commemorate

to recall and show respect for an important person, event, etc. from the past with an action or in a ceremony

gedenken

gedenken

Ex: A special event was organized to commemorate the scientist's groundbreaking discovery. 

Eine besondere Veranstaltung wurde organisiert, um die bahnbrechende Entdeckung des Wissenschaftlers zu gedenken.

Schließen
Anmelden
to credit
to credit
[Verb]

to recognize and acknowledge someone's effort in achieving a specific thing

zuschreiben, anerkennen

zuschreiben, anerkennen

Ex: I credit the success of the project to my team's collaborative effort. 
Schließen
Anmelden
to venerate

to feel or display a great amount of respect toward something or someone

verehren, ehren

verehren, ehren

Ex: The religious group venerates the saints through prayer and rituals. 

Die religiöse Gruppe verehrt die Heiligen durch Gebet und Rituale.

Schließen
Anmelden
to worship

to love, admire, or respect someone or something extremely strongly

verehren

verehren

Ex: He worshiped success and devoted nearly all his time to work. 
Schließen
Anmelden
to idolize

to admire someone excessively, often regarding it as an ideal or perfect figure

vergöttern, anbeten

vergöttern, anbeten

Ex: They idolized the band for years and have collected all their albums. 

Sie haben die Band jahrelang vergöttert und alle ihre Alben gesammelt.

Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen