Slovesa Pomoci a Poškození - Slovesa pro eliminaci

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k odstranění, jako "smazat", "vynechat" a "pročistit".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Pomoci a Poškození
to delete [sloveso]
اجرا کردن

smazat

Ex: The editor decided to delete the unnecessary paragraphs from the article .

Redaktor se rozhodl smazat z článku zbytečné odstavce.

to omit [sloveso]
اجرا کردن

vynechat

Ex: The news article deliberately omitted the names of individuals involved in the sensitive case .

Zpráva úmyslně vynechala jména osob zapojených do citlivého případu.

to eliminate [sloveso]
اجرا کردن

eliminovat

Ex: The software developers have recently eliminated bugs to improve overall performance .

Vývojáři softwaru nedávno eliminovali chyby, aby zlepšili celkový výkon.

to remove [sloveso]
اجرا کردن

odstranit

Ex: The tenants promptly removed their belongings before the scheduled inspection .

Nájemci promptně odstranili své věci před plánovanou kontrolou.

to erase [sloveso]
اجرا کردن

vymazat

Ex: Over the decades , urbanization erased the quaint charm of the small village .

Během desetiletí urbanizace vymazala půvab malé vesnice.

to eradicate [sloveso]
اجرا کردن

vymýtit

Ex: Scientists are researching ways to eradicate invasive plants that threaten local ecosystems .

Vědci zkoumají způsoby, jak vymýtit invazivní rostliny, které ohrožují místní ekosystémy.

to dispel [sloveso]
اجرا کردن

rozptýlit

Ex: The spokesperson held a press conference to dispel rumors and provide accurate information .

Mluvčí uspořádal tiskovou konferenci, aby rozptýlil fámy a poskytl přesné informace.

to rid [sloveso]
اجرا کردن

zbavit se

Ex: Environmentalists work to rid oceans of plastic waste through cleanup initiatives .

Environmentalisté pracují na zbavení oceánů plastového odpadu prostřednictvím úklidových iniciativ.

to expunge [sloveso]
اجرا کردن

vymazat

Ex: The teacher asked the students to expunge the incorrect answers and write the correct ones .

Učitel požádal studenty, aby vymazali nesprávné odpovědi a napsali správné.

to ditch [sloveso]
اجرا کردن

zbavit se

Ex: Instead of repairing the broken appliance , they ditched it and got a new one .

Místo opravy rozbitého spotřebiče ho vyhodili a koupili nový.

to clear [sloveso]
اجرا کردن

vyčistit

Ex: Volunteers gathered to clear the beach of litter and plastic waste .

Dobrovolníci se sešli, aby vyčistili pláž od odpadků a plastového odpadu.

اجرا کردن

zrušit

Ex: The organization aimed to do away with inefficient processes to improve productivity .

Organizace usilovala o zrušení neefektivních procesů za účelem zlepšení produktivity.

to wipe out [sloveso]
اجرا کردن

vymazat

Ex: They wiped the stain out from the carpet using a cleaning solution.

Setřeli skvrnu z koberce pomocí čisticího roztoku.

to discard [sloveso]
اجرا کردن

vyhodit

Ex: She recently discarded old clothes from her wardrobe to make space for new ones .

Nedávno vyhodila staré oblečení ze svého šatníku, aby uvolnila místo pro nové.

to scrap [sloveso]
اجرا کردن

vyhodit

Ex: When upgrading the computer system , the IT department had to scrap the old hardware .

Při upgradu počítačového systému muselo IT oddělení vyřadit starý hardware.

to dispose [sloveso]
اجرا کردن

vyhodit

Ex:

Během úklidu jsme nedávno zlikvidovali staré časopisy, které zabíraly místo.

to dump [sloveso]
اجرا کردن

vyhazovat

Ex: The construction site was marred by individuals who dumped debris illegally .

Staveniště bylo poškozeno jednotlivci, kteří nelegálně odkládali sutiny.

to throw off [sloveso]
اجرا کردن

zbavit se

Ex: I need to throw off these old clothes and make space in my closet .

Potřebuji se zbavit těchto starých šatů a udělat místo ve skříni.

to root out [sloveso]
اجرا کردن

vymýtit

Ex: The healthcare professionals aim to root out the source of the disease outbreak to prevent further infections .

Zdravotničtí pracovníci usilují o vykořenění zdroje vypuknutí nemoci, aby zabránili dalším infekcím.

to cleanse [sloveso]
اجرا کردن

čistit

Ex: A hot shower can help cleanse the body and promote relaxation .

Horká sprcha může pomoci očistit tělo a podpořit relaxaci.

to purify [sloveso]
اجرا کردن

čistit

Ex: To obtain high-quality essential oils , manufacturers carefully purify plant extracts through distillation .

Pro získání vysoce kvalitních esenciálních olejů výrobci pečlivě čistí rostlinné extrakty destilací.

to purge [sloveso]
اجرا کردن

očistit

Ex: Rituals and ceremonies are often performed to purge negative energy from a space .

Rituály a obřady jsou často prováděny, aby očistily prostor od negativní energie.

to dust [sloveso]
اجرا کردن

utírat prach

Ex: Dusting the computer equipment is essential to prevent overheating and maintain proper functioning .

Odstraňování prachu z počítačového vybavení je nezbytné k zabránění přehřátí a udržení správného fungování.

to efface [sloveso]
اجرا کردن

vymazat

Ex: The historian regretted the attempt to efface certain inscriptions on the ancient monument .

Historik litoval pokusu vymazat některé nápisy na starověkém památníku.

to detoxify [sloveso]
اجرا کردن

detoxikovat

Ex: Environmental initiatives aim to detoxify polluted water sources for the well-being of aquatic ecosystems .

Environmentální iniciativy mají za cíl detoxikovat znečištěné vodní zdroje pro blaho vodních ekosystémů.

to refine [sloveso]
اجرا کردن

rafinovat

Ex: The water treatment plant uses filtration methods to refine drinking water and remove contaminants .

Čistírna odpadních vod používá filtrační metody k rafinaci pitné vody a odstranění kontaminantů.