Verben des Helfens und Schädigens - Verben zur Beseitigung

Hier lernen Sie einige englische Verben kennen, die sich auf die Beseitigung beziehen, wie "löschen", "auslassen" und "bereinigen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben des Helfens und Schädigens
اجرا کردن

löschen

Ex: The teacher had to delete some questions from the exam due to time constraints .

Der Lehrer musste aufgrund von Zeitbeschränkungen einige Fragen aus der Prüfung löschen.

to omit [Verb]
اجرا کردن

auslassen

Ex: The author chose to omit a subplot from the final draft of the novel .

Der Autor entschied sich, eine Nebenhandlung aus der endgültigen Fassung des Romans wegzulassen.

اجرا کردن

beseitigen

Ex: The company implemented a new system to eliminate inefficiencies in the workflow .

Das Unternehmen hat ein neues System eingeführt, um Ineffizienzen im Arbeitsablauf zu beseitigen.

اجرا کردن

entfernen

Ex: Please remove any personal items from your desk before leaving the office .

Bitte entfernen Sie alle persönlichen Gegenstände von Ihrem Schreibtisch, bevor Sie das Büro verlassen.

to erase [Verb]
اجرا کردن

löschen

Ex: The historian lamented the attempt to erase certain events from the historical record .

Der Historiker beklagte den Versuch, bestimmte Ereignisse aus der historischen Aufzeichnung zu löschen.

اجرا کردن

ausrotten

Ex: Farmers implemented pest control measures to eradicate the invasive species threatening their crops .

Die Bauern setzten Schädlingsbekämpfungsmaßnahmen ein, um die invasive Arten, die ihre Ernten bedrohten, auszurotten.

اجرا کردن

zerstreuen

Ex: The scientist conducted experiments to dispel doubts about the new discovery .

Der Wissenschaftler führte Experimente durch, um Zweifel an der neuen Entdeckung zu zerstreuen.

to rid [Verb]
اجرا کردن

befreien

Ex: The city implemented a program to rid the streets of litter and improve cleanliness .

Die Stadt hat ein Programm umgesetzt, um die Straßen von Müll zu befreien und die Sauberkeit zu verbessern.

اجرا کردن

löschen

Ex: The artist decided to expunge certain details from the painting to create a more minimalist look .

Der Künstler beschloss, bestimmte Details aus dem Gemälde zu entfernen, um ein minimalistisches Aussehen zu schaffen.

to ditch [Verb]
اجرا کردن

loswerden

Ex: Instead of repairing the broken appliance , they ditched it and got a new one .

Anstatt das kaputte Gerät zu reparieren, haben sie es weggeworfen und ein neues gekauft.

to clear [Verb]
اجرا کردن

räumen

Ex: She decided to clear her desk of old paperwork to make room for new tasks .

Sie beschloss, ihren Schreibtisch von alten Unterlagen zu räumen, um Platz für neue Aufgaben zu schaffen.

اجرا کردن

beseitigen

Ex: The government planned to do away with outdated regulations that hindered economic growth .

Die Regierung plante, veraltete Vorschriften, die das Wirtschaftswachstum behinderten, abzuschaffen.

اجرا کردن

auslöschen

Ex:

Der Koch beseitigte den Brandgeruch aus der Küche mit einem Lufterfrischer.

اجرا کردن

wegwerfen

Ex: The chef instructed the kitchen staff to discard vegetables that were past their freshness .

Der Koch wies die Küchenmitarbeiter an, Gemüse, das nicht mehr frisch war, zu entsorgen.

to scrap [Verb]
اجرا کردن

entsorgen

Ex: The automotive workshop had to scrap the irreparable car parts for recycling .

Die Kfz-Werkstatt musste die irreparablen Autoteile zum Recyceln verschrotten.

اجرا کردن

entsorgen

Ex:

Das Restaurant muss übrig gebliebenes Essen gemäß den Gesundheitsvorschriften entsorgen.

to dump [Verb]
اجرا کردن

entsorgen

Ex: Some people unfortunately choose to dump household waste in the woods instead of using proper disposal methods .

Einige Leute entscheiden sich leider dafür, Haushaltsabfälle im Wald zu entsorgen, anstatt geeignete Entsorgungsmethoden zu verwenden.

اجرا کردن

loswerden

Ex:

Lassen Sie uns diese unnötigen Dokumente loswerden.

اجرا کردن

ausmerzen

Ex: It 's essential to root out any safety hazards in the workplace to protect employees .

Es ist wichtig, alle Sicherheitsrisiken am Arbeitsplatz zu beseitigen, um die Mitarbeiter zu schützen.

اجرا کردن

reinigen

Ex: The doctor recommended a special diet to help cleanse the patient 's body of toxins .

Der Arzt empfahl eine spezielle Diät, um den Körper des Patienten von Giftstoffen zu reinigen.

اجرا کردن

reinigen

Ex: Distilleries use various methods to purify alcohol and achieve a higher concentration .

Brennereien verwenden verschiedene Methoden, um Alkohol zu reinigen und eine höhere Konzentration zu erreichen.

to purge [Verb]
اجرا کردن

reinigen

Ex: The newly installed air purification system effectively purges pollutants and allergens from the indoor air .

Das neu installierte Luftreinigungssystem beseitigt effektiv Schadstoffe und Allergene aus der Raumluft.

to dust [Verb]
اجرا کردن

staubwischen

Ex: Before guests arrive , it 's customary to dust the surfaces in the living room for a clean appearance .

Bevor Gäste ankommen, ist es üblich, die Oberflächen im Wohnzimmer abzustauben, um ein sauberes Aussehen zu gewährleisten.

اجرا کردن

auslöschen

Ex: Using an eraser , she carefully effaced the incorrect answer from the paper .

Mit einem Radiergummi löschte sie sorgfältig die falsche Antwort vom Papier.

اجرا کردن

entgiften

Ex: Activated charcoal is known for its ability to absorb and detoxify harmful substances in the digestive system .

Aktivkohle ist bekannt für ihre Fähigkeit, schädliche Substanzen im Verdauungssystem zu absorbieren und zu entgiften.

اجرا کردن

verfeinern

Ex: The skincare product is designed to refine pores and remove excess oils from the skin .

Das Hautpflegeprodukt ist darauf ausgelegt, Poren zu verfeinern und überschüssige Öle von der Haut zu entfernen.