pattern

Verbos de Ação Verbal - Verbos para a Admiração

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem à admiração, como "elogiar", "cumprimentar" e "respeitar".

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Verbal Action
to admire
to admire
[verbo]

to express respect toward someone or something often due to qualities, achievements, etc.

admirar

admirar

Ex: The community admires the local philanthropist for their generosity and commitment to charitable causes. 

A comunidade admira o filantropo local pela sua generosidade e compromisso com causas beneficentes.

Fechar
Entrar
to praise
to praise
[verbo]

to express admiration or approval toward something or someone

elogiar, louvar

elogiar, louvar

Ex: Colleagues gathered to praise the retiring employee for their years of dedicated service and contributions. 

Colegas se reuniram para elogiar o funcionário aposentado por seus anos de serviço dedicado e contribuições.

Fechar
Entrar
to commend
to commend
[verbo]

to speak positively about someone or something and suggest their suitability

recomendar, elogiar

recomendar, elogiar

Ex: Having witnessed his tireless work ethic and innovative ideas, I wholeheartedly commend him to you for the challenging project. 

Tendo testemunhado sua ética de trabalho incansável e ideias inovadoras, eu o recomendo de todo o coração para o projeto desafiador.

Fechar
Entrar
to acclaim
to acclaim
[verbo]

to praise someone or something enthusiastically and often publicly

aclamar, elogiar

aclamar, elogiar

Ex: The scientist was acclaimed for her groundbreaking research. 

A cientista foi aclamada por sua pesquisa inovadora.

Fechar
Entrar
to adulate
to adulate
[verbo]

to excessively praise someone, often with the intent of gaining favor or approval

adular, elogiar excessivamente

adular, elogiar excessivamente

Ex: Some people may adulate celebrities to an extent that it becomes unrealistic and detached from reality. 

Algumas pessoas podem adular celebridades a um ponto que se torna irrealista e descolado da realidade.

Fechar
Entrar
to compliment

to tell a person that one admires something about them such as achievements, appearance, etc.

elogiar, fazer um elogio

elogiar, fazer um elogio

Ex: During the interview, the recruiter complimented the candidate on their impressive resume and relevant skills. 

Durante a entrevista, o recrutador elogiou o candidato pelo currículo impressionante e habilidades relevantes.

Fechar
Entrar
to flatter
to flatter
[verbo]

to highly praise someone in an exaggerated or insincere way, especially for one's own interest

bajular, lisonjear

bajular, lisonjear

Ex: The salesperson flattered the customer by complimenting their taste and choices, hoping to close a deal. 

O vendedor bajulou o cliente elogiando seu gosto e escolhas, na esperança de fechar um negócio.

Fechar
Entrar
to respect
to respect
[verbo]

to admire someone because of their achievements, qualities, etc.

respeitar, admirar

respeitar, admirar

Ex: He respects his coach for his leadership and guidance on and off the field. 

Ele respeita seu treinador por sua liderança e orientação dentro e fora do campo.

Fechar
Entrar
to esteem
to esteem
[verbo]

to greatly admire or respect someone or something

estimar, venerar

estimar, venerar

Ex: In the military, soldiers esteem leaders who show bravery and look out for their well-being. 

No exército, os soldados estimam os líderes que mostram bravura e cuidam do seu bem-estar.

Fechar
Entrar
to revere
to revere
[verbo]

to feel deep respect or admiration for someone or something

reverenciar, honrar

reverenciar, honrar

Ex: The community chose to revere the environmental activist for her tireless efforts to promote sustainability. 

A comunidade escolheu reverenciar a ativista ambiental por seus esforços incansáveis ​​para promover a sustentabilidade.

Fechar
Entrar
to honor
to honor
[verbo]

to show a lot of respect for someone or something

honrar, prestar homenagem

honrar, prestar homenagem

Ex: The school honored the retiring teacher with a heartfelt tribute for her years of dedicated service. 

A escola homenageou a professora aposentada com uma homenagem sincera por seus anos de serviço dedicado.

Fechar
Entrar
to commemorate

to recall and show respect for an important person, event, etc. from the past with an action or in a ceremony

comemorar, recordar

comemorar, recordar

Ex: The festival was held to commemorate the region’s rich cultural heritage. 

O festival foi realizado para comemorar o rico patrimônio cultural da região.

Fechar
Entrar
to credit
to credit
[verbo]

to recognize and acknowledge someone's effort in achieving a specific thing

atribuir, reconhecer

atribuir, reconhecer

Ex: She credits her academic achievements to consistent study habits. 

Ela atribui suas conquistas acadêmicas a hábitos de estudo consistentes.

Fechar
Entrar
to venerate

to feel or display a great amount of respect toward something or someone

venerar, honrar

venerar, honrar

Ex: The ceremony was held to venerate the cultural artifacts from the past. 

A cerimônia foi realizada para venerar os artefatos culturais do passado.

Fechar
Entrar
to worship
to worship
[verbo]

to love and respect someone or something deeply and excessively

venerar, adorar

venerar, adorar

Ex: The devotees worshipped the sacred relic, viewing it as a symbol of divine presence and offering prayers and offerings in its honor. 

Os devotos adoravam a relíquia sagrada, vendo-a como um símbolo da presença divina e oferecendo orações e oferendas em sua honra.

Fechar
Entrar
to idolize
to idolize
[verbo]

to admire someone excessively, often regarding it as an ideal or perfect figure

idolatrar, venerar

idolatrar, venerar

Ex: Some people idolize figures like Mahatma Gandhi or Martin Luther King Jr. for their moral leadership and advocacy. 

Algumas pessoas idolatram figuras como Mahatma Gandhi ou Martin Luther King Jr. por sua liderança moral e advocacia.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek